boete alaposte

  • Account eliminato
    Account eliminato

    0 messaggi

    Francia

    Le informazioni non sono più disponibili perché l'account di questo utente è stato eliminato (Regolamento RGPD).
  • nirvana2

    701 messaggi

    Belgio

    Le informazioni non sono più disponibili perché l'account di questo utente è stato eliminato (Regolamento RGPD).
    • Creato 12 feb 2007 a 14:57
    • #126328
    "boete" signifie amende en néerlandais
    C'est peut-être le début d'une piste...
  • daniel

    532 messaggi

    Belgio

    "boete" signifie amende en néerlandais
    C'est peut-être le début d'une piste...
    • Creato 12 feb 2007 a 19:21
    • #126369
    Bonsoir,

    En 1811/1814 , le royaume de Hollande était annexé à la France.
    Donc, logiquement de cachets français sur les lettres.
    Et pourquoi mélanger 2 langues ?

    Par contre, les messagers des échevins de Gand portaient de boêtes d'argent dans lequel se trouvait le courrier, et en Jèrriais (ch'ti ou Wallon de Jersey), une bo^te aux lettres se dit une boête.

    Peut-on en déduire que le boete du cachet veut dire boîte. Sans doute !

    Mais ceci ne nous en donne pas encore la signification.
    Mais logiquement, il faudrait chercher dans les marques françaises, et non hollandaises.

    Daniel
  • grotekers

    245 messaggi

    Paesi Bassi

    Bonsoir,

    En 1811/1814 , le royaume de Hollande était annexé à la France.
    Donc, logiquement de cachets français sur les lettres.
    Et pourquoi mélanger 2 langues ?

    Par contre, les messagers des échevins de Gand portaient de boêtes d'argent dans lequel se trouvait le courrier, et en Jèrriais (ch'ti ou Wallon de Jersey), une bo^te aux lettres se dit une boête.

    Peut-on en déduire que le boete du cachet veut dire boîte. Sans doute !

    Mais ceci ne nous en donne pas encore la signification.
    Mais logiquement, il faudrait chercher dans les marques françaises, et non hollandaises.

    Daniel
    • Creato 13 feb 2007 a 16:58
    • #126503
    Bonsoir des Pays-Bas.
    Je ne connais pas ce marque. Ne figure aussi dans les livres hollandaises.

    Cherche aussi dans les marques allemagnes. Cologne est part de departement 102 Rhin et Moselle !!

    Salutations,
    Grotekers
  • Account eliminato
    Account eliminato

    0 messaggi

    Francia

    Bonsoir des Pays-Bas.
    Je ne connais pas ce marque. Ne figure aussi dans les livres hollandaises.

    Cherche aussi dans les marques allemagnes. Cologne est part de departement 102 Rhin et Moselle !!

    Salutations,
    Grotekers
    • Creato 13 feb 2007 a 17:40
    • #126512
    Le informazioni non sono più disponibili perché l'account di questo utente è stato eliminato (Regolamento RGPD).
  • Account eliminato
    Account eliminato

    0 messaggi

    Francia

    Le informazioni non sono più disponibili perché l'account di questo utente è stato eliminato (Regolamento RGPD).
    • Creato 14 feb 2007 a 03:19
    • #126535
    Le informazioni non sono più disponibili perché l'account di questo utente è stato eliminato (Regolamento RGPD).
  • Account eliminato
    Account eliminato

    0 messaggi

    Francia

    Le informazioni non sono più disponibili perché l'account di questo utente è stato eliminato (Regolamento RGPD).
    • Creato 14 feb 2007 a 03:19
    • #126535
    Le informazioni non sono più disponibili perché l'account di questo utente è stato eliminato (Regolamento RGPD).

Unisciti alla community di collezionisti!

Registrati Login