De koper is verantwoordelijk voor het correct meedelen van het adres waarnaar de zending moet verstuurd worden.
Verzendings-, portkosten en eventuele aantekentaks zijn officiële prijzen als bepaald door bPost en zijn ten laste van de koper.
Verzending via bPost, inclusief verpakking (officiële tarieven zijn niet voor discussie of onderhandeling vatbaar)
België: Genormaliseerd 0-50 gr. = € 1,75 - Niet genormaliseerd 0-100 gr. = € 3,50.
Europa: Genormaliseerd 0-50 gr. = € 3,25 - Niet genormaliseerd 0-100 gr. = € 9,25.
Rest van de Wereld: Genormaliseerd 0-50 gr. = € 3,50 - Niet genormaliseerd 0-100 gr. = € 10,00.
Verkochte stukken worden niet teruggenomen.
L'acheteur est responsable de la transmission correcte de l'adresse à laquelle la livraison doit être envoyée.
Les frais d'expédition, d'affranchissement et d'éventuelle taxe d'enregistrement sont des prix officiels tels que déterminés par bPost et sont à la charge de l'acheteur.
Expédition par bPost, emballage compris (les tarifs officiels ne sont ni négociables ni sujets à discussion)
Belgique: Normalisé 0-50 gr. = € 1,75 - Non normalisé 0-100 gr. = € 3,50.
Europe: Normalisé 0-50 gr. = € 3,25 - Non normalisé 0-100 gr. = € 9,25.
Pays hors de l'Europe: Normalisé 0-50 gr. = € 3,50 - Non normalisé 0-100 gr. = € 10,00.
Les articles vendus ne sont pas remboursables.
Der Käufer ist verantwortlich für die korrekte Angabe der Adresse, an die die Sendung geschickt werden soll.
Versand, Portokosten und eventuelle Zulassungssteuer (Einschreiben) sind offizielle Preise, die von bPost festgelegt wurden und vom Käufer zu tragen sind.
Versand per bPost, inklusive Verpackung (die offiziellen Tarife sind nicht verhandelbar)
Belgien: Standardisierte Sendung 0-50 gr. = € 1,75 - Nicht standardisierte Sendung 0-100 gr. = € 3,50.
Europa: Standardisierte Sendung 0-50 gr. = € 3,25 - Nicht standardisierte Sendung 0-100 gr. = € 9,25.
Außerhalb Europa: Standardisierte Sendung 0-50 gr. = € 3,50 - Nicht standardisierte Sendung 0-100 gr. = € 10,00.
Verkaufte Artikel werden nicht zurückgenommen.
The buyer is responsible for the correct transmission of the address to which the shipment must be sent.
Shipping, postage costs and possible registration tax are official prices as determined by bPost and are borne by the buyer.
Postage via bPost, including packaging (official rates are non-negotiable)
Belgium: Standard letter 0-50 gr. = € 1,75 - Non standard 0-100 gr. = € 3,50.
Europe: Standard letter 0-50 gr. = € 3,25 - Non standard letter 0-100 gr. = € 9,25.
Out of Europe: Standard letter 0-50 gr. = € 3,50 - Non standard letter 0-100 gr. = € 10,00.
Sold items are not returnable.
Besondere Bedingungen:
Neem zeker de tijd om de bijgeschreven commentaren en annotaties te bekijken; ze geven extra specifieke informatie over het object. Daardoor kunnen nuances, context en belangrijke kenmerken beter en nauwkeuriger meegenomen worden in de analyse.
Prenez le temps de consulter les commentaires et les annotations ajoutés ; ils fournissent des informations supplémentaires spécifiques sur l'objet. Cela permet de mieux prendre en compte, avec plus de précision, les nuances, le contexte et les caractéristiques importantes dans l'analyse.
Nehmen Sie sich unbedingt die Zeit, die hinzugefügten Kommentare und Anmerkungen durchzusehen; sie liefern zusätzliche spezifische Informationen zum Objekt. Dadurch lassen sich Nuancen, Kontext und wichtige Merkmale besser und genauer in die Analyse einbeziehen.
Be sure to take the time to look at the comments and annotations that have been added; they provide additional specific information about the object. This allows nuances, context and key features to be incorporated into the analysis more effectively and accurately.
Prenditi sicuramente il tempo di leggere i commenti e le annotazioni aggiunti; forniscono ulteriori informazioni specifiche sull'oggetto. In questo modo, nell'analisi è possibile tenere conto in modo migliore e più accurato delle sfumature, del contesto e delle caratteristiche salienti.