Oblitération??

  • h_alain
    Account geschlossen
    free

    238 Beiträge

    Frankreich

    Bonjour,

    Qui pourrait me donner une indication sur ce genre d'oblitération sans timbre.
    Cette cp a été envoyé de Constance en Allemagne à Longwy France, quand à la période aucune idée...!!!!
    Alain
  • chouchou77fr

    545 Beiträge

    Frankreich

    Bonjour,

    Qui pourrait me donner une indication sur ce genre d'oblitération sans timbre.
    Cette cp a été envoyé de Constance en Allemagne à Longwy France, quand à la période aucune idée...!!!!
    Alain
    • Erstellt am 25.05.2012 um 05:40
    • #387519
    Bonjour,
    Je pense qu'il s'agit d'une carte de prisonnier de guerre postée durant les premiers jours de la première guerre mondiale, à verifier avec le cachet de Constance.
  • houtesiplout

    11045 Beiträge

    Belgien

    Bonjour,

    Qui pourrait me donner une indication sur ce genre d'oblitération sans timbre.
    Cette cp a été envoyé de Constance en Allemagne à Longwy France, quand à la période aucune idée...!!!!
    Alain
    • Erstellt am 25.05.2012 um 05:40
    • #387519
    Bonjour.
    Je penche plutôt pour une lettre de soldat en franchise postale militaire. La censure est d'un régiment, pas une censure du courrier civil.
  • vals59

    71 Beiträge

    Frankreich

    Bonjour,

    Qui pourrait me donner une indication sur ce genre d'oblitération sans timbre.
    Cette cp a été envoyé de Constance en Allemagne à Longwy France, quand à la période aucune idée...!!!!
    Alain
    • Erstellt am 25.05.2012 um 05:40
    • #387519
    Bonsoir,

    Il s'agit d'une carte de prisonnier de guerre ou de prisonnier civil . Période 1914-1918
    Ce qui est génant, c'est qu'il n'y a aucune marque du camp.
    Par contre il y a une marque d'arrivée "Geprüft F. a/Etappen-Jnspektion 5. Armee" (Contrôlé, délai expiré/ Inpection d'étapes de la 5ème Armée).
    L'Inspection d'étapes de la 5ème Armée allemande était à Virton(Belgique) jusque 1917. A cette date, elle déménage à Arlon(Belgique).
    Cette marque est une marque de contrôle postal et en même temps elle signifie que le retard systèmatique appliqué à cette carte est expiré et qu'elle peut être remise à son destinataire à Longwy.
    La mention "F. a" signifie "Frist abgelaufen" (délai expiré).
    Emmanuel.
  • chouchou77fr

    545 Beiträge

    Frankreich

    Bonjour,

    Qui pourrait me donner une indication sur ce genre d'oblitération sans timbre.
    Cette cp a été envoyé de Constance en Allemagne à Longwy France, quand à la période aucune idée...!!!!
    Alain
    • Erstellt am 25.05.2012 um 05:40
    • #387519
    Bonsoir,
    Si vous pouviez scanner le verso de cette carte, nous pourrions peut etre avoir d'autres renseignements. Cordialement
  • h_alain
    Account geschlossen
    free

    238 Beiträge

    Frankreich

    Bonsoir,

    Il s'agit d'une carte de prisonnier de guerre ou de prisonnier civil . Période 1914-1918
    Ce qui est génant, c'est qu'il n'y a aucune marque du camp.
    Par contre il y a une marque d'arrivée "Geprüft F. a/Etappen-Jnspektion 5. Armee" (Contrôlé, délai expiré/ Inpection d'étapes de la 5ème Armée).
    L'Inspection d'étapes de la 5ème Armée allemande était à Virton(Belgique) jusque 1917. A cette date, elle déménage à Arlon(Belgique).
    Cette marque est une marque de contrôle postal et en même temps elle signifie que le retard systèmatique appliqué à cette carte est expiré et qu'elle peut être remise à son destinataire à Longwy.
    La mention "F. a" signifie "Frist abgelaufen" (délai expiré).
    Emmanuel.
    • Erstellt am 25.05.2012 um 14:49
    • #387604
    Merci pour votre réponse , je pense aussi que cette carte a du transiter par un service de controle du courrier émanant de prisonnier.
  • h_alain
    Account geschlossen
    free

    238 Beiträge

    Frankreich

    Bonsoir,
    Si vous pouviez scanner le verso de cette carte, nous pourrions peut etre avoir d'autres renseignements. Cordialement
    • Erstellt am 25.05.2012 um 17:18
    • #387631
    Déjà merci pour vos infos , mais je ne pense pas que le verso de la carte nous apporte grand chose.
  • chouchou77fr

    545 Beiträge

    Frankreich

    Déjà merci pour vos infos , mais je ne pense pas que le verso de la carte nous apporte grand chose.
    • Erstellt am 26.05.2012 um 09:55
    • #387708
    Bonsoir,
    Durant la WW1 il y a eu un camp de prisonniers de guerre à Constance, mais je ne sais s'il y eu aussi des internés civls. Où votre correspondance date des premiers mois de la guerre quand les marques de camps étaient encore non officielles ( ex kriegsgeffensendung ....) ou alors omme il s'agissait d'un passage avec la Suisse un échange de prisonniers plus ou moins grievrement blessés. Bien sur ce n'est qu'une hypothèse. Bonne recherche Cordialement