Tienda de

stamps_covers 100% (9941x)

Vous pouvez payer par virement 
vous allez dans “payer mes achats”  

vous cliquez sur "payer" en face de l'article concerné
vous sélectionnez “par virement bancaire”  

vous copiez (ou vous notez) le code à 5 chiffres qu'il y a dans la ligne “communication”

vous allez sur votre banque perso comme vous faisiez "avant" pour un virement classique- vous indiquez en bénéficiaire votre propre RIB MANGOPAY (qui vous resservira à chaque virement ultérieur)
vous indiquez le code à 5 chiffres dans le cadre "message" ou "communication" (ou autre appellation selon usages dans votre banque) .
vous envoyez.
Le paiement transitera par votre compte Mangopay mais, sans autre action de votre part, il ira directement sur le compte Mangopay de votre vendeur (avec les mêmes délais qu'un virement classique) . 

You can pay by transfer 
you go to “pay for my purchases”

you click on “pay” in front of the item concerned
you select “by bank transfer”

you copy (or write down) the 5-digit code in the “communication” line

you go to your personal bank as you did "before" for a classic transfer - you indicate as beneficiary your own MANGOPAY RIB (which will be used for each subsequent transfer)
you indicate the 5-digit code in the “message” or “communication” box (or other name depending on usage in your bank).
you send.
The payment will go through your Mangopay account but, without any further action on your part, it will go directly to your seller's Mangopay account (with the same delays as a traditional transfer).