Identification étiquette allemande

  • chef161oo

    434 Beiträge

    Frankreich

    Un membre peut-il m'éclairer sur la signification de cette étiquette, vraisemblablement apposée à Dresde, au dos d'une lettre expédiée de Praha (Prague - Tchécoslovaquie) le 23 juin 1922, arrivée en "transit" à Dresde le même jour (?), réexpédiée le 24 juin pour Berlin, arrivée le 25 juin.
    Merci par avance.
  • 1195

    2493 Beiträge

    Schweiz

    Un membre peut-il m'éclairer sur la signification de cette étiquette, vraisemblablement apposée à Dresde, au dos d'une lettre expédiée de Praha (Prague - Tchécoslovaquie) le 23 juin 1922, arrivée en "transit" à Dresde le même jour (?), réexpédiée le 24 juin pour Berlin, arrivée le 25 juin.
    Merci par avance.
    • Erstellt am 01.05.2015 um 14:05
    • #545308
    Bonsoir

    Le texte est le suivant:
    ouvert sur la base de décret du 15 novembre 1918
    Le contrôle du courrier est effectué dans l'interêt des impôts et pour des raisons économiques.

    Slts 1195
  • houtesiplout

    11045 Beiträge

    Belgien

    Bonsoir

    Le texte est le suivant:
    ouvert sur la base de décret du 15 novembre 1918
    Le contrôle du courrier est effectué dans l'interêt des impôts et pour des raisons économiques.

    Slts 1195
    • Erstellt am 01.05.2015 um 14:43
    • #545316
    Bonjour.
    Autrement dit "contrôle des devises", vérification qu'on ne transfère pas des sommes rondelettes à l'aide d'un ou quelques petits timbres (... de grande valeur).
  • chef161oo

    434 Beiträge

    Frankreich

    Bonsoir

    Le texte est le suivant:
    ouvert sur la base de décret du 15 novembre 1918
    Le contrôle du courrier est effectué dans l'interêt des impôts et pour des raisons économiques.

    Slts 1195
    • Erstellt am 01.05.2015 um 14:43
    • #545316
    Merci pour cet éclaircissement. Etiquette courante ?
    Cordialement.
  • 1195

    2493 Beiträge

    Schweiz

    Merci pour cet éclaircissement. Etiquette courante ?
    Cordialement.
    • Erstellt am 05.05.2015 um 14:40
    • #545754
    Bonsoir
    oui, rien de particulier.
    slts 1195
  • chef161oo

    434 Beiträge

    Frankreich

    Bonsoir
    oui, rien de particulier.
    slts 1195
    • Erstellt am 05.05.2015 um 15:04
    • #545759
    Merci beaucoup.
  • che
    Account geschlossen
    free

    122 Beiträge

    Belgien

    Un membre peut-il m'éclairer sur la signification de cette étiquette, vraisemblablement apposée à Dresde, au dos d'une lettre expédiée de Praha (Prague - Tchécoslovaquie) le 23 juin 1922, arrivée en "transit" à Dresde le même jour (?), réexpédiée le 24 juin pour Berlin, arrivée le 25 juin.
    Merci par avance.
    • Erstellt am 01.05.2015 um 14:05
    • #545308
    Bonjour Monsieur

    Voici à titre d'info un pli rec.de Regensburg vers Paris avec également étiquette du contrôle des devises , circulation 1923

    Bien cordialement
    che
  • chef161oo

    434 Beiträge

    Frankreich

    Bonjour Monsieur

    Voici à titre d'info un pli rec.de Regensburg vers Paris avec également étiquette du contrôle des devises , circulation 1923

    Bien cordialement
    che
    • Erstellt am 06.05.2015 um 10:17
    • #545806
    Merci. Je garde le scan en référence.
    Cordialement.