In English:
Vintage Italian Ceramic Jewellery Box by Italceramica (Bomboniere) - italian art ceramica, home and living
For sale: a vintage Italian ceramic box by Italceramica ( 12 x 9 x 10 )sm. Italceramica is a renowned Italian ceramics manufacturer, known for its exquisite designs and rich decorative elements. This elegant box is adorned with a delicate floral pattern and gold accents, adding a touch of sophistication. Made in Italy, it has an Italceramica (Bomboniere) stamp on the bottom, confirming its authenticity. The Bomboniere collection, to which this box belongs, was designed for storing candies, jewelry, or other small items. Estimated production date is mid to late 20th century. Perfect for collectors or as a refined decorative element, it can also be used for storing small items and making it a stylish gift option.
---
In Italiano:
Scatola per gioielli in ceramica italiana vintage di Italceramica (Bomboniere)
In vendita: scatola in ceramica italiana vintage di Italceramica ( 12 x 9 x 10 )sm. Italceramica è una rinomata manifattura ceramica italiana, nota per i suoi raffinati design e ricchi. Questa elegante scatola è decorata con un delicato motivo floreale e accenti dorati, che le conferiscono un tocco di raffinatezza. Realizzata in Italia, presenta un marchio Italceramica (Bomboniere) sul fondo, che ne conferma l'autenticità . La data di produzione stimata è metà-fine del XX secolo. La collezione Bomboniere, a cui appartiene questa scatola, è stata progettata per conservare caramelle, gioielli o altri piccoli oggetti, rendendola un'opzione regalo elegante . Perfetta per collezionisti o come raffinato elemento decorativo, può essere utilizzata anche per conservare piccoli oggetti.
GERMAN:
Italienische Vintage Keramikdose von Italceramica (Bomboniere)
Zum Verkauf steht eine italienische Vintage-Keramikbox von Italceramica. Italceramica ist ein berühmter italienischer Keramikhersteller, der auf die Herstellung eleganter Produkte mit reichem Dekor und traditionellen Ornamenten spezialisiert ist. Diese elegante Box verfügt über zarte Blumenmuster und goldene Akzente für einen anspruchsvollen Look. Die Schachtel wird in Italien hergestellt und trägt auf der Unterseite den Stempel von Italceramica (Bomboniere), der die Echtheit des Produkts bestätigt. Die Bomboniere-Kollektion, zu der diese Box gehört, wurde zur Aufbewahrung von Süßigkeiten, Schmuck oder anderen kleinen Gegenständen geschaffen. Das ungefähre Produktionsdatum liegt Mitte bis Ende des 20. Jahrhunderts. Ideal für Sammler oder als edles Deko-Element, aber auch zur Aufbewahrung kleiner Gegenstände und als stilvolles Geschenk.
¡Descubra la agenda de los coleccionistas!
Descubra la agenda
