El comprador debe añadir al precio de adjudicación un 20% de comisión más gastos de envío (por lo general, serán entre 7 y 9 Euros a países de Europa).
El día 11 de junio, enviaremos la factura por email con los lotes adjudicados, en la misma, estará indicado la forma de pago. Recuerde que esta venta se hace fuera de Delcampe, por lo tanto, el pago nos lo hará directamente a nosotros por transferencia, tarjeta Visa o Paypal.
Si tiene cualquier duda no dude en consultarnos.
-----------------------------------------
The buyer must add a 20% commission to the hammer price, plus shipping costs (in general, these will be between 7 and 9 Euros for European countries).
On June 11, we will send the invoice by email with the awarded lots, and the payment method will be indicated on it. Please note that this sale is made outside Delcampe, therefore the payment must be made directly to us by bank transfer, Visa card or PayPal.
If you have any questions, please do not hesitate to contact us.
----------------------------------------------
L’acheteur doit ajouter au prix d’adjudication une commission de 20% ainsi que les frais d’expédition (en général, ils seront compris entre 7 et 9 euros pour les pays d’Europe).
Le 11 juin, nous enverrons la facture par email avec les lots adjugés, et le mode de paiement y sera indiqué. Veuillez noter que cette vente est effectuée en dehors de Delcampe, par conséquent, le paiement devra être effectué directement auprès de nous par virement bancaire, carte Visa ou PayPal.
Si vous avez la moindre question, n’hésitez pas à nous contacter.
----------------------------------------------
Der Käufer muss zum Zuschlagpreis eine Provision von 20% sowie die Versandkosten hinzufügen (im Allgemeinen liegen diese für europäische Länder zwischen 7 und 9 Euro).
Am 11 Juni senden wir die Rechnung per E-Mail mit den zugeschlagenen Losen; darin wird auch die Zahlungsart angegeben. Bitte beachten Sie, dass dieser Verkauf außerhalb von Delcampe erfolgt, daher ist die Zahlung direkt an uns per Banküberweisung, Visa-Karte oder PayPal zu leisten.
Wenn Sie irgendwelche Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.