Zahlungsbedingungen:
Alle Zahlungen erfolgen per Kredit-/Debitkarte oder anhand einer Überweisung auf Ihr Guthaben. Es dürfen keine Zahlungen per Scheck oder Banküberweisung direkt auf eine Bankkonto des Verkäufers erfolgen.
Der Käufer nutzt die von Delcampe auf der Seite "Meine Käufe: Zu zahlen" zur Verfügung stehenden Zahlungsmethoden.
Eine Zahlung, die nicht per Kredit-/Debitkarte oder Überweisung auf Ihr Guthaben erfolgt, wird vom Verkäufer an den Käufer zurückerstattet. Nicht bezahlte Käufe können Konsequenzen für das Konto des Käufers nach sich ziehen.
Sollten die Verkaufsbedingungen des Verkäufers Klauseln enthalten, die sich auf die Zahlung beziehen, sind diese Klauseln als nichtig zu betrachten. Es gelten ausschließlich die Zahlungsbedingungen der Delcampe-Website, wie sie in den Nutzungsbedingungen definiert sind.
Käufe müssen, nachdem der Verkäufer die Endabrechnung geschickt hat, innerhalb von 14 Tagen bezahlt werden.
Adresse vérifiée par plus de 700 acheteurs ! / Postal address verified by more than 700 buyers !
FRAIS D'ENVOI / SHIPPING & HANDLING
2,50 EUR (timbres-poste / stamps) pour le monde entier (worldwide)
4,00 EUR (jusqu'à 2 cartes postales / up to 2 postcards) pour le monde entier (worldwide) (puis / then 0.50 EUR par carte / per item)
6,00 EUR (jusqu'à 2 lettres / up to 2 covers) pour le monde entier (worldwide) (puis / then 0.60 EUR par lettre / per item)
Frais de recommandation / registration fees = + 6.00 EUR worlwide (except China PRC)
For our Chinese friends (PRC, Hong-Kong & Macao), only registered sendings with advise of receipt (fees = + EUR 12.00).
Pour des achats de plus de 75 EUR, un accusé réception est obligatoire / For a purchase above EUR 75, advise of receipt needed = + EUR 2.00
PAIEMENT / PAYMENT
Cheque EUR francais, virement bancaire. Pas de paiement en timbres-poste.
Pour les paiements PAYPAL : envoi en recommandé uniquement et frais de gestion de 2 EUR à rajouter.
French cheque (EUR), bank transfer, Paypal (registered sending only + management fees of EUR 2.00). No payment with stamps.
FOR PAYPAL PAYMENT, ONLY REGISTERED SENDING (+ EUR 2.00 MANAGEMENT FEES)!
Paiement doit etre parvenu au vendeur sous les 7 jours. Payment must be received within 7 days.
En cas d'envoi non recommandé, l'expédition se fait exclusivement à la charge de l'acheteur. Seule l'expédition en recommandé pourra faire l'objet de réclamation et, après réception de l'indemnité forfaitaire pour perte de La Poste, d'un remboursement maximum égal à l'indemnité (Etranger : 45 EUR ; FRANCE : R1=8 EUR, R2=153EUR ; R3=458 EUR) moins les frais d'envoi.
All lots sent uninsured / unregistered are sent at buyers risk. For registered sendings, refund will not exceed the French postal indemnity (EUR 45).
Frais d'envoi non remboursables / shiping & handling will not be refund.