POLOGNE ?

  • zen5819

    642 Beiträge

    Frankreich

    Bonjour , amon avis cette carte est située en pologne .. pour ceux qui connais merci de me dire au vu du texte au dos bien cordialement
  • quasar

    3764 Beiträge

    Belgien

    Bonjour , amon avis cette carte est située en pologne .. pour ceux qui connais merci de me dire au vu du texte au dos bien cordialement
    • Erstellt am 20.07.2015 um 07:02
    • #552621
    Bonjour,

    Il écrit lui-même: 'Veler (ou peut-être 'Velen') am 6. Juni 1917' ('Veler/Velen, le 6 juin 1917').

    'Velen' donne des résultats en Westphalie et en Norvège, mais ça ne colle pas avec votre carte.

    'Veler/Velen' pourrait être le nom allemand d'une localité qui appartenait à l'Allemagne ou à l'Autriche-Hongrie jusqu'à la fin de la Première Guerre Mondiale.

    Mais quel serait le nom actuel?

    Cordialement,

    Quasar
  • zen5819

    642 Beiträge

    Frankreich

    Bonjour,

    Il écrit lui-même: 'Veler (ou peut-être 'Velen') am 6. Juni 1917' ('Veler/Velen, le 6 juin 1917').

    'Velen' donne des résultats en Westphalie et en Norvège, mais ça ne colle pas avec votre carte.

    'Veler/Velen' pourrait être le nom allemand d'une localité qui appartenait à l'Allemagne ou à l'Autriche-Hongrie jusqu'à la fin de la Première Guerre Mondiale.

    Mais quel serait le nom actuel?

    Cordialement,

    Quasar
    • Erstellt am 20.07.2015 um 07:44
    • #552625
    merci ...A mon avis il faut lire VELER AM
  • Konto gelöscht
    Konto gelöscht

    0 Beiträge

    Frankreich

    merci ...A mon avis il faut lire VELER AM
    • Erstellt am 20.07.2015 um 08:01
    • #552629
    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
  • zen5819

    642 Beiträge

    Frankreich

    merci ...A mon avis il faut lire VELER AM
    • Erstellt am 20.07.2015 um 08:01
    • #552629
    MERCI ...en effet nos sommes plus sur des profils de mecedoniens .
  • Konto gelöscht
    Konto gelöscht

    0 Beiträge

    Frankreich

    MERCI ...en effet nos sommes plus sur des profils de mecedoniens .
    • Erstellt am 20.07.2015 um 09:28
    • #552646
    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
  • zen5819

    642 Beiträge

    Frankreich

    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
    • Erstellt am 20.07.2015 um 09:56
    • #552648
    merci je crois que nous avons la reponse merci a vous tous