Forum - DVD = Dos Divisé ?

sibyd 100% (20177x)

441 Beiträge

Belgien

bonsoir à tous,

un marchand français me dit que DVD veut dire "dos divisé" en France. Pouvez vous confirmer ou infirmer cette affirmation.
Cela m'étonne car il semble être le seul marchand à en faire usage, mais si ce n'est pas le cas quelle est l’abréviation d'usage ?

Merci pour votre aide

note DVD est aussi un éditeur/imprimeur célèbre en Belgique

:question:

Erstellt am 14.06.2011 um 16:06 (#340276)
Diesen Beitrag melden
Diese Nachricht übersetzen

Konto gelöscht

0 Beiträge

Frankreich

sibyd

bonsoir à tous,

un marchand français me dit que DVD veut dire "dos divisé" en France. Pouvez vous confirmer ou infirmer cette affirmation.
Cela m'étonne car il semble être le seul marchand à en faire usage, mais si ce n'est pas le cas quelle est l’abréviation d'usage ?

Merci pour votre aide

note DVD est aussi un éditeur/imprimeur célèbre en Belgique

Erstellt am 14.06.2011 um 16:06
#340276

Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).

Erstellt am 14.06.2011 um 18:09 (#340283)
Diesen Beitrag melden
Diese Nachricht übersetzen

kdl4_12 100% (51051x)

391 Beiträge

Frankreich

sibyd

bonsoir à tous,

un marchand français me dit que DVD veut dire "dos divisé" en France. Pouvez vous confirmer ou infirmer cette affirmation.
Cela m'étonne car il semble être le seul marchand à en faire usage, mais si ce n'est pas le cas quelle est l’abréviation d'usage ?

Merci pour votre aide

note DVD est aussi un éditeur/imprimeur célèbre en Belgique

Erstellt am 14.06.2011 um 16:06
#340276

Bonjour

Par déduction, en voyant le dos de la carte ancienne, jointe à mon message :

Dos
Vert
Divisé

C'est le grand probléme des abréviations, qui ont un sens pour un groupe de personnes et un autre pour d'autre gens, par précaution il est mieux d'écrire en entier, pour ne pas dénaturer les sens.

Bonne journée

Erstellt am 15.06.2011 um 04:54 (#340316)
Diesen Beitrag melden
Diese Nachricht übersetzen

sibyd 100% (20177x)

441 Beiträge

Belgien

kdl4_12

Bonjour

Par déduction, en voyant le dos de la carte ancienne, jointe à mon message :

Dos
Vert
Divisé

C'est le grand probléme des abréviations, qui ont un sens pour un groupe de personnes et un autre pour d'autre gens, par précaution il est mieux d'écrire en entier, pour ne pas dénaturer les sens.

Bonne journée

Erstellt am 15.06.2011 um 04:54
#340316

merci c'est la réponse que j'attendais (même si cela ne m'arrange pas trop car cela complique mes recherche d'éditeur avec les même initiales).

Erstellt am 15.06.2011 um 05:11 (#340317)
Diesen Beitrag melden
Diese Nachricht übersetzen

cartolivre 100% (9138x)

Account geschlossen

702 Beiträge

Frankreich

sibyd

bonsoir à tous,

un marchand français me dit que DVD veut dire "dos divisé" en France. Pouvez vous confirmer ou infirmer cette affirmation.
Cela m'étonne car il semble être le seul marchand à en faire usage, mais si ce n'est pas le cas quelle est l’abréviation d'usage ?

Merci pour votre aide

note DVD est aussi un éditeur/imprimeur célèbre en Belgique

Erstellt am 14.06.2011 um 16:06
#340276

Bonjour ,
marchand depuis 27 ans , c'est la première fois que je vois ce terme employé .

Et je ne dois pas être le seul ........ :question:

Erstellt am 15.06.2011 um 06:44 (#340327)
Diesen Beitrag melden
Diese Nachricht übersetzen

Konto gelöscht

0 Beiträge

Belgien

sibyd

bonsoir à tous,

un marchand français me dit que DVD veut dire "dos divisé" en France. Pouvez vous confirmer ou infirmer cette affirmation.
Cela m'étonne car il semble être le seul marchand à en faire usage, mais si ce n'est pas le cas quelle est l’abréviation d'usage ?

Merci pour votre aide

note DVD est aussi un éditeur/imprimeur célèbre en Belgique

Erstellt am 14.06.2011 um 16:06
#340276

Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).

Erstellt am 15.06.2011 um 07:27 (#340330)
Diesen Beitrag melden
Diese Nachricht übersetzen

lesmesanges 100% (1745x)

611 Beiträge

Frankreich

cartolivre

Bonjour ,
marchand depuis 27 ans , c'est la première fois que je vois ce terme employé .

Et je ne dois pas être le seul ........

Erstellt am 15.06.2011 um 06:44
#340327

LREL = La Retraite Encore Loin :yes:

Erstellt am 15.06.2011 um 11:23 (#340352)
Diesen Beitrag melden
Diese Nachricht übersetzen

cartolivre 100% (9138x)

Account geschlossen

702 Beiträge

Frankreich

lesmesanges

LREL = La Retraite Encore Loin

Erstellt am 15.06.2011 um 11:23
#340352

le petit Nicolas a souhaité me faire attendre 6 mois de plus .....
donc attendons fin 2012

Erstellt am 15.06.2011 um 11:35 (#340353)
Diesen Beitrag melden
Diese Nachricht übersetzen

meymac-collection 100% (1636x)

Account geschlossen

2570 Beiträge

Frankreich

sibyd

bonsoir à tous,

un marchand français me dit que DVD veut dire "dos divisé" en France. Pouvez vous confirmer ou infirmer cette affirmation.
Cela m'étonne car il semble être le seul marchand à en faire usage, mais si ce n'est pas le cas quelle est l’abréviation d'usage ?

Merci pour votre aide

note DVD est aussi un éditeur/imprimeur célèbre en Belgique

Erstellt am 14.06.2011 um 16:06
#340276

bonsoir
- vous ecrivez " Cela m'étonne car il semble être le seul marchand à en faire usage" mais c'est tout simplement un precurseur qui va nous montrer la voie ...... JC etait le seul à marcher sur l'eau et on voit où çà nous a amener ....... :bowdown: