UNE IDEE ?

  • Konto gelöscht
    Konto gelöscht

    0 Beiträge

    Frankreich

    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
  • adelheid65

    138 Beiträge

    Belgien

    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
    • Erstellt am 28.12.2009 um 09:58
    • #264817
    Je ne peux pas déchiffrer le titre parce que votre photo n'est pas très claire.
    Mais je connais l'écriture: çà s'appele Sütterlin.
    Peut-être vous pouvez le déchriffer vous-même avec ce lien:

    Link (http)
    :)
  • Konto gelöscht
    Konto gelöscht

    0 Beiträge

    Frankreich

    Je ne peux pas déchiffrer le titre parce que votre photo n'est pas très claire.
    Mais je connais l'écriture: çà s'appele Sütterlin.
    Peut-être vous pouvez le déchriffer vous-même avec ce lien:

    Link (http)
    :)
    • Erstellt am 28.12.2009 um 11:04
    • #264840
    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
  • Konto gelöscht
    Konto gelöscht

    0 Beiträge

    Frankreich

    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
    • Erstellt am 28.12.2009 um 13:02
    • #264853
    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
  • quasar

    3764 Beiträge

    Belgien

    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
    • Erstellt am 29.12.2009 um 10:13
    • #264952
    Bonsoir,

    Je ne peux pas lire tout, mais il y a certainement:

    '???h?eben Huben'

    Les quatre '?' indiquent des lettres que je ne peux pas lire.

    Vu le fait que la carte est fabriquée en Autriche, il s'agit probablement de la commune Huben en Osttirol.

    Cordialement,

    Quasar
  • Konto gelöscht
    Konto gelöscht

    0 Beiträge

    Frankreich

    Bonsoir,

    Je ne peux pas lire tout, mais il y a certainement:

    '???h?eben Huben'

    Les quatre '?' indiquent des lettres que je ne peux pas lire.

    Vu le fait que la carte est fabriquée en Autriche, il s'agit probablement de la commune Huben en Osttirol.

    Cordialement,

    Quasar
    • Erstellt am 29.12.2009 um 17:25
    • #265016
    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
  • nyamulagira

    11387 Beiträge

    Belgien

    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
    • Erstellt am 30.12.2009 um 02:00
    • #265028
    Bonjour,

    Pour moi il s'agit de Jungfraubahn dans l'Oberland Bernois.
    Peut-être aller vérifier sur Google pour voir si la chaîne de montagne en arrière plan vous paraît identique.
    Bien à vous et bonne fin 2009 (encore deux fois dodo) et avec un peu d'avance Joyeux réveillon et meilleurs voeux pour 2010.

    Henry-Luc
  • Konto gelöscht
    Konto gelöscht

    0 Beiträge

    Frankreich

    Bonjour,

    Pour moi il s'agit de Jungfraubahn dans l'Oberland Bernois.
    Peut-être aller vérifier sur Google pour voir si la chaîne de montagne en arrière plan vous paraît identique.
    Bien à vous et bonne fin 2009 (encore deux fois dodo) et avec un peu d'avance Joyeux réveillon et meilleurs voeux pour 2010.

    Henry-Luc
    • Erstellt am 30.12.2009 um 09:45
    • #265068
    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
  • quasar

    3764 Beiträge

    Belgien

    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
    • Erstellt am 31.12.2009 um 02:17
    • #265116
    Bonjour,
    Si tu peux mettre un scan en détail du texte '... Huben', je veux bien regarder si cela me permet de déchiffrer des lettres supplémentaires.
    Cordialement,
    Quasar
  • nyamulagira

    11387 Beiträge

    Belgien

    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
    • Erstellt am 28.12.2009 um 09:58
    • #264817
    Rebonjour Yann,

    Très difficile d'identifier ce groupe de sommets lorsque l'on n'est pas de la région. Malgré des recherches sur Internet le mystère persiste.
    Pourquoi ne poseriez-vous votre question sur le de site Suisse de D* ? Il devrait y avoir des spécialistes régionaux.
    De toute manière ces sommets ne sont pas belges !! :-))

    Bonne dernière journée - dans le brouillard - de Namur et de 2009.

    Henry-Luc
  • Konto gelöscht
    Konto gelöscht

    0 Beiträge

    Frankreich

    Bonjour,
    Si tu peux mettre un scan en détail du texte '... Huben', je veux bien regarder si cela me permet de déchiffrer des lettres supplémentaires.
    Cordialement,
    Quasar
    • Erstellt am 31.12.2009 um 05:39
    • #265133
    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
  • Konto gelöscht
    Konto gelöscht

    0 Beiträge

    Frankreich

    Rebonjour Yann,

    Très difficile d'identifier ce groupe de sommets lorsque l'on n'est pas de la région. Malgré des recherches sur Internet le mystère persiste.
    Pourquoi ne poseriez-vous votre question sur le de site Suisse de D* ? Il devrait y avoir des spécialistes régionaux.
    De toute manière ces sommets ne sont pas belges !! :-))

    Bonne dernière journée - dans le brouillard - de Namur et de 2009.

    Henry-Luc
    • Erstellt am 31.12.2009 um 06:22
    • #265141
    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
  • Konto gelöscht
    Konto gelöscht

    0 Beiträge

    Frankreich

    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
    • Erstellt am 31.12.2009 um 07:37
    • #265152
    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
  • quasar

    3764 Beiträge

    Belgien

    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
    • Erstellt am 31.12.2009 um 10:24
    • #265170
    En effet, sur le scan en détail il y clairement 'Frohneben Stubai'.
    Certainement pas 'Huben' comme je proposais avant. Sur le premier scan, ce n'était pas clairement visible.
    À mon avis, tout le texte est en Sütterlin. Seulement le 'St' de Stubai est un peu déformé.
    Bien à vous et meilleurs voeux pour 2010,
    Quasar