Exhibitions - CPA--> Le restaurant de l´Indochine édité pr Exposition coloniale internationale Paris 1931 Café Martin empire français

Description

Start of the sale:
Sunday, 19 October 2014 at 16:51
Item n°281643174
Sale ends:
Thursday, 15 February 2024 at 12:32
Created by Delcampe Lister

Translate

carte postale ancienne.>> le restaurant de l'Indochine
empire colonial français et territoire d'outre-mer
édité pour et par le café Martin 34 Joubert Paris Grand prix exposition coloniale Paris l 1931 .
Braun et compagnies imprimeur éditeur-concessionnaire Paris France.
L’exposition coloniale internationale de 1931 s'est tenue à Paris du 6 mai au 15 novembre 1931, à la Porte Dorée et sur le site du bois de Vincennes, pour présenter les produits et réalisations de l'ensemble des colonies et des dépendances d'outre-mer de la France, ainsi que celles de plusieurs pays étrangers, au sein de pavillons rappelant l'architecture de ces territoires, notamment d'Afrique noire, de Madagascar, d'Afrique du Nord, d'Indochine, de Syrie et du Liban. Elle reçut, en même temps que l'occasion pour le parti communiste d'exprimer ses convictions anti-colonialistes, 8 millions de visiteurs, venus accomplir « le tour du monde en un jour » selon le slogan de l'époque. Sommaire 1 Histoire 2 L’Exposition 2.1 Les sections françaises 2.1.1 Section de l’Afrique-Équatoriale française 2.1.2 Section de l’Afrique-Occidentale française 2.1.3 Section de l’Algérie 2.1.4 Section du Cameroun et Togo 2.1.5 Pavillon de la Côte française des Somalis 2.1.6 Pavillon des États du Levant 2.1.7 Pavillon de la Guadeloupe 2.1.8 Pavillon de la Guyane 2.1.9 Pavillon des Indes françaises 2.1.10 Section de l’Indochine 2.1.11 Pavillon de Madagascar 2.1.12 Pavillon du Maroc 2.1.13 Pavillon de la Martinique 2.1.14 Monument des Forces d’Outremer 2.1.15 Pavillon de la Nouvelle-Calédonie 2.1.16 Pavillon de l’Océanie 2.1.17 Pavillon de La Réunion 2.1.18 Pavillon de Saint-Pierre-et-Miquelon 2.1.19 Section de la Tunisie 2.2 Les sections étrangères 2.2.1 Section de la Belgique 2.2.2 Pavillon du Danemark 2.2.3 Section des États-Unis d’Amérique 2.2.4 Section de l’Italie 2.2.5 Pavillon du Royaume-Uni 2.2.6 Section des Pays-Bas 2.2.7 Section du Portugal 2.3 Les Pavillons des Missions 2.3.1 Pavillon des Missions catholiques 2.3.2 Pavillon des Missions protestantes 2.4 Les Bâtiments généraux 2.4.1 La Cité des Informations 2.4.2 La Section Métropolitaine 2.4.3 Le Musée des colonies 2.4.4 Le Jardin zoologique 2.4.5 La Section des attractions (parc des attractions, îles des attractions) 2.4.6 Les fontaines monumentales 2.4.7 Les pavillons privés 2.5 Spectacles et animations 2.5.1 Manifestations extérieures à l'exposition 3 Les nuits coloniales 4 Les Souvenirs 4.1 La publicité pour l’Exposition 4.2 La publicité commerciale sur l’Exposition 4.3 Les souvenirs 5 Opposants à l’Exposition 5.1 Contre-exposition communiste 6 Postérité 6.1 Bâtiments 6.2 Publications 7 Notes et références 8 Voir aussi 8.1 Articles connexes 8.2 Bibliographie 8.2.1 Essais 8.2.2 Fiction 8.3 Liens externes Histoire L'Exposition est prévue initialement en 1925 pour répondre à la British Empire Exhibition de 19242. Sa direction est assurée par le maréchal Hubert Lyautey, résident général du Maroc qui confie la direction artistique (peinture) à Jean Bouchaud qui y réalisera une composition murale de 1 300 mètres carrés. La pose de la première pierre a lieu le 5 novembre 1928 et elle est finalement inaugurée le 6 mai 1931 par le Président de la République Gaston Doumergue entouré de rutilants spahis marocains, accompagné du ministre des colonies Paul Reynaud, du gouverneur des colonies faisant office de secrétaire général Léon Geismar, et du maréchal Lyautey nommé commissaire général de l'Exposition en 19273. Elle se veut le reflet de la puissance coloniale de la France, de sa mission civilisatrice dans les colonies ainsi qu'un outil économique au service des industriels métropolitains et coloniaux4. L’Exposition Pour l’Exposition, on construit à l’est de Paris dans le 12e arrondissement, autour du lac Daumesnil, dans le bois de Vincennes, un ensemble de monuments représentatifs des colonies. Cet ensemble s’étend sur 110 hectares et son entrée principale est située à la Porte Dorée. Toutes les colonies françaises, ainsi que les pays sous protectorats français, sont représentés : Afrique-Équatoriale française (AEF) Afrique-Occidentale française (AOF) Algérie Cameroun et Togo Côte française des Somalis États du Levant (Syrie, État du Grand Liban, Territoire des Alaouites) Guadeloupe Guyane Indes françaises Indochine française Madagascar Maroc Martinique Monument des Forces d'Outremer Nouvelle-Calédonie Établissements français de l’Océanie La Réunion Saint-Pierre-et-Miquelon Tunisie Vue générale de l'avenue des Colonies Pavillon de l’Afrique-Équatoriale française (AEF) Maquette de 1931 montrant le pavillon de l’Afrique-Occidentale française (AOF), évoquant la Grande mosquée de Djenné Pavillon de l’Afrique-Occidentale française (AOF) Pavillon de l'Algérie Pavillon du Cameroun et du Togo Pavillon de la Côte française des Somalis Pavillon de la Syrie et du Liban Pavillon de la Guadeloupe Pavillon de la Guyane Pavillon des Indes françaises Vue générale de la Section de l’Indochine Pavillon du Tonkin Pavillon de Madagascar Pavillon du Maroc Pavillon de la Martinique Monument des Forces d’Outremer Pavillon de la Nouvelle-Calédonie Pavillon de l’Océanie Pavillon de La Réunion Pavillon de Saint-Pierre-et-Miquelon Pavillon de la Tunisie La Cité des Informations et le Palais de la Section Métropolitaine thumb|Fontaine "Le cactus" et le chemin de fer Cliquez sur une vignette pour l’agrandir Des pays étrangers sont représentés : Belgique Danemark États-Unis d’Amérique Italie Royaume-Uni Pays-Bas Portugal Pavillon de la Belgique Pavillon du Danemark Pavillon des États-Unis d’Amérique Pavillon de l’Italie Pavillon de la Palestine Pavillon de l’Hindoustan Pavillon des Pays-Bas Pavillon des Pays-Bas Intérieur du pavillon des Pays-Bas Pavillon du Portugal Cliquez sur une vignette pour l’agrandir Les Églises sont représentées avec les pavillons des Missions catholiques et des Missions protestantes. Un ensemble de bâtiments généraux complètent cette exposition : La Cité des Informations : décor de la coupole par Jean Bouchaud La Section métropolitaine Le musée des Colonies et son aquarium tropical Le jardin zoologique La Section des Attractions (parc des Attractions, îles des Attractions) Palais de l'Armée : décoration de la coupole par Jean Bouchaud Des fontaines majestueuses lumineuses agrémentent le site, dont les plus imposantes sont : Le Théâtre d'Eau Le Grand Signal Les Ponts d'Eau Le Cactus La fontaine des Totems devant le Palais de l'AOF Stand de la société Nitrolac Environ 200 pavillons répartis dans l'exposition sont loués à des exposants particuliers : Entreprises (ex: canal de Suez, Hachette) Restaurants et buvettes Alimentation fine ou exotique Salle des Animaux : décoration par Jean Bouchaud Salle des Tabacs : décoration par Jean Bouchaud Différents moyens de transport sont à la disposition du public : – un chemin de fer circulaire de 5,5 km, comprenant 6 stations ; – 50 cars électriques, – 16 bateaux à moteur et de nombreux bateaux à rames sur le lac ; – 30 bateaux pour les attractions nautiques. Le public trouve aussi à sa disposition dans l'exposition : – 4 bureaux de postes ; – 7 bureaux de tabacs ; – 4 postes médicaux ; – des restaurants de spécialités dans toutes les sections, plus trois restaurants généraux. De nombreuses fêtes sont organisées tout au long de l'exposition, dont en particulier la « Fête du Tourisme colonial ». 300 000 personnes animent l'exposition, et plus de 33 millions d'entrées sont comptabilisées, ce qui donne une estimation d'environ 8 millions de visiteurs5 Les monuments les plus importants de cette exposition sont la reproduction du temple principal d'Angkor Wat, dans la section de l'Indochine qui représente plus de 10 % de la superficie de l'Exposition, et le Palais de l'Afrique occidentale française, forteresse évoquant pour beaucoup de visiteurs la Grande mosquée de Djenné, même si elle n'en est pas une réplique explicite. Les sections françaises Section de l’Afrique-Équatoriale française L'Afrique-Équatoriale française (AEF) est une fédération de 4 colonies : Gabon Moyen Congo Oubangui-Chari Tchad Le pavillon de l’Afrique-Équatoriale française (AEF) est la reproduction d'une case indigène du Logone, affluent du Chari. Section de l’Afrique-Occidentale française L’Afrique-Occidentale française (AOF) est une fédération de 8 colonies : Sénégal Guinée Côte d'Ivoire Dahomey Mauritanie Soudan français Haute-Volta Niger Cette section présente sur 4 hectares les bâtiments suivants : Le Palais de l’Afrique-Occidentale française, siège du gouvernement général de l’AOF, construit en terre séchée, d'après la technique soudanaise. Le centre de ce palais est constitué d'une tour de 45 mètres de haut. Un village soudanais Un village indigène sur le lac Un restaurant gastronomique au bord d’un petit lac. Section de l’Algérie Le pavillon de la section algérienne présente une synthèse de l'architecture algérienne, en offrant au visiteur deux façades: La façade principale présente un bâtiment européen, flanqué d'un minaret La façade sud-algérienne présente un ensemble de bâtiments africains, comme on en trouve au Sahara. Décoration par Jean Bouchaud Section du Cameroun et Togo La section du Cameroun et du Togo est composée de reproduction de cases de chefs et d'indigènes Bamoun, au Cameroun. Le plus grand pavillon présente les ressources du pays. Les autres pavillons sont attribués aux œuvres sociales, à l'enseignement, à la chasse, au tourisme, à l'artisanat. Les pavillons du Cameroun et du Togo sont encore visibles aujourd'hui au Bois de Vincennes. Il constituent les bâtiments principaux de la Pagode de Vincennes. Pavillon de la Côte française des Somalis Le Pavillon de la Côte française des Somalis est la reproduction en réduction de la mosquée Ammoudy de Djibouti, et présente l'économie de cette petite colonie. Pavillon des États du Levant Le Pavillon de la Syrie et du Liban - tous deux administrés par la France sous Mandat de la Société des Nations - s'inspire du palais Azem de Damas, et du palais Beiteddine au Liban. Son aspect extérieur austère cache un jardin intérieur entouré de galeries à colonnes. Pavillon de la Guadeloupe Le petit pavillon de la Guadeloupe met en scène une reconstitution d'une baie de l'île : une crique a été reconstituée, bordée par une plage de sable blanc, et un phare de 23 mètres de haut. Le pavillon a été ensuite détruit lors de la Seconde Guerre mondiale[réf. nécessaire]. Ce pavillon présente les ressources économiques de l'île. Elle est aussi le lieu où la biguine et d'autres musiques ont pu être découvertes6. Pavillon de la Guyane Le pavillon de la Guyane, petite colonie de 47 000 personnes, présente dans son pavillon une exposition de bois précieux. Pavillon des Indes françaises Le pavillon des Établissements français de l'Inde, représentation d'une demeure hindoue de Pondichéry, est précédé des éléphants en pierre du sculpteur Jean Magrou. Section de l’Indochine L’Union indochinoise (Indochine française) est le regroupement de 4 protectorats : Tonkin Annam Laos Cambodge et d'une colonie : la Cochinchine (formant, avec l'Annam et le Tonkin, actuel Viêt Nam). La section de l'Indochine est réparties sur 9 hectares, et divisée en sous-sections : La sous-section du Tonkin présente la reconstitution d'une ville indigène autour de sa grande place: Un "Dinh" ou maison commune Des échoppes d'artisanat autour de cette place Une porte d'honneur Une pagode La sous-section de l’Annam présente deux pavillons entourés de jardins impériaux. Ces pavillons présentent des collections d'art et des données économiques. La sous-section de la Cochinchine présente un palais de style néo-annamite, inspiré du musée Blanchard de la Brosse à Saïgon. Il présente un diorama et les richesses de la colonie La sous-section du Protectorat du Laos présente un village sur pilotis composé des bâtiments suivants: La reproduction de la pagode de Vientiane Une bibliothèque de laque rouge Diverses maisons La sous-section du Protectorat du Cambodge est la plus imposante et présente : Le siège du commissariat et du gouvernement général de l'Indochine Un pavillon aux toits multiples et de couleurs vives, qui est la reproduction du musée Albert-Sarraut à Phnom Penh. Un pavillon octogonal de style annamite, qui propose un diorama géant sur l'Indochine et une exposition des moyens de transports de l'Indochine. Le temple d'Angkor Vat et sa chaussée d'accès, reconstitution exacte dans ses proportions du massif central du temple. Sur une base carrée de 70 mètres de côté, il est composé de 4 tours de 45 mètres de haut aux angles, et d'une coupole centrale de 55 mètres de hauts, ainsi que plusieurs étages de galeries. Il présente un inventaire complet de l'activité économique et sociale et de la vie collective des 5 pays. Le peintre Maurice Ménardeau a participé à sa décoration.[réf. nécessaire] Le temple et la chaussée des Nâgas Le temple et la chaussée des Nâgas Le temple, en fin de construction Détail d'une des tours d'angle Pavillon de la Cochinchine Pavillon de l'Annam Pavillon du Commissariat de l'Indochine Pavillon du Cambodge Pavillon du Laos Cliquez sur une vignette pour l’agrandir Un ensemble de bâtiments complète la section indochinoise : Un restaurant noir, rouge et or, en bordure du lac Daumesnil Le pavillon de laque rouge de la Presse Indochinoise Les pavillons de la Chasse, de la Pêche, et des Forêts, qui présentent la vie animale et végétale de l'Indochine Des danses sont présentées tous les jours dans toutes les sections. Pavillon de Madagascar La section de Madagascar présente l'ensemble de bâtiments suivant : La Maison royale malgache, copie agrandie et stylisée de la case du roi Andrianampoïnimérina, qui présente le résultat de la colonisation de l'île depuis 1895. La Tour des Bucrânes, symbole de la richesse de Madagascar. Cette tour de plus de 50 mètres supporte 4 têtes de bœuf de 14 mètres de haut. L'Atelier des Arts Appliqués, qui présente l'artisanat de l'île. Le portique des Comores, réplique de celui de Moroni. Le théâtre Malgache Pavillon du Maroc Le pavillon du Protectorat du Maroc se présente sous la forme d'un palais sobre, inspiré du palais de Maghzen, et entouré de vastes cours et patios. Un canal d'eau, bordé de jardins à la mode andalouse, s'allonge en façade, et est encadré par des souks. Le palais quant à lui présente une porte monumentale, est construit autour d'un jardin intérieur, et présente les différents aspects du Maroc. Pavillon de la Martinique Le pavillon de la Martinique évoque les demeures des riches planteurs créoles. Monument des Forces d’Outremer Le monument des Forces d'Outremer est principalement composé d'une tour de bronze de 82 m de haut, flanquée de 4 boucliers d'airain, et qui supporte un phare éclairant des drapeaux français. Dans ce monument se trouvent présenté le travail de l'armée coloniale et de ses services. Pavillon de la Nouvelle-Calédonie La section de la Nouvelle-Calédonie et de ses dépendances regroupe trois pavillons : Le pavillon de la Nouvelle-Calédonie Le pavillon des îles Wallis-et-Futuna Le pavillon des Nouvelles-Hébrides, condominium franco-britannique Pavillon de l’Océanie Le Pavillon des Établissements Français de l'Océanie représente une case polynésienne, et est construit en troncs de cocotiers, roseaux et bambous. Il présente la production de la colonie et des collections d'art. Pavillon de La Réunion Article détaillé : Pavillon de La Réunion. Le pavillon de La Réunion est une élégante réplique de la Villa du domaine du Chaudron, et présente les ressources de l'île. Pavillon de Saint-Pierre-et-Miquelon Le pavillon de Saint-Pierre-et-Miquelon présente une simple maison de pêcheur, avec ses doris sur le lac, et son phare aux feux multiples. Section de la Tunisie La section tunisienne est située sur l'un des côtés de la « place de l'Afrique du Nord ». Elle présente un ensemble de pavillons composé de : Le pavillon officiel du Protectorat de Tunisie, regroupant des salles d'exposition et un salon d'honneur Les souks Cerragine (brodeurs sur cuir) et El Barka (joailliers), reconstitution d'un quartier de Tunis, et présentant 45 boutiques Le minaret de Sidi ben Ziad, flanqué d'un marabout de style islamique Un café maure pittoresque, à moitié en plein air. Les sections étrangères Section de la Belgique La Section du Congo belge présente sur 2 hectares plus de 10 000 m2 de constructions, autour d'une vaste cour, précédée d'une porte monumentale : Au centre, le pavillon d'honneur, surmonté d'un toit en chaume et de 3 coupoles, abrite toutes les informations sur le Congo belge. Les pavillons latéraux présentent les industries métropolitaines et exotiques. Pavillon du Danemark Le Pavillon du Danemark, de style moderne, est consacré au Groenland, et présente les conditions de vie dans cette colonie. Section des États-Unis d’Amérique La section des États-Unis est agencée autour de la reproduction de la maison de G. Washington, à Mount Vernon, construite en 1743. La reproduction est fidèle, aussi bien à l’extérieur qu’à l'intérieur. Deux petites maisons reliées par des galeries couvertes sont situées de part et d'autre de la maison : ce sont la cuisine et le bureau de Washington, qui présente une exposition sur le Territoire de l'Alaska. D'autres bâtiments du même style complètent cet ensemble et présentent les expositions du gouvernement des États-Unis, et des Territoires Extérieurs (îles des Caraïbes et du Pacifique). Section de l’Italie Le pavillon du Royaume d’Italie présente l’ensemble de monuments suivant : Le pavillon principal, reproduction de la basilique de Leptis Magna en Libye, monument romain du IIe siècle, qui présente les colonies italiennes : Somalie italienne, Érythrée, Libye Le pavillon de Rhodes, de style moyenâgeux et orné de 7 tours, consacré à l'histoire de l'île. Une fontaine monumentale, entouré de 2 marabouts africains et de tentes de nomades bédouins. Un restaurant Sur le lac naviguent des samboucs (bateaux somaliens). Pavillon du Royaume-Uni La section du Royaume-Uni présente 2 pavillons : Le pavillon de la Palestine, administré par le Royaume-Uni sous Mandat de la Société des Nations, s’inspire du tombeau de Rachel et de la mosquée d'Omar à Jerusalem. Le pavillon des Indes britanniques, reproduction du mausolée d'Itimâd-ud-Daulâ de la ville d'Âgrâ. Section des Pays-Bas La section des Pays-Bas est composée d'un pavillon principal et d'un ensemble de petits pavillons: Le pavillon principal est édifié suivant une architecture malaise stylisée. Il présente sur 6 000 m2 des collections d'art hindou-javanais et des Bouddha, ainsi que l'économie des 3 colonies des Pays-Bas : les Indes orientales néerlandaises, le Suriname, et Curaçao. Le bâtiment est richement décoré de sculptures en pierres, et est recouvert d'un toit imposant présentant 2 tours culminant à 50 mètres. Un petit pavillon présente des expositions privées et un aquarium tropical. Entre les deux pavillons se trouve la place des Indigènes, que l'on accède par la porte de Bali, porte monumentale en pierre sculptée. Cette place sert principalement pour les spectacles de danses. Autour des pavillons se trouvent des maisons et des bateaux indigènes, du pays Batak. Un restaurant hollandais et un restaurant indien complètent cette section. Le pavillon principal brûle pendant l'exposition, détruisant toutes les collections et expositions qu'il renferme. Il est reconstruit en 7 semaines, à l'exception du toit, qui est simplifié. Section du Portugal La section Portugaise regroupe quatre pavillons construits dans un mélange d'art maure et d'art portugais austère du XVe siècle. Deux pavillons présentent les colonies portugaises : Angola Mozambique Îles du Cap-Vert Guinée portugaise États de l’Inde (Goa) Macao Timor Deux autres pavillons sont consacrés à l'histoire des voyages, des conquêtes, et des explorateurs. Les Pavillons des Missions Pavillon des Missions catholiques Le pavillon des Missions Catholiques est flanqué d'un campanile de 40 mètres et abrite une église. Il présente l'action des Missions catholiques dans les colonies. Pavillon des Missions protestantes Le pavillon des Missions Protestantes, surmonté d'une croix en verre de 5 mètres, présente uniquement des stands d'exposition. Pavillon des Missions Catholiques Pavillon des Missions protestantes Les Bâtiments généraux La Cité des Informations La Cité Internationale des informations est une création originale due à l'initiative personnelle du maréchal Lyautey, dans le but d'offrir aux industriels, économistes, et financiers, les informations techniques dont ils ont besoin pour développer leurs relations avec les colonies. Ce bâtiment construit le long du boulevard Poniatowski s'étend sur 19 000 m2 et présente : Un inventaire général précis des colonies, présenté par catégories : économie production mines et ressources navigation administration travaux publics colonisation politique marchés vie sociale hygiène enseignements chambres de commerces associations économiques Un cinéma de 1500 places, présentant des films sur les colonies Des salles de congrès Des expositions (philatélie par exemple) Un grand hall de commodités: poste billetteries maritimes et ferroviaires librairie radiophonie presse française, coloniale, et étrangère La Section Métropolitaine La Section Métropolitaine a pour but de grouper et d'exposer toute la production métropolitaine pouvant donner lieu à des échanges avec les colonies. Elle est composée de 4 bâtiments situés le long du boulevard Soult et présente sur 80 000 m2, 31 groupes industriels répartis en 163 classes et 27 groupes. Les 4 bâtiments sont : Le Palais des Groupes Industriels, situé à l'entrée principale de l'exposition, qui présente sur 42 000 m2 l'industrie française. Le Palais des Industries de Luxe, situé à l'est de l'exposition. Ce palais présente toutes les industries de luxe françaises, et leurs liens avec les colonies. Le Palais des Beaux Arts, qui synthétise tout l'art des colonies. Le Palais du Livre Une exposition florale entoure les bâtiments. Le Musée des colonies Le musée permanent des colonies se présente sous la forme d'un bâtiment de 88 mètres de long sur 60 de large. Sa façade est ornée d'un grand bas-relief dû au sculpteur Alfred Janniot, qui retrace l'histoire économique des colonies. Sa réalisation a nécessité 3 ans de travail. Ce musée présente sur 5 000 m2 2 sections de l'exposition : La section de synthèse, qui offre une vue synthétique de l'effort colonial dans tous les domaines depuis 1870 La section rétrospective, qui retrace les époques de notre histoire coloniale, et ce depuis les Croisades. Ce musée présente aussi: Un aquarium tropical, présentant la faune tropicale aquatique Une salle des fêtes de 1 200 places, au centre du bâtiment Deux salons ovales ornés de fresques, dont l'un servait de bureau à Paul Reynaud, alors Ministre des colonies, pour recevoir ses visiteurs de marque. Sur le perron, se trouve une statue de Léon-Ernest Drivier, symbolisant la France et ses colonies. Cette statue se trouve de nos jours au sommet de la fontaine de la Porte Dorée (dans le square des Anciens-Combattants-d'Indochine constituant le terre-plein central de la place Édouard-Renard). En 1935, le Palais est renommé "Musée de la France d'Outre-mer". En 1960, lors de la décolonisation, il devient, à la demande d'André Malraux, ministre des Affaires culturelles, le « Musée des Arts Africains et Océaniens ». En 2003, le musée ferme ses portes et la majeure partie de ses collections partent au Musée du quai Branly. Seuls l'aquarium tropical et les espaces historiques du rez-de-chaussée restent ouverts. Depuis 2007, le bâtiment abrite la Cité nationale de l'histoire de l'immigration, un musée national dont l'objectif principal est de faire connaître et reconnaître l'apport de l'immigration en France depuis le XIXe siècle. Un autre projet avait été envisagé pour le bâtiment, celui d'un « Musée de la diversité naturelle et culturelle de France et d'Outre-Mer » qui aurait réintégré l'Aquarium tropical et les collections du Musée de l'Homme7, consacré à la richesse des divers apports historiques sur le territoire actuel de la France, de la Préhistoire à nos jours, dans une perspective multiculturelle, montrant l'osmose des influences au fil des temps. La Cité des Informations Une des ailes de la Cité des Informations Palais des Groupes Industriels Palais des Industries de Luxe Palais des Beaux-Arts Palais du Livre Musée permanent des Colonies La statue en son emplacement actuel Le Jardin zoologique Le Parc zoologique est construit par la maison Carl Hagenbeck, suivant une approche moderne des zoos : pas de grilles, mais des enclos ouverts séparés du public par des fossés. C'est un parc provisoire d'été; il ne possède pas de constructions permettant de garder les animaux au chaud en hiver. On peut y voir : La savane africaine (antilopes, zèbres, gazelles) Le marécage africain (oiseaux aquatiques) Le rocher des singes Les girafes et les autruches Les éléphants Les lions Suite au succès énorme rencontré par ce zoo, il est déplacé en 1932 à l'endroit qu'il occupe actuellement dans le bois de Vincennes, et complété par des bâtiments permettant de protéger les animaux l'hiver. Le Zoo : Enclos des girafes Le Zoo : Rocher des singes La Section des attractions (parc des attractions, îles des attractions) Le parc des attractions est divisé en 2 parties : La première partie est le Parc de Gravelle, entre la porte de Reuilly et le palais d'Angkor Wat. Il présente diverses attractions foraines. La plus importante de ces attractions est le "Scenic Railway", ensemble de montagnes russes dans un décor colonial. La seconde partie est l'ensemble formé par l’île de Reuilly et l’île de Bercy, appelées Îles de Bagdad, dans le lac Daumesnil. Ces îles accueillent : Les flottilles coloniales : pirogues africaines, pirogues à balancier du Pacifique, sampans d'Asie. Le théâtre de Bagdad Des restaurants Le Scenic Railway du Parc de Gravelle Le lac Daumesnil Le théâtre de Bagdad Les fontaines monumentales Plusieurs fontaines monumentales sont installées dans l'exposition : Le Théâtre d'Eau Le Grand Signal, fontaine de 50 mètres, implantée dans le lac Daumesnil L'un des 3 "Ponts d'Eau", sur le lac Daumesnil Le Cactus Le Théâtre d'Eau Le Grand Signal Un des 3 Ponts d'Eau Le Cactus Cliquez sur une vignette pour l’agrandir Les pavillons privés Environ 200 pavillons privés sont répartis dans l'enceinte de l'Exposition. Ces pavillons, à but commercial, sont soit des cafés et restaurants (Chez Jenny, L'Oasis, la Terrasse), soit des stands publicitaires (Banania, Nestlé, Julien Damoy, Chocolat Menier, etc). Pavillon de la société Hachette Pavillon de la société Nestlé Pavillon de la Compagnie du Canal de Suez Pavillon des Tabacs Restaurant "La Terrasse" Cliquez sur une vignette pour l’agrandir Spectacles et animations Dans toutes les sections, de nombreuses animations et différents spectacles sont proposés aux visiteurs, potiers, sculpteurs, tisserands, maroquiniers: tout un peuple d'artisans indigènes travaillent sous les yeux du public. D'autres tiennent des stands de souvenirs, comme dans les souks des sections nord-africaines. Sur le lac, toutes sortes d'embarcations de pêche font des démonstrations d'évolution : pirogues malgaches ou sénégalaises, samboucs somaliens, etc. Chaque section présente un spectacle ou des danses de la colonie. On trouve ainsi, par exemple : Le théâtre Annamite avec son dragon Une compagnie indienne de musique Les danseuses Foulahs (ethnie pastorale d'Afrique de l'Ouest) de la province de Siguiri (province de Guinée) Les danseuses balinaises, de la cour du sultan de Java Manifestations extérieures à l'exposition Les danseurs Canaques de Nouvelle-Calédonie sont exhibés dans le Jardin d'acclimatation de Boulogne et présentés comme des guerriers cannibales selon le journal Candide8. Initiative privée en marge de l'Exposition, elle est organisée par une association d'anciens coloniaux s'associant avec le cirque Hagenbeck, le gouverneur de Nouvelle-Calédonie aida à leur recrutement. Devant ce scandale, ce dernier fut mis à la retraite anticipée par Lyautey. Le dragon de l'Annam Les danseuses balinaises Les danseuses Foulahs de Siguiri L'orchestre indien Les souks tunisiens Une "Voiture Marouf" Les chameliers maures Les pirogues malgaches sur le lac Daumesnil Les guerriers canaques Cliquez sur une vignette pour l’agrandir Les nuits coloniales Programme de la Fête Marocaine Les Nuits Coloniales : Sous ce titre plein de promesses se cache un exploit extraordinaire pour l'époque : mettre en valeur, de nuit, l'intégralité de l'Exposition Coloniale et de ses fontaines, et offrir des fêtes plus éblouissantes les unes que les autres. Pour ne citer que les plus féeriques : La Fête de la Lumière, le 5 juin au théâtre d'Eau, La Nuit Tahitienne, le 19 juin sur le lac, La Féerie Coloniale, le 13 juillet, grand feu d'artifice avec embrasement du lac. Pour arriver aux résultats que vous verrez ci-dessous, les moyens employés sont considérables : Huit câbles à haute tension de 12 000 volts, enterrés dans des canalisations, et se répartissant sur 60 postes de transformation, soit l'équivalent de la consommation électrique d'une ville de 100 000 habitants, 33 kilomètres de câbles d'éclairages, plus 3 kilomètres uniquement pour l'éclairage des jeux d'eau, Des centaines de projecteurs, équipés de verres de couleur, et de diffuseurs appelés « chenilles » sur les allées, ne montrant aucun point lumineux visible et provoquant des effets spectaculaires, comme les Ponts d'Eau formant des arcs-en-ciel polychromes, ou le théâtre d'Eau. Le temple d'Angkor Wat Le Palais de l'Afrique Occidentale Française Le pavillon de la Cochinchine La Cité des Informations Le pavillon de l'Italie et les chenilles lumineuses Le lac Daumesnil Le pavillon de Madagascar Le pavillon du Maroc Cliquez sur une vignette pour l’agrandir Les Nuits Coloniales sont de grands succès et laissent des souvenirs inoubliables dont les journaux de l'époque se font l'écho. Les Souvenirs La publicité pour l’Exposition Dans tous les journaux de l'époque, le lecteur trouve des publicités pour l'exposition. Certaines sont des chefs-d'œuvre de composition sublimant les colonies. La publicité commerciale sur l’Exposition Première grande manifestation tournée vers le commerce et l’industrie, selon les souhaits du maréchal Lyautey, l’Exposition coloniale est le support de nombreuses publicités et souvenirs publicitaires tout au long des années 1930 et 1931, par exemple : Chocolat Menier Automobiles Rosengart Boisson Ricqlès et Suze Brasserie "Chez Jenny" Eventail publicitiaire pour le chocolat Menier Plan de l’Exposition offert par la Suze Cliquez sur une vignette pour l’agrandir Les souvenirs Dans chaque pavillon et stand de l'exposition sont en vente de nombreux souvenirs et cartes postales. Les objets les plus courants : Encriers en forme de temple d'Angkor Wat Cendriers avec la représentation de divers bâtiments Médailles diverses Cartes postales souvenir Petites cuillères ExpoColoInter-1931-collection3 ExpoColoInter-1931-collection1 Encrier en forme de temple d'Angkor Wat Cendrier souvenir du pavillon des Pays-Bas Plaque souvenir en cuivre Disque souvenir de l'Exposition Coloniale de Paris en 1931 Timbre "femme Fachi" - Exposition Coloniale Internationale - Paris 1931 Cliquez sur une vignette pour l’agrandir Opposants à l’Exposition Plusieurs opposants se manifestent : communistes (tract « Contre l’exposition colonialiste de Vincennes ! Pour l’indépendance des colonies ! »), certains gauchistes, surréalistes (tract Ne visitez pas l’exposition Coloniale par le Collectif des douze surréalistes le 30 avril 19319), manifestations d’étudiants indochinois, éditorial de Léon Blum dans le Populaire du 7 mai 1931 qui désapprouve cette manifestation contrairement à la majorité des socialistes, Louis Aragon dans son poème « Il pleut sur l’Exposition coloniale »10. Contre-exposition communiste L'Exposition est construite à l'est de Paris où sont implantés les quartiers d'ouvriers communistes, le maréchal Lyautey voulant combattre les communistes sur leur propre terrain. Sur l'injonction du Komintern, une petite contre-exposition est organisée aux parc des Buttes-Chaumont sous l'égide du Parti communiste français (PCF) et de la CGTU. « La vérité sur les colonies » n'a cependant attiré qu'environ 5000 visiteurs en 8 mois, malgré l'organisation de visites collectives par des mouvements communistes - un chiffre à mettre en perspective avec les 33 millions d'entrées vendues pour l'exposition (correspondant à peu près à 8 millions de personnes, un même visiteur étant amené à utiliser 4 ou 5 billets en moyenne ; répartition estimée : 4 millions de Parisiens, 3 millions de provinciaux et 1 million d'étrangers)11. Postérité Bâtiments Certains de ces bâtiments sont conservés ou déplacés : Palais de la Porte Dorée, ex-Musée des arts africains et océaniens, actuelle Cité nationale de l'histoire de l'immigration, porte Dorée à Paris, construit de 1928 à 1931 par les architectes Albert Laprade, Léon Bazin et Léon Jaussely. Les bases du Parc zoologique de Vincennes Le temple bouddhique, sur les bords du lac Daumesnil, dans les anciens pavillons du Cameroun et du Togo de Louis-Hippolyte Boileau: Photo L'église Notre-Dame-des-Missions est déplacée à Épinay-sur-Seine en 1932. La réplique de Mount Vernon, maison de Georges Washington, déplacée à Vaucresson où elle est toujours visible. Pavillon du Togo par Louis-Hippolyte Boileau au bois de Vincennes Cliquez sur une vignette pour l’agrandir Publications Une collection existe en corélation avec l'évenement, dirigée par Paul Azan : Les Armées françaises d'Outre-mer ; Les Armes et les services dans la conquête, la pacification et la mise en valeur des colonies toutes publiées à, Paris, Impr. nationale, 1931. Notes et références ↑ Journal Excelsior 25/11/1937 ↑ La concurrence entre les 2 empires coloniaux fait que les Britanniques refuseront de participer à celle de Paris. ↑ Jean Lévy, Simon Pietri, De la République à l'Etat français, L'Harmattan,‎ 1996, p. 27 ↑ Paul Reynaud, Le Livre d'or de l'Exposition coloniale internationale de Paris, 1931 ↑ NORA P.(dir.), Les Lieux de Mémoires, Tome 1 La république, page 561/591, Édition Gallimard ↑ Lameca : biguine à Paris [archive] ↑ Projet AMAAO-MNHN, Michel Hignette et Eva Moreno, Banque de données « Géocorès » et Département de Recherche « Milieux et peuplements aquatiques », 2001. ↑ Alain Laubreaux, Les cannibales à Paris, une heure chez les mangeurs d'hommes, Candide, 14 mai 1931 ↑ Archives du Parti communiste français (PCF) (Bob. 461) ↑ Nicolas Bancel, « Un événement oublié de la république coloniale : 1931 ! Tous à l’Expo… », dans Le Monde diplomatique, janvier 2001 ↑ Études coloniales 2006-08-25 "L'Exposition coloniale de 1931 : mythe républicain ou mythe impérial" (in French) [archive] Voir aussi Sur les autres projets Wikimedia : l'exposition coloniale internationale (1931), sur Wikimedia Commons Articles connexes Jardin tropical de Paris Expositions universelles Zoo humain Christian Karembeu, dont l'arrière-grand-père a fait partie des kanaks exhibés lors de la manifestation Église Notre-Dame-des-Missions d'Épinay-sur-Seine (Ancienne chapelle des Missions catholiques lors de l'Exposition) Bibliographie A. Demaison, Guide officiel de l'Exposition Coloniale de Paris, Paris, Imprimerie Rapp, 1931. Henry Thétard, Des hommes, des bêtes : Le zoo de Lyautey, Paris, La Table Ronde, 1947. Rapport général de l'exposition coloniale, présenté par le gouverneur Général Olivier - ministère des Colonies - Imprimerie nationale - 1932 Essais Philippe Chavot, « Du zoo de la coloniale au parc zoologique de Vincennes», Jean-Louis Fisher (dir.), Le jardin entre science et représentation, Paris, CTHS, 1999, p. 167-180. Catherine Hodeir et Michel Pierre, L’Exposition coloniale, Paris 1931, Paris-Bruxelles, Éditions Complexe, 1991.Réédition actualisée en septembre 2011, Paris-Bruxelles, Éditions André Versaille. Catherine Hodeir, « L’exposition coloniale internationale et des pays d’outre-mer, Paris 1931 (6 mai-15 novembre.) », Claude Liauzu (dir.), Dictionnaire de la colonisation, Paris, Larousse, 2007. Catherine Hodeir, « Le Musée des arts africains et océaniens à l’Exposition coloniale : un musée permanent pour une exposition éphémère ? », in Germain Viatte (dir.), Le Palais des colonies. Histoire du musée des arts d’Afrique et d’Océanie, Paris, Réunion des Musées nationaux, 2002. Catherine Hodeir, « Decentering the Gaze at French Colonial Exhibitions », Paul S. Landau and Deborah D. Kaspin (ed.), Images and Empires. Visuality in Colonial and Postcolonial Africa, Berkeley, Los Angeles, London, University of California Press, 2002, p. 233-252. Benoît de L'Estoile, Le goût des autres : de l'Exposition coloniale aux arts premiers, Flammarion, Paris, 453 p. (ISBN 978-2-0821-0498-2) Pascal Blanchard et Sandrine Lemaire, Culture coloniale, la France conquise par son empire (1871-1931), Autrement, collection "mémoires", no 86 [1][2] Nicolas Bancel, Pascal Blanchard, Françoise Vergès, La République coloniale, essai sur une utopie, Bibliothèque ALbin Michel Idées, 2003. [3] "1931! Tous à l'expo", Le Monde diplomatique, no 562, 2001. [4] Didier Grandsart, "Paris 1931: revoir l'exposition coloniale", Paris, FVW, DL, 2010 Pascal Blanchard et Sandrine Lemaire; avant-propos de Didier Daeninckx, "Culture impériale, 1931-1961: les colonies au cœur de la république", Paris; Autrement, 2011 Fiction Ousmane Socé Diop, Mirages de Paris, 1937. Réédition: Nouvelles Éditions Latines, 1964. Histoire de Fara, jeune tirailleur sénégalais, invité en France pour joindre l'exposition coloniale de 1931, qui découvre les différentes facettes de Paris, des Parisiens et les difficultés de vivre un amour entre deux cultures. Didier Daeninckx, Cannibale, 1998, (ISBN 2070408833) Qui raconte la vie d'un homme du nom de Gocéné originaire de Nouvelle-Calédonie exposé dans des cages avec une partie de sa tribu lors de cette exposition (voir en ligne). Cannibale, 2005, spectacle adapté du livre de Didier Daeninckx par Sylvie Malissard, de la compagnie de théâtre Le Porte-Plume, joué au Festival d'Avignon 2008. Liens externes Expositions Universelles : 1931-exposition-coloniale-vincennes 75 ans après, regards sur l'Exposition coloniale de 1931 Études coloniales 2006-08-25 "L'Exposition coloniale de 1931 : mythe républicain ou mythe impérial" Diaporama photo Paris, Exposition coloniale internationale de 1931, base Mémoire de la Médiathèque de l'Architecture et du Patrimoine L'Exposition coloniale de 1931 L'Exposition coloniale de Paris en 1931 Les dioramas, vestige de l'Exposition Coloniale, à la Cité nationale de l'histoire de l'immigration Numéros du Journal de l'Exposition coloniale dans Gallica, la bibliothèque numérique de la BnF [afficher] v · d · m Empire colonial français et territoires d’out

><><><>

ABvertbleuSuperCP

Sales conditions

Destination:
- See the list of countries
List of countries
Africa (58)

Asia (52)

Central America (9)

Europe (55)

North America (30)

Oceania (30)

South America (16)

Algeria

Angola

Benin

Botswana

Burkina Faso

Burundi

Cameroon

Cape Verde

Central African Republic

Chad

Comoros

Congo - Brazzaville

Congo - Kinshasa

Côte d’Ivoire

Djibouti

Egypt

Equatorial Guinea

Eritrea

Eswatini

Ethiopia

Gabon

Gambia

Ghana

Guinea

Guinea-Bissau

Kenya

Lesotho

Liberia

Libya

Madagascar

Malawi

Mali

Mauritania

Mauritius

Mayotte

Morocco

Mozambique

Namibia

Niger

Nigeria

Rwanda

Réunion

Senegal

Seychelles

Sierra Leone

Somalia

South Africa

South Sudan

St. Helena

Sudan

São Tomé & Príncipe

Tanzania

Togo

Tunisia

Uganda

Western Sahara

Zambia

Zimbabwe

Afghanistan

Armenia

Azerbaijan

Bahrain

Bangladesh

Bhutan

British Indian Ocean Territory

Brunei

Cambodia

China

Christmas Island

Cocos (Keeling) Islands

Georgia

Hong Kong SAR China

India

Indonesia

Iran

Iraq

Israel

Japan

Jordan

Kazakhstan

Kuwait

Kyrgyzstan

Laos

Lebanon

Macao SAR China

Malaysia

Maldives

Mongolia

Myanmar (Burma)

Nepal

North Korea

Oman

Pakistan

Palestinian Territories

Philippines

Qatar

Saudi Arabia

Singapore

South Korea

Sri Lanka

Syria

Taiwan

Tajikistan

Thailand

Timor-Leste

Turkmenistan

United Arab Emirates

Uzbekistan

Vietnam

Yemen

Belize

Costa Rica

El Salvador

Guadeloupe

Guatemala

Honduras

Martinique

Nicaragua

Panama

Albania

Andorra

Austria

Belarus

Belgium

Bosnia & Herzegovina

Bulgaria

Canary Islands

Croatia

Cyprus

Czechia

Denmark

Estonia

Faroe Islands

Finland

France

Germany

Gibraltar

Greece

Guernsey

Hungary

Iceland

Ireland

Isle of Man

Italy

Jersey

Kosovo

Latvia

Liechtenstein

Lithuania

Luxembourg

Malta

Moldova

Monaco

Montenegro

Netherlands

North Macedonia

Norway

Poland

Portugal

Romania

Russia

San Marino

Serbia

Slovakia

Slovenia

Spain

Svalbard & Jan Mayen

Sweden

Switzerland

Türkiye

Ukraine

United Kingdom

Vatican City

Åland Islands

Anguilla

Antigua & Barbuda

Aruba

Bahamas

Barbados

Bermuda

British Virgin Islands

Canada

Caribbean Netherlands

Cayman Islands

Cuba

Dominica

Dominican Republic

Greenland

Grenada

Haiti

Jamaica

Mexico

Montserrat

Puerto Rico

St. Barthélemy

St. Kitts & Nevis

St. Lucia

St. Martin

St. Pierre & Miquelon

St. Vincent & Grenadines

Trinidad & Tobago

Turks & Caicos Islands

U.S. Virgin Islands

United States

American Samoa

Australia

Bouvet Island

Cook Islands

Fiji

French Polynesia

French Southern Territories

Guam

Heard & McDonald Islands

Kiribati

Marshall Islands

Micronesia

Nauru

New Caledonia

New Zealand

Niue

Norfolk Island

Northern Mariana Islands

Palau

Papua New Guinea

Pitcairn Islands

Samoa

Solomon Islands

South Georgia & South Sandwich Islands

Tokelau

Tonga

Tuvalu

U.S. Outlying Islands

Vanuatu

Wallis & Futuna

Argentina

Bolivia

Brazil

Chile

Colombia

Curaçao

Ecuador

Falkland Islands

French Guiana

Guyana

Paraguay

Peru

Sint Maarten

Suriname

Uruguay

Venezuela
In person:
Yes
Shipping:
Shipping after payment
Costs:
Payable by the buyer
Payment methods:
Terms of payment:

All payments are to be made via PayPal or Mangopay, depending on the possibilities offered by the seller. No payments are to be made by neither cheque, bank transfer nor cash directly to the seller.

The buyer uses the payment methods available on Delcampe on the page"My purchases : Awaiting payment".

A payment that is not sent through PayPal (if accepted by the seller) or Mangopay will be refunded by the seller to the buyer. An unpaid purchase may result in consequences to the buyer's account.

If the seller's sales conditions include additional clauses relating to payment, these are to be considered null and void. The payment conditions of the Delcampe website, as defined in the conditions of use, are the only ones applicable.

Purchases must be paid for within 14 days of receipt of the final statement from the seller.
Guarantee:
Right of withdrawal | Return costs to be borne by the buyer.
To find out about the return and refund time for the item, please see the Delcampe Charter.

Chers Amis acheteurs du site Delcampe.

MERCI DE LIRE LES CONDITIONS !!!!

Tous mes lots sont garantis authentiques, sans trucage ou réparation, sauf indications contraires bien lisibles et en gros titres .

Conditions particulières :

Etat des objets. Tout défaut éventuel apparait sur les photos.

Conditions de vente :

Envoi après votre paiement effectué :
PayPal ou Mangopay ou virement bancaire via le site propre de Delcampe--

Voir les nouvelles conditions de Delcampe !!!
pas de Paiement en timbres poste …

PAIEMENT par PAYPAL : jm.allouch@wanadoo.fr :

https://paypal.me/allouchka1

Votre paiement doit me parvenir au maximum dans les 15 jours suivant la clôture de la vente congés ou autres exceptés .

(Pour la France ou CEE).

Pour tous les autres pays le délai est de 20 jours.

Dans le cas où votre paiement ne parviendrait pas dans ce délai et sans réponse de votre part vous aurez droit à une relance, et éventuellement un litige …

Le lot sera remis en vente après une évaluation neutre ou négative ?

Attention : En facture Il y a des frais de gestion forfaitaires couvrant principalement l’emballage, la manutention et le suivi administratif.(lire la charte Delcampe)

FRAIS DE LIVRAISON en FRANCE :

Tarifs frais d'envois 2024
Ces prix comprennent le port postal pour la
France
jusqu'à 20 g	1,40 €
jusqu'à 100 gr	2.80 €
jusqu'à 250 gr	5,60 €
jusqu'à 500 gr	7,00 €

Lettre suivie 20 gr	2.00 €
Lettre suivie 100 gr	3.40 €
Lettre suivie 250 gr	6.00 €

Lettre recommandée :

Tarifs Lettre recommandée vers la France¹
Poids jusqu'à…	R1	R2
250 g	8,46 €	9,42 €
500 g	9,93 €	10,84 €
1 kg	11,43 €	12,38 €

Des frais de gestion forfaitaires sont dus par l'acheteur- (bis)

FRAIS DE LIVRAISON en FRANCE :

https://www.laposte.fr/tarif-colissimo

Poids jusqu’à…	Tarifs Colissimo livraison à domicile Vers France métropolitaine, Monaco et Andorre	Tarifs Colissimo livraison en point de retrait Vers France métropolitaine
250 g	4,99 €	4,29 €
500 g	6,99 €	6,29 €
750 g	8,10 €	7,40 €
1 kg	8,80 €	8,10 €
2 kg	10,15 €	9,45 €
5 kg	15,60 €	14,90 €
10 kg	22,70 €	N/A
15 kg	28,70 €	N/A
30 kg	35,55 €	N/A

Tarifs Colissimo international Europe (affranchissements)

Poids jusqu'à	Tarifs Colissimo Vers l'UE, la Suisse³ et le Royaume-Uni⁴
500 g	14,25 €
1 kg	17,60 €
2 kg	19,95 €
5 kg	25,50 €
10 kg	42,05 €
15 kg	61,80 €
30 kg	80,05 €

Tarifs Colissimo international Monde (affranchissements)

Poids jusqu’à…	Tarifs Colissimo Vers zone B⁵	Tarifs Colissimo Vers zone C⁶
500 g	21,40 €	31,60 €
1 kg	25,55 €	35,15 €
2 kg	27,95 €	48,50 €
5 kg	35,90 €	70,80 €
10 kg	59,40 €	133,80 €
15 kg	80,60 €	190,15 €
20 kg	98,55 €	231,80 €

Mes envois se font principalement en bel affranchissement philatélique ...
Avant de mettre une note négative prenez le temps de discuter afin de trouver une solution à un éventuel mécontentement.
Si envoi en lettre suivi pour la France et international le remboursement est "peu significatif" en cas de perte postale !!!
La parole postale étant de droit, aucun recours n'est possible une fois le pli annoncé flashé et distribué "mis dans la boite aux lettres par le facteur " !!
Il n'y a pas de signature du destinataire en réception-
Possibilité de grouper vos achats pour l'expédition, donc de ne payer qu´une fois les frais de livraison. meme si achat sur mes 2 boutiques …
Tous mes envois sont renforcés plastiques ou cartonnages et donc dépassent souvent les 20gr ..........
CONSULTEZ MES AUTRES VENTES

dans mes 2 boutiques en cliquant sur les lien ci dessous

I also have two other stores-

https://www.delcampe.net/fr/collections/store/allouchka1 and lamarysa.

https://www.delcampe.net/fr/collections/store/lamarysa . Go visit them and let

Specific conditions:

Faire défiler les photos de cette vente pour aprécier la qualité du document et identifier tout ce qui ne figure pas dans le titre.

Il n'y a pas à priori de défaut digne d'être signalé ou non visible sur le scann. Vous achetez ce que vous voyez .

For the quality of the item and the stamps look the picture.

Per la qualità del pezzoguarda la fotografia.

Schauen Sie mal die Abbildung für die Qualität.

Si il n'y a pas de photo du verso / no scan of the reverse / no cancelno fault. ==>> c'est qu'il n'y a pas de cachet ou quelque chose de particulier à signaler !

Vous avez une question ? un souci ? question ? a problem ? écrivez-moi > write me.

The Item you see is the one you get - Please do not hesitate to ask any question, a better description or scan
You can combine several lots - All items packed with great care
Make an offer - I will consider all reasonable offer.
Sie können irgenein Detail nicht erkennen?Mail genügt und sie bekommen ein grösseres Bild bws, mehr Info soweit möglich
Sie bekommen immer die Sammelstücken von dem Bild geliefert , und die werden sicher verpackt an sie versendet
Sinnvolle Untergebote sind möglich

Retour uniquement si défaut non signalé ou invisible sur le scan

Legal terms:

Seller

Surname:
Jean-Marc Allouch
Member since: 7 Oct 2002
Last connection: Less than 24 hours

Spoken languages:
- French,
- English (United Kingdom)
Business address:

Jean-Marc Allouch
7 rue Germinal
Le Hameau des Tourres
13190 Allauch
France

Question (0)

There are no questions yet..

You must open a session to ask a question.

Open a session

Feedback (1)

100%

excellent acheteur a recommander vivement
- The seller allouchka1 rated The buyer.
- 21/02/2024 at 08:00

Purchase (1)

1 purchase

Last update: 11:48:22

Member
Quantity
Date offer

Buyer #1
1 item
15 Feb 2024 at 12:32:22

Cookie settings

CPA--> Le restaurant de l´Indochine édité pr Exposition coloniale internationale Paris 1931 Café Martin empire français

Confirmation