Paypal in €: + 4,5% della somma totale + 0,50 € (a carico dell'acquirente)
Paypal en €: + 4,5% du montant total + 0,50 € (à payer par l'acheteur)
Paypal in €: + 4.5% of the total amount + € 0.50 (to be paid by the buyer)
Per acquisti superiori a € 20,00: spedizione solo con lettera raccomandata
Pour les achats supérieurs à 20,00 €: envoi par courrier recommandé uniquement
For purchases over € 20.00: shipping by registered mail only
Le mie coordinate bancarie:
Mes coordonnées bancaires:
My bank details:
IBAN: IT 95 D 02008 13909 000004172142
BIC/SWIFT: UNCRITM1530
Gli acquirenti devono pagare l'importo del bene acquistato entro 10 giorni dalla notifica della chiusura dell'asta. Dopo questo periodo mi considero libero degli impegni per l'acquirente e la sua valutazione potrebbe essere negativa nei suoi confronti.
Les acheteurs doivent payer le montant de l'article acheté dans les 10 jours suivant la notification de la clôture de l'enchère. Après cette période, je me considère libre de tout engagement envers l'acheteur et son évaluation pourrait être négative à son égard.
Buyers must pay the amount of the purchased item within 10 days of the notification of the closing of the auction. After this period I consider myself free of commitments to the buyer and its evaluation could be negative for him.
Spese postali: tariffe postali in vigore dal 3 luglio 2018 (https://www.poste.it/prodotti-servizio-universale-listino.pdf)
Frais de port: tarifs postaux en vigueur depuis le 3 Juillet, 2018 (https://www.poste.it/prodotti-servizio-universale-listino.pdf)
Shipping fees: postal rates effective from 3 July 2018 (https://www.poste.it/prodotti-servizio-universale-listino.pdf)