Mailed military postcard

  • worldphila

    371 messaggi

    Israele

    Dear members.
    I have a military postcard with a red German mark.
    Is it a train mark or a censored mark?

    Wish you a happy Pascha / Easter or Pesach / Passover

    Baruch Hans
  • bjornmu

    140 messaggi

    Norvegia

    Dear members.
    I have a military postcard with a red German mark.
    Is it a train mark or a censored mark?

    Wish you a happy Pascha / Easter or Pesach / Passover

    Baruch Hans
    • Creato 17 apr 2014 a 04:58
    • #496463
    IDK but it's from München (Munich) where the card is addressed to. Some archival cancel maybe? It's dated in Warsaw which was then under German control. The card is Polish; it says 'postcard' in Russian and Polish but not in French so presumably meant for domestic usage.
  • worldphila

    371 messaggi

    Israele

    IDK but it's from München (Munich) where the card is addressed to. Some archival cancel maybe? It's dated in Warsaw which was then under German control. The card is Polish; it says 'postcard' in Russian and Polish but not in French so presumably meant for domestic usage.
    • Creato 18 apr 2014 a 16:53
    • #496654
    Dear Bjornmu
    Many thanks for your help.
  • quasar

    3764 messaggi

    Belgio

    Dear Bjornmu
    Many thanks for your help.
    • Creato 18 apr 2014 a 18:45
    • #496655
    Hi,

    I'm not sure, but isn't the red mark simply the stamp of the regiment to which the sender of the card belongs?

    The mark says:

    S(oldaten) B(rief)
    Landst(urm) Inf(anterie) Bat(aillon) München
    I. B(atterie) 19

    In English:
    Soldiers Letter
    Landsturm Infantry Battalion Munich
    First Battery, 19th (Company?)

    So the soldier belongs to an Infantry Battalion that originates from Munich.
    It's very normal that he writes to an address in Munich (he is probably from the Munich region himself, as he belongs to the Munich Battalion).

    Best regards,

    Quasar

  • crib

    6 messaggi

    Belgio

    Hi,

    I'm not sure, but isn't the red mark simply the stamp of the regiment to which the sender of the card belongs?

    The mark says:

    S(oldaten) B(rief)
    Landst(urm) Inf(anterie) Bat(aillon) München
    I. B(atterie) 19

    In English:
    Soldiers Letter
    Landsturm Infantry Battalion Munich
    First Battery, 19th (Company?)

    So the soldier belongs to an Infantry Battalion that originates from Munich.
    It's very normal that he writes to an address in Munich (he is probably from the Munich region himself, as he belongs to the Munich Battalion).

    Best regards,

    Quasar

    • Creato 19 apr 2014 a 08:56
    • #496707
    Hello
    I agree with Quasar .
    The red mark is the stamp of the regiment of the sender .
    Those marks were used to verify the right of using the field post .
    Greetings
    Crib
  • worldphila

    371 messaggi

    Israele

    Hi,

    I'm not sure, but isn't the red mark simply the stamp of the regiment to which the sender of the card belongs?

    The mark says:

    S(oldaten) B(rief)
    Landst(urm) Inf(anterie) Bat(aillon) München
    I. B(atterie) 19

    In English:
    Soldiers Letter
    Landsturm Infantry Battalion Munich
    First Battery, 19th (Company?)

    So the soldier belongs to an Infantry Battalion that originates from Munich.
    It's very normal that he writes to an address in Munich (he is probably from the Munich region himself, as he belongs to the Munich Battalion).

    Best regards,

    Quasar

    • Creato 19 apr 2014 a 08:56
    • #496707
    Dear Quasar
    Many thanks for you great help.
    Baruch Habs
  • worldphila

    371 messaggi

    Israele

    Hello
    I agree with Quasar .
    The red mark is the stamp of the regiment of the sender .
    Those marks were used to verify the right of using the field post .
    Greetings
    Crib
    • Creato 19 apr 2014 a 09:18
    • #496708
    Dear Crib
    Many thanks for your additional help.
    Baruch Hans
  • worldphila

    371 messaggi

    Israele

    Dear Quasar
    Many thanks for you great help.
    Baruch Habs
    • Creato 19 apr 2014 a 09:57
    • #496710
    Dear Quasar
    Sorry about my mistakes.
    Many thanks for your great help.
    Baruch Hans
  • moonstone

    1028 messaggi

    Regno Unito

    Hello
    I agree with Quasar .
    The red mark is the stamp of the regiment of the sender .
    Those marks were used to verify the right of using the field post .
    Greetings
    Crib
    • Creato 19 apr 2014 a 09:18
    • #496708
    It's not just for the right to use the field post system, it also shows that the regiment / batallion had checked and if necessary, censored the item before it left the camp.
  • worldphila

    371 messaggi

    Israele

    It's not just for the right to use the field post system, it also shows that the regiment / batallion had checked and if necessary, censored the item before it left the camp.
    • Creato 19 apr 2014 a 10:25
    • #496715
    Dear Moonstone
    Many thanks for your additional help.
    Baruch Hans