Frais d'affranchissement / Shipping Costs
Des frais d'affranchissement s'appliquent à toutes les commandes, bien que des efforts soient toujours déployés pour minimiser ces frais. Les commandes sont généralement expédiées dans des enveloppes à dos de carte ou des enveloppes matelassées (pour les articles plus lourds), afin de ne pas endommager vos achats pendant le transport. J'essaie d'expédier toutes les commandes avant d'un jour ouvrable de la réception des paiements.
Postage charges apply to all orders, although efforts will always be made to minimise such charges. Orders are generally dispatched in card-backed envelopes or padded envelopes (for heavier items), to discourage damage to your purchases while in transit. I aim to dispatch orders within one working day of receipt of cleared payments.
Frais d'affranchissement français / French Postage Rates
Livraisons vers la France, Monaco et Andorre seront envoyées par Lettre Verte, sauf demande expresse de Lettre Prioritaire ou Lettre Suivie.
| Affranchissement |
Lettre Verte * |
Lettre Prioritaire |
Lettre Suivie |
Colissimo France |
| Poids jusqu'à 20g |
1,13 € |
1,39 € |
1,63 € |
4.95 € |
| Poids jusqu'à 100g |
2,25 € |
2,77 € |
2,75 € |
4.95 € |
| Poids jusqu'à 250g |
3,88 € |
5,10 € |
4,38 € |
4.95 € |
| Poids jusqu'à 500g |
5,82 € |
7,65 € |
6,32 € |
6.55 € |
* Utilisé de préférence - contactez-moi si vous préférez utiliser le service Lettre Prioritaire ou Lettre Suivie.
Veuillez noter que mon bureau de poste local refuse désormais
d'autoriser l'envoi de marchandises par Lettre Recommandée - Lettre Suivie ou Colissimo seront utilisés à la place.
Les livraisons vers les destinations Outre-Mer seront facturées aux tarifs postaux en vigueur publiés par La Poste.
Tarifs d'affranchissement international (hors de France) / International Postage Rates (i.e. not France)
Le service Lettre Prioritaire Internationale de La Poste (France) est proposé pour la plupart des commandes de faible valeur, mais les acheteurs peuvent choisir une option avec suivi, s'ils le préfèrent. Les tarifs d'affranchissement pour les commandes pesant plus de 500g peuvent être fournis sur demande.
La Poste's Lettre Prioritaire Internationale service (France) is proposed for most orders of low value, but Buyers may select a tracked option, if preferred. Postage rates for orders weighing more than 500g can be provided on request.
| Postage |
Lettre Prioritaire*
(Untracked Postage) |
Lettre Suivie
(Tracked Postage) |
Colissimo EU/CH
(Tracked Parcels) |
Colissimo Other Europe
(Tracked Parcels) |
Colissimo Rest of World
(Tracked Parcels) |
| Weight up to 20g |
€1,60 |
€4,10 |
€13,10 |
€19,50 |
€28,55 |
| Weight up to 100g |
€3,20 |
€5,70 |
€13,10 |
€19,50 |
€28,55 |
| Weight up to 250g |
€7,75 |
€10,25 |
€13,10 |
€19,50 |
€28,55 |
| Weight up to 500g |
€11,80 |
€12,80 |
€13,10 |
€19,50 |
€28,55 |
* Utilisé de préférence - contactez-moi si vous préférez utiliser le service Lettre Suivie.
Veuillez noter que mon bureau de poste local refuse désormais d'autoriser l'envoi de marchandises par courrier recommandé - des tarifs pour le Lettre Suivie ou les colis sont disponibles à la place.
Des déclarations de douane sont également requises pour toutes les commandes envoyées en dehors de l'UE ; l'acheteur sera responsable de tous les droits d'importation, de la TVA et des frais facturés par les autorités douanières compétentes ou leurs agents.
* Untracked postage will be proposed by default - contact me if you would prefer to use tracked postage.
Please note that my local Post Office now refuses to allow any merchandise to be sent by registered postage - tracked postage or parcel rates are available instead.
Customs declarations are also required on all orders sent outside the EU; the Buyer will be liable for any applicable import duty, VAT and fees charged by the relevant customs authorities or their agents.
Frais de gestion / Management Fees
Des frais de gestion supplémentaires de 5% du montant total de la commande (frais de livraison compris) s'appliquent à toutes les commandes, avec une valeur minimale de 0,30 €. Ces frais peuvent être réduits ou supprimés, à la discrétion du Vendeur, pour les acheteurs assidus qui paient rapidement, pour les commandes de valeur significative et pour les acheteurs qui choisissent de payer directement, par exemple par virement bancaire ou chèque.
An additional management fee of 5% of the total order value (including delivery charges) shall apply to all orders, with a minimum fee value of €0,30. This fee may be reduced or removed, at the discretion of the Seller, for repeat Buyers who are prompt payers, for orders of significant value and for Buyers who opt to pay directly, such as by Bank Transfer.
Les frais ci-dessus s'appliquent à toutes les commandes passées à partir du 1 février 2022.
The above fees shall apply to all orders placed on or after 1st February 2022.
Besondere Bedingungen:
Méthodes de Payement / Payment Methods
Paiements sont acceptés par
- Virements Bancaires (désolé, mais ils ne sont généralement économiques que pour les acheteurs de l'UE); les coordonnées bancaires sont disponibles sur le site Delcampe ou auprès du vendeur. Merci d'indiquer votre pseudo Delcampe comme référence sur votre paiement
- Chèques (uniquement des banques françaises)
- Delcampe Pay
- Pay Pal
Je regrette que les espèces, les chèques non français, les mandats postaux et les timbres-poste ne puissent être acceptés comme moyen de paiement.
Payments are accepted by
- Bank Transfers (sorry, but these are usually only economic for EU Buyers); bank account details are available through the Delcampe website or from the Seller. Please quote your Delcampe nickname as a reference on your payment
- Cheques (only if drawn on a French bank)
- Delcampe Pay
- PayPal
I regret that cash, non-French cheques, postal orders and postage stamps cannot be accepted as payment.
Sie ist kinderleicht zu nutzen.
Eine der günstigsten Zahlungsmethoden auf dem Markt
Absolut sicher.
