Erweiterte Suche
  1. Startseite
  2. Forum
  3. Philatélie
  4. BUREAU DE POSTE INDOCHINE
Übersicht der Foren Alle Einträge

BUREAU DE POSTE INDOCHINE

  • colombia1
    colombia1 100% (21213x)
    standard

    491 Beiträge

    Frankreich

    Bonsoir
    j'essaie de déchiffrer le bureau de poste de cet entier d'iNDOCHINE de 1906
    IL ME semble lire HOI-H.....-CHINE
    SI l'un d'entre vous peut m'aider
    Merci cordialement
    jp
    board
  • nyamulagira
    nyamulagira 100% (1600x)
    free

    11523 Beiträge

    Belgien

    Bonsoir,

    Si c'est Hoi-Ha, il s'agit de Hong-Kong.
    Je n'ai trouvé que cela pour tenter de répondre à votre question.

    Bonne soirée.

    HL
  • colombia1
    colombia1 100% (21213x)
    standard

    491 Beiträge

    Frankreich

    Bonsoir,

    Si c'est Hoi-Ha, il s'agit de Hong-Kong.
    Je n'ai trouvé que cela pour tenter de répondre à votre question.

    Bonne soirée.

    HL
    • Erstellt am 01.12.2019 um 13:01
    • #1070578
    merci
    après avoir effectué d'autres recherches il se pourrait que ce soit HOI-HAO-CHINE
    JP
  • nyamulagira
    nyamulagira 100% (1600x)
    free

    11523 Beiträge

    Belgien

    Bonsoir,

    Trouvé sur Wiki : Hoi Ha (Chinese: 海下; Jyutping: hoi2 haa6) is a place on the innermost shore of Hoi Ha Wan, Hong Kong
    It is at the north of Pak Sha O in the Sai Kung Peninsula.

    Je pense que le "-Chine" est mis pour le distinguer d'autres villes de pays voisins.

    Bonne soirée,
    HL
  • joulie
    joulie 100% (2717x)

    7581 Beiträge

    Frankreich

    Bonsoir.
    board
  • colombia1
    colombia1 100% (21213x)
    standard

    491 Beiträge

    Frankreich

    Bonsoir.
    • Erstellt am 01.12.2019 um 13:54
    • #1070620
    bONSOIR
    MERCI A VOUS
    JP
  • willhp
    willhp 100% (2501x)
    free

    147 Beiträge

    Frankreich

    Bonsoir,

    N'étant pas un spécialiste de la philatélie indochinoise, je vais peut-être poser une question bête.

    Dès lors que HOI HAO a disposé de ses propres timbres, certes des timbres d'Indochine surchargés, de 1901 à 1919, est que cela veut dire qu'on pouvait utiliser indifféremment des timbres de HOI HAO et d'Indochine , y compris durant cette période ?
  • colombia1
    colombia1 100% (21213x)
    standard

    491 Beiträge

    Frankreich

    Bonsoir,

    N'étant pas un spécialiste de la philatélie indochinoise, je vais peut-être poser une question bête.

    Dès lors que HOI HAO a disposé de ses propres timbres, certes des timbres d'Indochine surchargés, de 1901 à 1919, est que cela veut dire qu'on pouvait utiliser indifféremment des timbres de HOI HAO et d'Indochine , y compris durant cette période ?
    • Erstellt am 02.12.2019 um 13:48
    • #1071157
    bonsoir
    j'ignore si cela était autorisé, mais on peut le supposer
    puisqu'' il existe du courrier venant de HOI-HAO affranchi avec du timbre d'Indochine durant les années que vous mentionnées
    bien cordialement
    jp
  • rorocol
    rorocol 100% (3552x)
    free

    569 Beiträge

    Frankreich

    bonsoir
    j'ignore si cela était autorisé, mais on peut le supposer
    puisqu'' il existe du courrier venant de HOI-HAO affranchi avec du timbre d'Indochine durant les années que vous mentionnées
    bien cordialement
    jp
    • Erstellt am 02.12.2019 um 14:31
    • #1071172
    Bonjour,

    Le bureau de HOI HAO a été crée le 15 mai 1900 et a dans un premier temps utilisé les timbres de l'Indochine.
    Il fut doté par la suite de timbres spéciaux surchargés (à cause des différences de taux de change dans les bureaux indochinois par rapport à l'Indochine !) En effet à l'achat les timbres dans les bureaux étaient moins chères qu'en Indochine et un trafic aurait pu se créer.
    Néanmoins les timbres d'Indochine française étaient tous valables (entiers postaux compris) et souvent même vendus dans ces bureaux comme par exemple la série "Orphelins" !!
    Il n'est donc pas spécialement rare de rencontrer des lettres des bureaux indochinois en Chine affranchies avec des timbres de l'Indochine française.
    Par contre les timbres des bureaux n'étaient pas valables en Indochine jusqu'à la fin 1922.
    Après 1922, on se retrouva à la tête d'une grosse quantité de timbres des bureaux qui furent autorisés à l'affranchissement en Indochine (à la moitié de leur valeur nominal).

    bien cordialement
    Pierre R.
  • colombia1
    colombia1 100% (21213x)
    standard

    491 Beiträge

    Frankreich

    Bonjour,

    Le bureau de HOI HAO a été crée le 15 mai 1900 et a dans un premier temps utilisé les timbres de l'Indochine.
    Il fut doté par la suite de timbres spéciaux surchargés (à cause des différences de taux de change dans les bureaux indochinois par rapport à l'Indochine !) En effet à l'achat les timbres dans les bureaux étaient moins chères qu'en Indochine et un trafic aurait pu se créer.
    Néanmoins les timbres d'Indochine française étaient tous valables (entiers postaux compris) et souvent même vendus dans ces bureaux comme par exemple la série "Orphelins" !!
    Il n'est donc pas spécialement rare de rencontrer des lettres des bureaux indochinois en Chine affranchies avec des timbres de l'Indochine française.
    Par contre les timbres des bureaux n'étaient pas valables en Indochine jusqu'à la fin 1922.
    Après 1922, on se retrouva à la tête d'une grosse quantité de timbres des bureaux qui furent autorisés à l'affranchissement en Indochine (à la moitié de leur valeur nominal).

    bien cordialement
    Pierre R.
    • Erstellt am 03.12.2019 um 05:32
    • #1071424
    Bonjour
    Voilà une belle explication
    Merci
    bonne journée
    jp
  • willhp
    willhp 100% (2501x)
    free

    147 Beiträge

    Frankreich

    Bonjour,

    Le bureau de HOI HAO a été crée le 15 mai 1900 et a dans un premier temps utilisé les timbres de l'Indochine.
    Il fut doté par la suite de timbres spéciaux surchargés (à cause des différences de taux de change dans les bureaux indochinois par rapport à l'Indochine !) En effet à l'achat les timbres dans les bureaux étaient moins chères qu'en Indochine et un trafic aurait pu se créer.
    Néanmoins les timbres d'Indochine française étaient tous valables (entiers postaux compris) et souvent même vendus dans ces bureaux comme par exemple la série "Orphelins" !!
    Il n'est donc pas spécialement rare de rencontrer des lettres des bureaux indochinois en Chine affranchies avec des timbres de l'Indochine française.
    Par contre les timbres des bureaux n'étaient pas valables en Indochine jusqu'à la fin 1922.
    Après 1922, on se retrouva à la tête d'une grosse quantité de timbres des bureaux qui furent autorisés à l'affranchissement en Indochine (à la moitié de leur valeur nominal).

    bien cordialement
    Pierre R.
    • Erstellt am 03.12.2019 um 05:32
    • #1071424
    C'est clair, net et précis. Merci.