I Forum - Danish mystery - identification?

Oggetti popolari

Nessun risultato
Non ci sono oggetti corrispondenti alla tua ricerca...
Controlla che l'ortografia delle parole sia corretta o espandi la ricerca per ottenere risultati!

Danish mystery - identification?

aksaro 100% (1994x)

57 messaggi

Austria
Hi everyone!

Is it possible to identify the location of these houses in Denmark with the writing on the back?

Kind regards,

Thomas
- Creato 29 lug 2015 a 09:38 (#553818)
- Segnalare questo messaggio
- Tradurre questo messaggio
bjornmu 100% (733x)

140 messaggi

Norvegia
aksaro

Hi everyone!

Is it possible to identify the location of these houses in Denmark with the writing on the back?

Kind regards,

Thomas

Creato 29 lug 2015 a 09:38

#553818
Yes! I first read it as Østensaa or maybe Østernsaa but it turns out the n was a v, this would be Østervrå: Link (https) and Nordenbæk is the name of the farm and also the family name. It does not look like Øster Nordenbæk Link (http) so maybe it's Vester Nordenbæk. :-)
- Creato 29 lug 2015 a 13:26 (#553837)
- Segnalare questo messaggio
- Tradurre questo messaggio
aksaro 100% (1994x)

57 messaggi

Austria
bjornmu

Yes! I first read it as Østensaa or maybe Østernsaa but it turns out the n was a v, this would be Østervrå: Link (https) and Nordenbæk is the name of the farm and also the family name. It does not look like Øster Nordenbæk Link (http) so maybe it's Vester Nordenbæk. :-)

Creato 29 lug 2015 a 13:26

#553837
Yeah, that's it.
Thank you so much for your help. I really appreciate it!
- Creato 29 lug 2015 a 13:55 (#553840)
- Segnalare questo messaggio
- Tradurre questo messaggio
cipote 100% (746x)
Conto chiuso

4 messaggi

Danimarca
aksaro

Yeah, that's it.
Thank you so much for your help. I really appreciate it!

Creato 29 lug 2015 a 13:55

#553840
Østervrå is in the north of Jutland (Vendsyssel) south-east of Hjørring. Nordenbæk is a farm-name I suppose, and also the name of the family, according to the signature.
kind regards
cipote
- Creato 29 lug 2015 a 14:21 (#553842)
- Segnalare questo messaggio
- Tradurre questo messaggio
aksaro 100% (1994x)

57 messaggi

Austria
cipote

Østervrå is in the north of Jutland (Vendsyssel) south-east of Hjørring. Nordenbæk is a farm-name I suppose, and also the name of the family, according to the signature.
kind regards
cipote

Creato 29 lug 2015 a 14:21

#553842
Many thanks for your remarks, too!

What year approximately do you think has the card been sent?
- Creato 29 lug 2015 a 14:37 (#553843)
- Segnalare questo messaggio
- Tradurre questo messaggio
bjornmu 100% (733x)

140 messaggi

Norvegia
aksaro

Many thanks for your remarks, too!

What year approximately do you think has the card been sent?

Creato 29 lug 2015 a 14:37

#553843
It says XXI before Wien. Wikipedia tells me Stadlau was in the 21st District from 1905-38 before being moved to the 22nd. But this looks older than 1938 anyway. :-) You could try googling Kristine Nordenbæk to see if you find someone born some time between 1900 and 1920...
- Creato 29 lug 2015 a 16:08 (#553846)
- Segnalare questo messaggio
- Tradurre questo messaggio
bjornmu 100% (733x)

140 messaggi

Norvegia
bjornmu

It says XXI before Wien. Wikipedia tells me Stadlau was in the 21st District from 1905-38 before being moved to the 22nd. But this looks older than 1938 anyway. :-) You could try googling Kristine Nordenbæk to see if you find someone born some time between 1900 and 1920...

Creato 29 lug 2015 a 16:08

#553846
Except that she would have changed her name if she got married, so that complicates matters....
- Creato 29 lug 2015 a 16:12 (#553847)
- Segnalare questo messaggio
- Tradurre questo messaggio
aksaro 100% (1994x)

57 messaggi

Austria
bjornmu

It says XXI before Wien. Wikipedia tells me Stadlau was in the 21st District from 1905-38 before being moved to the 22nd. But this looks older than 1938 anyway. :-) You could try googling Kristine Nordenbæk to see if you find someone born some time between 1900 and 1920...

Creato 29 lug 2015 a 16:08

#553846
Thank you very much for your help again.
- Creato 29 lug 2015 a 22:54 (#553854)
- Segnalare questo messaggio
- Tradurre questo messaggio

Danish mystery - identification?

Impostazioni dei cookie