Ricerca
Chiudere
  1. Benvenuto
  2. I Forum
  3. Cartes Postales
  4. Ou ? Café TERMINUS environs Bruxelles Tervueren
Elenco dei foro Elenco dei messaggi

Ou ? Café TERMINUS environs Bruxelles Tervueren

  • gauthier_ph1963
    gauthier_ph1963 100% (1807x)
    free

    241 messaggi

    Belgio

    Voici une belle photo de 1943 ( seule indication au verso ) devant une église avec deux éclésiastiques et rien que des hommes d'un certain âge endimenchés. Le panneau indicateur indique vers la gauche ( la droite pour les gens ) Tervueren.
    L'enseigne du café mentionne " BIERES FINES SPECIALITES DE KRIEKEN et probablement " café Terminus ".

    Cela devrait se trouver


    board
  • Account eliminato
    Account eliminato

    0 messaggi

    Francia

    Voici une belle photo de 1943 ( seule indication au verso ) devant une église avec deux éclésiastiques et rien que des hommes d'un certain âge endimenchés. Le panneau indicateur indique vers la gauche ( la droite pour les gens ) Tervueren.
    L'enseigne du café mentionne " BIERES FINES SPECIALITES DE KRIEKEN et probablement " café Terminus ".

    Cela devrait se trouver


    • Creato 27 gen 2009 a 15:28
    • #234127
    Le informazioni non sono più disponibili perché l'account di questo utente è stato eliminato (Regolamento RGPD).
  • Account eliminato
    Account eliminato

    0 messaggi

    Belgio

    Voici une belle photo de 1943 ( seule indication au verso ) devant une église avec deux éclésiastiques et rien que des hommes d'un certain âge endimenchés. Le panneau indicateur indique vers la gauche ( la droite pour les gens ) Tervueren.
    L'enseigne du café mentionne " BIERES FINES SPECIALITES DE KRIEKEN et probablement " café Terminus ".

    Cela devrait se trouver


    • Creato 27 gen 2009 a 15:28
    • #234127
    Le informazioni non sono più disponibili perché l'account di questo utente è stato eliminato (Regolamento RGPD).
  • sibyd
    sibyd 100% (18316x)
    free

    423 messaggi

    Belgio

    Voici une belle photo de 1943 ( seule indication au verso ) devant une église avec deux éclésiastiques et rien que des hommes d'un certain âge endimenchés. Le panneau indicateur indique vers la gauche ( la droite pour les gens ) Tervueren.
    L'enseigne du café mentionne " BIERES FINES SPECIALITES DE KRIEKEN et probablement " café Terminus ".

    Cela devrait se trouver


    • Creato 27 gen 2009 a 15:28
    • #234127
    bonsoir,

    il s'agit d'un panneau local, donc près de tervuren.
    je pense qu'il s'agit de notre dame au bois (à côté de Tervuren)
    Il y a un poteau indicateur au même endroit (et cela correspond bien à la direction de tervuren)

    ci-joint une carte en vente sur delcampe
    Je n'ai pas trouvé le même angle de vue

    cordialement Xavier
    board
  • gauthier_ph1963
    gauthier_ph1963 100% (1807x)
    free

    241 messaggi

    Belgio

    Le informazioni non sono più disponibili perché l'account di questo utente è stato eliminato (Regolamento RGPD).
    • Creato 28 gen 2009 a 18:09
    • #234216
    Bravo !
    Cela semble bien être cela, le motif des briques de la pilastre de facade est semblable et on apperçoit sur la photo à identifier entre la têt des gens la partie basse en pierre de la façade, merci de votre aide
    Cette autre carte en vente sur delcampe montre encore mieux le poteau indicateur. l'emplacement où devrait être le nombre de kilomètres est malheureusement caché par une tête.

    board
  • houtesiplout
    houtesiplout 100% (19740x)
    free

    10715 messaggi

    Belgio

    Bravo !
    Cela semble bien être cela, le motif des briques de la pilastre de facade est semblable et on apperçoit sur la photo à identifier entre la têt des gens la partie basse en pierre de la façade, merci de votre aide
    Cette autre carte en vente sur delcampe montre encore mieux le poteau indicateur. l'emplacement où devrait être le nombre de kilomètres est malheureusement caché par une tête.

    • Creato 29 gen 2009 a 08:58
    • #234255
    Bonjour.
    Je penche aussi pour Notre Dame au Bois qui officiellement s'appelle Jezus Eik (le record belge de mauvaise traduction car Jezus Eik = Le Chêne de Jésus, alors de là à Notre Dame au Bois, il faut de l'imagination). Ce n'est pas une commune, mais un hameau de Overijse (Brabant Flamand), une des communes les plus nationalistes flamandes qui soit. On y invite les commerçants à traduire toutes leurs enseignes (en français, en anglais, en italien ou autre) en bon néerlandais. J'ignore comment on traduit pizzeria ou couscous (Koeskoes ?). Or cette commune résidentielle héberge un fort contingent d'anglophones (du Marché Commun et des sociétés britanniques et américaines implantées à Bruxelles) et de francophones. La machine à affranchir de l'administration communale comporte (ou comportait ?) le slogan "Overijse waar Vlamingen thuis zijn", soit "Overijse où les Flamands sont chez eux". Overijse est la seule commune qui sépare Auderghem (Région Bruxelloise) de Wavre (Région Wallonne) d'où la grande terreur de voir sauter ce verrou qui désenclaverait Bruxelles. Mais ce n'est pas demain la veille.

Unisciti alla community di collezionisti!

Registrati Login