CONDITIONS DE VENTE :
VERSION FRANCAISE (see below for English version)
FRAIS DE PORT:
|
EUROPE |
HORS EUROPE |
< 50g |
50 à 100g |
100 à 500g |
> 500g |
< 50g |
50 à 100g |
100 à 500g |
> 500g |
Lettre simple : |
2,50 € |
3,00 € |
5,20 € |
Frais réels |
3,00 € |
5,20 € |
8,00 € |
Frais réels |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Recommande : |
5,40 € |
5,80 € |
8,20 € |
Frais réels |
5,60 € |
6,2 € |
10,1 € |
Frais réels |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Recommande avec assurance: |
8,00 € |
8,50 € |
11,00 € |
Frais réels |
8,5 € |
9,30 € |
12,5 € |
Frais réels |
Tous les prix indiques plus haut sont ceux du 10.09.2018 et sont valables jusqu'a changement de tarif par la poste Slovaque.
- Les envois en lettre simple sont aux risques et péril de l’acheteur.
- Les envois en recommandé sont assurés jusqu'à une valeur de 12€
- Les envois en recommandé avec assurance sont assurés jusqu'à une valeur de 1000€ (Attention pour les USA, la GB, l’Allemagne, l’Australie et quelques autres pays ce moyen de transport n’est pas disponible car ces pays n’ont pas d’accord avec la poste Slovaque). Pour ces pays envoie avec AR, AUX RISQUES DE L'ACHETEUR
ATTENTION : pour les Insignes , les pieces et les porte clés, les frais de port sont augmentés d’un forfait de 0,4€ (enveloppe de protection à bulle)
Si vous constatez une anomalie sur l'emballage de votre commande (colis ouvert, remballé …), vous devez refuser la livraison et y préciser le motif précis, dans le cas ou vous acceptez un colis détérioré seule votre responsabilité serait engagée.
Dans le cas ou vous ne retireriez pas la lettre recommandée que je vous ai envoyé et que celle-ci me soit retournée, vous devrez payer une seconde fois les frais de port. Si vous refusé, alors des frais de gestion de 10€ seront appliqués avant le remboursement de la somme versée.
ACHATS GROUPES : Frais de port uniques aux tarifs ci-dessus indiqués.
MODES DE PAIEMENT :
- PAYPAL : ajouter 5 % + 0.35 € (minimum 0,5€) (ENVOI RECOMMANDE OBLIGATOIRE !!) pour cause de FRAIS de GESTION
- Virement bancaire UNIQUEMENT EURO (Frais de transfert à la charge de L’acheteur)
- Cash (uniquement € dans lettre recommande) aux risques et péril de l’acheteur
ATTENTION: Les lots seront envoyées uniquement après paiement intégral.
Les frais de douane éventuels sont à la charge de l’acheteur.
RECLAMATION :
- Tout lot ne correspondant pas à la description (la photo fait partie intégrante de la description) peut être retourne, dans l'emballage d'origine, dans les 10 jours a partir de la date de réception.
- Les lots contenants plus de 10 timbres ou vendu "en l'état" ;ne peuvent être retournes pour aucune raison. Un lot décrit avec «fautes» ou «défauts» ne peut pas être retourné pour une faute ou un défaut.
- Les timbres vendus à 0,5€ (mon prix minimum pour 1 timbre) ne peuvent en aucun cas etre retourné.
- Les lots photographies ne peuvent être retournes pour raison de centrage, marge, oblitération ou tout autre facteur apparent (défaut d' émail ,etc.)sur la photo. En aucun cas, la couleur des photos n'est contractuelle et aucune réclamation pour ce motif ne sera accepte.
- Les timbres dont la valeur est du a l'oblitération peuvent avoir de petites fautes non marquées dans la description mais cela n'est pas une raison pour le retour de ces timbres.
- Tout timbre renvoyé pour motif de falsification doit etre accompagne d'une expertise d'un expert de l'AIEP.
- Les lots retournes doivent etre uniquement renvoyer en recommandé avec AR (recommande avec assurance pour une valeur supérieure a 20€) à mon adresse. Ensuite la somme de la commande vous sera renvoyé sur votre compte. En aucun cas les frais de port ni les frais de banque et de transfert ne seront rembourses.
- Tout litige ne trouvant pas d'arrangement a l'amiable sera réglé par le tribunal de Trencin (Slovaquie). Seul le texte en Français fait référence légale
UTILISATION DES DONNEES PERSONNELLES : (ochrany osobných údajov zákon č. 18/2018 a GDPR)
- A quoi servent les informations personnelles que vous me donnez :
- Nom, Prénom Adresse servent à vous envoyer les articles que vous avez commandé
- L’adresse e-mail sert a pouvoir communiquer avec vous lors de l’achat, mais aussi à vous envoyer ma NEWSLETTER. Pour cela vous devez dans le formulaire d’inscription mettre une croix dans la case " OUI " pour donner votre accord à l’envoie de ma NEWSLETTER.
- Votre date de naissance, n’est pas obligatoire à remplir, mais si vous la mettez, pour votre anniversaire, vous aurez une réduction pour l’achat de produits sur mon site.
- Votre n° de tel, n’est pas obligatoire, je ne communique presque jamais avec les clients par téléphone, à l’exception d’un accord de rencontre lors d’une bourse, ou pour se retrouver dans la foule, il est préférable d’avoir le téléphone de la personne que l’on va rencontrer.
- Lors de votre paiement :
- Avec Paypall, soit si vous avez un compte Paypall, soit si vous utilisé votre carte de crédit, c’est Paypall qui assure la sécurité de vos données bancaire, je n’ai en aucun cas accès a vos données bancaire ni au n° de votre carte de crédit.
- Par virement bancaire, c’est votre banque et la mienne (TATRA BANKA a.s.) qui assurent la sécurité du transfert et de vos données bancaires.
- Les seules personnes qui vont voir et travailler avec vos informations personnelles, c’est moi Lionel Lezzani et ma comptable lors de l’établissement de ma comptabilité pour ma déclaration d’impôt.
- Je ne vends pas, ni n’échange, ni ne fait rien d’autre avec vos informations personnelles que de vous envoyer ce que vous avez commandé et si vous le désiré vous envoyer ma NEWSLETTER.
Cette NEWSLETTER concerne uniquement les collections, et plus particulièrement les Timbres et les Insignes Militaires Français. Elle vous informe des nouveaux articles sur mon BLOG, des réductions actuelles sur mon site et de toutes informations pouvant intéresser les collectionneurs.
- Vous pouvez à tout moment avec un simple e-mail me demander de vous retire de ma liste client et d’effacer vos informations personnelles de mon fichier.
- Vous pouvez aussi à tout moment avec un simple e-mail vous désinscrire de ma NEWSLETTER.
toute commande réalisée sur ce site entraine l'acceptation des conditions de vente indiquées ci-dessus.
________________________________________________________
CONDITIONS OF SALE: (ENGLISH VERSION (voir ci-dessus pour la version Francaise)
SHIPPING:
|
EUROPE |
WORLD |
< 50g |
50 à 100g |
100 à 500g |
> 500g |
< 50g |
50 à 100g |
100 à 500g |
> 500g |
Simple letter : |
2,50 € |
3,00 € |
5,20 € |
Frais réels |
3,00 € |
5,20 € |
8,00 € |
Frais réels |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Registered mail : |
5,40 € |
5,80 € |
8,20 € |
Frais réels |
5,60 € |
6,2 € |
10,1 € |
Frais réels |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Registered mail with Insurance : |
8,00 € |
8,50 € |
11,00 € |
Frais réels |
8,5 € |
9,30 € |
12,5 € |
Frais réels |
All prices shown above are those of 10.09.2018 and are valid until price change in Slovakia.
- Shipments in simple letter to the peril of the buyer.
- Registered items are insured up to a value of 12 €
- Shipments with insurance are insured up to a value of 1000€ (Watch out for the USA, the UK, Germany, Australia and some other countries this means of transport is not available for these countries whose haven 't agree with the Slovak post). For these country I send with AR, at BUYER'S RISK
BE CAREFUL:
for Badges, keyring and coins, the shipping costs is increased of 0.4€, because will be send in protective bubble envelope.
If you notice any problem with the packaging of your order (package opened, repacked ...), you must refuse delivery and specify the reason. If you accept a damaged package, your whole responsibility would be engaged.
In case that you don’t take the registered letter that I send you and if the letter is returned to me, you have to paid a second time the postage. If you don’t want, a fee of 10€ will be applied before refund of the amount paid.
PURCHASING GROUPS: One-time fee to the rates indicated above.
PAYMENT:
- PAYPAL: add 5% + 0.35 € (minimum 0,5€) (REGISTERED SHIPMENT REQUIRED!!) because GESTION FEES
- Bank transfer ONLY EURO (transfer fee paid by the purchaser)
- Cash (only in registered letter €) to the peril of the buyer.
ATTENTION: The goods will be sent only after full payment.
Any customs fees are the responsibility of the buyer.
CLAIM:
- Any lot that does not match the description (the picture is part of the description) may be returned in the original packaging within 10 days from the date of receipt.
- Lots containing more than 10 stamps or sold “As Is” may not be returned for any reason. Any lot described with “faults” or “defects” may not be returned for any fault or defect.
- Stamps sold 0.5€ (my minimum price for 1 stamp) cannot be returned under any circumstances.
- Lots photographs may not be returned for reason of centering, margin, obliteration or other apparent factor (default email, etc.) on the photo. In any case, the color of the photos is guaranteed and no claim for this reason not be accepted.
- Stamps whose value is due to the cancellation can have small fault not write in the description but this is not a reason for the return of these stamps.
- All stamp returned for forgery must be accompanied by an expertise of AIEP member’s.
- Lots going back only return must be recommended with AR (registered mail with insurance to a value greater than 20€).to my address. Then the sum of the order will be sent back to your account. In any case the shipping costs or bank transfer coast will be refunded.
- Any dispute not finding an amicable arrangement will be settled by the court of Trencin (Slovakia). Only the French text has legal force
USE OF YOURS PERSONAL DATA: (ochrany osobných údajov zákon č. 18/2018 a GDPR)
- What is the purpose of the personal information you give me:
- Name, First Name and Address are used to send you the items you ordered
- The e-mail address is used to be able to communicate with you during the purchase, but also to send you my NEWSLETTER. For this you must in the registration form put a cross in the box "YES" to give your consent to the sending of my NEWSLETTER.
- Your date of birth is not obligatory to fill out, but if you put it, on your birthday, you will have a discount for the purchase of products on my site.
- When you pay:
- With Paypall, either if you have a Paypall account, or if you used your credit card, it is Paypall which ensures the security of your banking data, I have in no case access to your banking data nor to the number your credit card.
- By bank transfer, it is your bank and mine (TATRA BANKA a.s.) that ensure the security of the transfer and your banking data.
- Your phone number is not mandatory, I almost never communicate with customers by telephone, except for a meeting agreement at a fair, where it’s better to have the phone of the person to meet.
- The only people who will see and work with your personal information are me Lionel Lezzani and my accountant when preparing my accounting for my tax return.
- I do not sell, trade, or do anything else with your personal information other than to send you what you ordered and if you wish send you my NEWSLETTER.
This NEWSLETTER concerns only the collections, and more particularly Stamps and French Military Badges. It inform you of new articles on my BLOG, current discounts on my site and any information that may interest collectors.
- You can at any time with a simple e-mail ask me to remove you from my client list and erase your personal information from my file.
- You can also at any time with a simple e-mail you unsubscribe from my NEWSLETTER.
All orders made on this website entails acceptance of the conditions of sale above.
________________________________________________________
Condizioni particolari:
CONDITIONS DE VENTE :
VERSION FRANCAISE (see below for English version)
FRAIS DE PORT:
|
EUROPE |
HORS EUROPE |
< 50g |
50 à 100g |
100 à 500g |
> 500g |
< 50g |
50 à 100g |
100 à 500g |
> 500g |
Lettre simple : |
2,50 € |
3,00 € |
5,20 € |
Frais réels |
3,00 € |
5,20 € |
8,00 € |
Frais réels |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Recommande : |
5,40 € |
5,80 € |
8,20 € |
Frais réels |
5,60 € |
6,2 € |
10,1 € |
Frais réels |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Recommande avec assurance: |
8,00 € |
8,50 € |
11,00 € |
Frais réels |
8,5 € |
9,30 € |
12,5 € |
Frais réels |
Tous les prix indiques plus haut sont ceux du 10.09.2018 et sont valables jusqu'a changement de tarif par la poste Slovaque.
- Les envois en lettre simple sont aux risques et péril de l’acheteur.
- Les envois en recommandé sont assurés jusqu'à une valeur de 12€
- Les envois en recommandé avec assurance sont assurés jusqu'à une valeur de 1000€ (Attention pour les USA, la GB, l’Allemagne, l’Australie et quelques autres pays ce moyen de transport n’est pas disponible car ces pays n’ont pas d’accord avec la poste Slovaque). Pour ces pays envoie avec AR, AUX RISQUES DE L'ACHETEUR
ATTENTION : pour les Insignes , les pieces et les porte clés, les frais de port sont augmentés d’un forfait de 0,4€ (enveloppe de protection à bulle)
Si vous constatez une anomalie sur l'emballage de votre commande (colis ouvert, remballé …), vous devez refuser la livraison et y préciser le motif précis, dans le cas ou vous acceptez un colis détérioré seule votre responsabilité serait engagée.
Dans le cas ou vous ne retireriez pas la lettre recommandée que je vous ai envoyé et que celle-ci me soit retournée, vous devrez payer une seconde fois les frais de port. Si vous refusé, alors des frais de gestion de 10€ seront appliqués avant le remboursement de la somme versée.
ACHATS GROUPES : Frais de port uniques aux tarifs ci-dessus indiqués.
MODES DE PAIEMENT :
- PAYPAL : ajouter 5 % + 0.35 € (minimum 0,5€) (ENVOI RECOMMANDE OBLIGATOIRE !!) pour cause de FRAIS de GESTION
- Virement bancaire UNIQUEMENT EURO (Frais de transfert à la charge de L’acheteur)
- Cash (uniquement € dans lettre recommande) aux risques et péril de l’acheteur
ATTENTION: Les lots seront envoyées uniquement après paiement intégral.
Les frais de douane éventuels sont à la charge de l’acheteur.
RECLAMATION :
- Tout lot ne correspondant pas à la description (la photo fait partie intégrante de la description) peut être retourne, dans l'emballage d'origine, dans les 10 jours a partir de la date de réception.
- Les lots contenants plus de 10 timbres ou vendu "en l'état" ;ne peuvent être retournes pour aucune raison. Un lot décrit avec «fautes» ou «défauts» ne peut pas être retourné pour une faute ou un défaut.
- Les timbres vendus à 0,5€ (mon prix minimum pour 1 timbre) ne peuvent en aucun cas etre retourné.
- Les lots photographies ne peuvent être retournes pour raison de centrage, marge, oblitération ou tout autre facteur apparent (défaut d' émail ,etc.)sur la photo. En aucun cas, la couleur des photos n'est contractuelle et aucune réclamation pour ce motif ne sera accepte.
- Les timbres dont la valeur est du a l'oblitération peuvent avoir de petites fautes non marquées dans la description mais cela n'est pas une raison pour le retour de ces timbres.
- Tout timbre renvoyé pour motif de falsification doit etre accompagne d'une expertise d'un expert de l'AIEP.
- Les lots retournes doivent etre uniquement renvoyer en recommandé avec AR (recommande avec assurance pour une valeur supérieure a 20€) à mon adresse. Ensuite la somme de la commande vous sera renvoyé sur votre compte. En aucun cas les frais de port ni les frais de banque et de transfert ne seront rembourses.
- Tout litige ne trouvant pas d'arrangement a l'amiable sera réglé par le tribunal de Trencin (Slovaquie). Seul le texte en Français fait référence légale
UTILISATION DES DONNEES PERSONNELLES : (ochrany osobných údajov zákon č. 18/2018 a GDPR)
- A quoi servent les informations personnelles que vous me donnez :
- Nom, Prénom Adresse servent à vous envoyer les articles que vous avez commandé
- L’adresse e-mail sert a pouvoir communiquer avec vous lors de l’achat, mais aussi à vous envoyer ma NEWSLETTER. Pour cela vous devez dans le formulaire d’inscription mettre une croix dans la case " OUI " pour donner votre accord à l’envoie de ma NEWSLETTER.
- Votre date de naissance, n’est pas obligatoire à remplir, mais si vous la mettez, pour votre anniversaire, vous aurez une réduction pour l’achat de produits sur mon site.
- Votre n° de tel, n’est pas obligatoire, je ne communique presque jamais avec les clients par téléphone, à l’exception d’un accord de rencontre lors d’une bourse, ou pour se retrouver dans la foule, il est préférable d’avoir le téléphone de la personne que l’on va rencontrer.
- Lors de votre paiement :
- Avec Paypall, soit si vous avez un compte Paypall, soit si vous utilisé votre carte de crédit, c’est Paypall qui assure la sécurité de vos données bancaire, je n’ai en aucun cas accès a vos données bancaire ni au n° de votre carte de crédit.
- Par virement bancaire, c’est votre banque et la mienne (TATRA BANKA a.s.) qui assurent la sécurité du transfert et de vos données bancaires.
- Les seules personnes qui vont voir et travailler avec vos informations personnelles, c’est moi Lionel Lezzani et ma comptable lors de l’établissement de ma comptabilité pour ma déclaration d’impôt.
- Je ne vends pas, ni n’échange, ni ne fait rien d’autre avec vos informations personnelles que de vous envoyer ce que vous avez commandé et si vous le désiré vous envoyer ma NEWSLETTER.
Cette NEWSLETTER concerne uniquement les collections, et plus particulièrement les Timbres et les Insignes Militaires Français. Elle vous informe des nouveaux articles sur mon BLOG, des réductions actuelles sur mon site et de toutes informations pouvant intéresser les collectionneurs.
- Vous pouvez à tout moment avec un simple e-mail me demander de vous retire de ma liste client et d’effacer vos informations personnelles de mon fichier.
- Vous pouvez aussi à tout moment avec un simple e-mail vous désinscrire de ma NEWSLETTER.
toute commande réalisée sur ce site entraine l'acceptation des conditions de vente indiquées ci-dessus.
________________________________________________________
CONDITIONS OF SALE: (ENGLISH VERSION (voir ci-dessus pour la version Francaise)
SHIPPING:
|
EUROPE |
WORLD |
< 50g |
50 à 100g |
100 à 500g |
> 500g |
< 50g |
50 à 100g |
100 à 500g |
> 500g |
Simple letter : |
2,50 € |
3,00 € |
5,20 € |
Frais réels |
3,00 € |
5,20 € |
8,00 € |
Frais réels |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Registered mail : |
5,40 € |
5,80 € |
8,20 € |
Frais réels |
5,60 € |
6,2 € |
10,1 € |
Frais réels |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Registered mail with Insurance : |
8,00 € |
8,50 € |
11,00 € |
Frais réels |
8,5 € |
9,30 € |
12,5 € |
Frais réels |
All prices shown above are those of 10.09.2018 and are valid until price change in Slovakia.
- Shipments in simple letter to the peril of the buyer.
- Registered items are insured up to a value of 12 €
- Shipments with insurance are insured up to a value of 1000€ (Watch out for the USA, the UK, Germany, Australia and some other countries this means of transport is not available for these countries whose haven 't agree with the Slovak post). For these country I send with AR, at BUYER'S RISK
BE CAREFUL:
for Badges, keyring and coins, the shipping costs is increased of 0.4€, because will be send in protective bubble envelope.
If you notice any problem with the packaging of your order (package opened, repacked ...), you must refuse delivery and specify the reason. If you accept a damaged package, your whole responsibility would be engaged.
In case that you don’t take the registered letter that I send you and if the letter is returned to me, you have to paid a second time the postage. If you don’t want, a fee of 10€ will be applied before refund of the amount paid.
PURCHASING GROUPS: One-time fee to the rates indicated above.
PAYMENT:
- PAYPAL: add 5% + 0.35 € (minimum 0,5€) (REGISTERED SHIPMENT REQUIRED!!) because GESTION FEES
- Bank transfer ONLY EURO (transfer fee paid by the purchaser)
- Cash (only in registered letter €) to the peril of the buyer.
ATTENTION: The goods will be sent only after full payment.
Any customs fees are the responsibility of the buyer.
CLAIM:
- Any lot that does not match the description (the picture is part of the description) may be returned in the original packaging within 10 days from the date of receipt.
- Lots containing more than 10 stamps or sold “As Is” may not be returned for any reason. Any lot described with “faults” or “defects” may not be returned for any fault or defect.
- Stamps sold 0.5€ (my minimum price for 1 stamp) cannot be returned under any circumstances.
- Lots photographs may not be returned for reason of centering, margin, obliteration or other apparent factor (default email, etc.) on the photo. In any case, the color of the photos is guaranteed and no claim for this reason not be accepted.
- Stamps whose value is due to the cancellation can have small fault not write in the description but this is not a reason for the return of these stamps.
- All stamp returned for forgery must be accompanied by an expertise of AIEP member’s.
- Lots going back only return must be recommended with AR (registered mail with insurance to a value greater than 20€).to my address. Then the sum of the order will be sent back to your account. In any case the shipping costs or bank transfer coast will be refunded.
- Any dispute not finding an amicable arrangement will be settled by the court of Trencin (Slovakia). Only the French text has legal force
USE OF YOURS PERSONAL DATA: (ochrany osobných údajov zákon č. 18/2018 a GDPR)
- What is the purpose of the personal information you give me:
- Name, First Name and Address are used to send you the items you ordered
- The e-mail address is used to be able to communicate with you during the purchase, but also to send you my NEWSLETTER. For this you must in the registration form put a cross in the box "YES" to give your consent to the sending of my NEWSLETTER.
- Your date of birth is not obligatory to fill out, but if you put it, on your birthday, you will have a discount for the purchase of products on my site.
- When you pay:
- With Paypall, either if you have a Paypall account, or if you used your credit card, it is Paypall which ensures the security of your banking data, I have in no case access to your banking data nor to the number your credit card.
- By bank transfer, it is your bank and mine (TATRA BANKA a.s.) that ensure the security of the transfer and your banking data.
- Your phone number is not mandatory, I almost never communicate with customers by telephone, except for a meeting agreement at a fair, where it’s better to have the phone of the person to meet.
- The only people who will see and work with your personal information are me Lionel Lezzani and my accountant when preparing my accounting for my tax return.
- I do not sell, trade, or do anything else with your personal information other than to send you what you ordered and if you wish send you my NEWSLETTER.
This NEWSLETTER concerns only the collections, and more particularly Stamps and French Military Badges. It inform you of new articles on my BLOG, current discounts on my site and any information that may interest collectors.
- You can at any time with a simple e-mail ask me to remove you from my client list and erase your personal information from my file.
- You can also at any time with a simple e-mail you unsubscribe from my NEWSLETTER.
All orders made on this website entails acceptance of the conditions of sale above.
________________________________________________________
Condizioni legali:
GEOPHILA ©
, Lionel Lezzani
Moravska 1632, 02001 Puchov, SLOVAKIA
tel:00421(0)903231207
e-mail: lionel999@timbre.sk
ICO :40677931
DIC :1070128092
OU PUCHOV ZO-2003/03294/2/2PD
ziv. reg. 308-5312