READ THIS BEFORE YOU BUY!!!!
The postal service is not what it used to be; quite a few letters are delivered poorly or not at all. I do not consider myself responsible for this, so there is no point in holding me accountable. You will only be reimbursed if the letter is sent by registered mail.

LEES DIT VOORDAT U KOOPT!!!!
De post is niet meer wat het vroeger was, nogal wat brieven worden slecht of niet bezorgd. Hier zie ik mij niet als verantwoordelijk voor en het heeft dus ook geen zin om mij daarop aan te spreken. U krijgt alleen vergoed als de brief aangetekend verstuurd wordt.

BITTE VOR DEM KAUF LESEN!!!!
Die Post ist nicht mehr so ​​zuverlässig wie früher; viele Briefe werden schlecht oder gar nicht zugestellt. Ich sehe mich dafür nicht verantwortlich, daher lohnt es sich nicht, mich dafür zur Rechenschaft zu ziehen. Eine Rückerstattung erfolgt nur, wenn der Brief per Einschreiben versendet wird.

À LIRE AVANT D'ACHETER !

Le service postal n'est plus ce qu'il était ; de nombreuses lettres sont mal distribuées, voire pas du tout. Je ne me sens pas responsable de cela, il est donc inutile de me le reprocher. Vous ne serez remboursé que si la lettre est envoyée en recommandé.

 

OMDAT DE VERZENDKOSTEN ZO DUUR ZIJN

BECAUSE THE SHIPPING COSTS ARE SO EXPENSIVE

CAR LES FRAIS D'EXPÉDITION SONT TRÈS ÉLEVÉS

WEIL DIE VERSANDKOSTEN SO HOCH SIND

 

Verzendkosten/ Postage costs/ Frais de port/ Portokosten

Aankopen tot/ purchases up to/ achats jusqu'à/ Einkäufe bis zu

€ 10,00 = normale postprijs/ normal postal price/ tarif postal normal/ normaler Portopreis

€ 10,01 - € 25,00 = postprijs – 10%/ postal price -10%/ prix postal -10%/ Porto -10%

€ 25,01 - € 40,00 = - 20%

€ 40,01 = -30% (aangetekend/ registered mail/courrier recommandé/ Einschreiben )