identifiication langue d'écriture