Wer kann helfen?

  • paule300
    Rekening afgesloten
    free

    44 berichten

    Duitsland

    Hallo Leute

    kann mir jemand sagen was da neben dem Bild geschrieben steht?
    Ich kann es leider nur teilweise entziffern...:question:

    Vielen Dank schon mal...:cool2:
  • wiking_henry

    1273 berichten

    Duitsland

    Hallo Leute

    kann mir jemand sagen was da neben dem Bild geschrieben steht?
    Ich kann es leider nur teilweise entziffern...:question:

    Vielen Dank schon mal...:cool2:
    • Aangemaakt 10 nov 2012 op 07:43
    • #417943
    Hallo Paule,

    kann leider auch nicht alles lesen. Anbei mal, was ich glaube entziffern zu können:

    "Dieses Bild zeigt unseren Blick ins romantische Felsental.
    Heinrich steht unter dem großen Baum. Hat mich als …….. bezeichnet …….
    Auch …………………. Schweißtropfen…………………. musste.
    Es wird uns aber freuen jemand …………………….. im Laufe des Sommers……..zu………"


    cu

    Henry
  • paule300
    Rekening afgesloten
    free

    44 berichten

    Duitsland

    Hallo Paule,

    kann leider auch nicht alles lesen. Anbei mal, was ich glaube entziffern zu können:

    "Dieses Bild zeigt unseren Blick ins romantische Felsental.
    Heinrich steht unter dem großen Baum. Hat mich als …….. bezeichnet …….
    Auch …………………. Schweißtropfen…………………. musste.
    Es wird uns aber freuen jemand …………………….. im Laufe des Sommers……..zu………"


    cu

    Henry
    • Aangemaakt 10 nov 2012 op 09:19
    • #417955
    Vielen Dank schonmal,:cool2:

    ich hab mal noch die Rückseite gescant, vielleicht steht da ja irgend ein Hinweis wo das Bild entstanden ist...:question:

    Paule
  • wiking_henry

    1273 berichten

    Duitsland

    Vielen Dank schonmal,:cool2:

    ich hab mal noch die Rückseite gescant, vielleicht steht da ja irgend ein Hinweis wo das Bild entstanden ist...:question:

    Paule
    • Aangemaakt 10 nov 2012 op 09:36
    • #417961
    Sehr geehrte Familie Petri
    Der Besuch Ihres Herrn Sohnes hat uns sehr gefreut.
    …. nur sein ….zu……… … Gegend hier……. ….. zu können (oder kommen).
  • Rekening verwijderd
    Rekening verwijderd

    0 berichten

    Duitsland

    Sehr geehrte Familie Petri
    Der Besuch Ihres Herrn Sohnes hat uns sehr gefreut.
    …. nur sein ….zu……… … Gegend hier……. ….. zu können (oder kommen).
    • Aangemaakt 10 nov 2012 op 09:43
    • #417966
    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
  • Rekening verwijderd
    Rekening verwijderd

    0 berichten

    Duitsland

    Hallo Leute

    kann mir jemand sagen was da neben dem Bild geschrieben steht?
    Ich kann es leider nur teilweise entziffern...:question:

    Vielen Dank schon mal...:cool2:
    • Aangemaakt 10 nov 2012 op 07:43
    • #417943
    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
  • Rekening verwijderd
    Rekening verwijderd

    0 berichten

    Duitsland

    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
    • Aangemaakt 10 nov 2012 op 10:25
    • #417981
    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
  • Rekening verwijderd
    Rekening verwijderd

    0 berichten

    Duitsland

    Hallo Paule,

    kann leider auch nicht alles lesen. Anbei mal, was ich glaube entziffern zu können:

    "Dieses Bild zeigt unseren Blick ins romantische Felsental.
    Heinrich steht unter dem großen Baum. Hat mich als …….. bezeichnet …….
    Auch …………………. Schweißtropfen…………………. musste.
    Es wird uns aber freuen jemand …………………….. im Laufe des Sommers……..zu………"


    cu

    Henry
    • Aangemaakt 10 nov 2012 op 09:19
    • #417955
    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
  • paule300
    Rekening afgesloten
    free

    44 berichten

    Duitsland

    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
    • Aangemaakt 10 nov 2012 op 10:59
    • #417986
    Vielen Dank an Alle für die schnelle Hilfe.:cool2:

    Ich habe noch jede Menge solcher Karten, welche aber leider aufgrund fehlender Ortsangabe oder wie in diesem Fall der alten Schrift wegen, für mich nicht geographisch einzuordnen sind. Die Leute in meinem Bekanntenkreis, die mit der alten Schrift noch was anfangen können, sind leider schwer zu erreichen. Seit mir daher bitte nicht genervt wenn ich hin und wieder mal Euren Rat brauche...:bowdown:

    Viele Grüße und ein schönes WE
    Paule
  • Rekening verwijderd
    Rekening verwijderd

    0 berichten

    Duitsland

    Vielen Dank an Alle für die schnelle Hilfe.:cool2:

    Ich habe noch jede Menge solcher Karten, welche aber leider aufgrund fehlender Ortsangabe oder wie in diesem Fall der alten Schrift wegen, für mich nicht geographisch einzuordnen sind. Die Leute in meinem Bekanntenkreis, die mit der alten Schrift noch was anfangen können, sind leider schwer zu erreichen. Seit mir daher bitte nicht genervt wenn ich hin und wieder mal Euren Rat brauche...:bowdown:

    Viele Grüße und ein schönes WE
    Paule
    • Aangemaakt 10 nov 2012 op 12:05
    • #417993
    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
  • wiking_henry

    1273 berichten

    Duitsland

    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
    • Aangemaakt 10 nov 2012 op 13:58
    • #418004
    @Dudangas:

    gut zu wissen :D

    Ich habe nämlich ebenfalls eine große Schuhkartonkiste mit ungeklärten Fällen. :ahah:


    cu

    Henry
  • Rekening verwijderd
    Rekening verwijderd

    0 berichten

    Duitsland

    @Dudangas:

    gut zu wissen :D

    Ich habe nämlich ebenfalls eine große Schuhkartonkiste mit ungeklärten Fällen. :ahah:


    cu

    Henry
    • Aangemaakt 10 nov 2012 op 22:32
    • #418026
    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)

Word lid van de verzamelaars-community!

Registreren Aanmelden