Ricerca
Chiudere
  1. Benvenuto
  2. I Forum
  3. Philatélie
  4. Identification
Elenco dei foro Elenco dei messaggi

Identification

  • geronimo1954
    geronimo1954 100% (1828x)

    132 messaggi

    Francia

    Je ne trouve pas.
    board board
  • joulie
    joulie 100% (2717x)

    7286 messaggi

    Francia

    Le second est d'Irak (année 1941)
  • geronimo1954
    geronimo1954 100% (1828x)

    132 messaggi

    Francia

    Le second est d'Irak (année 1941)
    Merci beaucoup
  • benny
    benny 100% (7896x)

    1805 messaggi

    Belgio

    Bonjour

    Pour le premier, quelques indices peut-être.
    Les termes MASSIEF KARTON et PERZIË semblent être du néerlandais.
    Cela renseigne visiblement du carton solide à 650 gr du m2.

    D'après google lens, le texte en arabe signifie également "carton solide"...

    Reste donc à trouver le point commun entre la Hollande (ou autre pays neerlandophone) - la Perse (Iran) et le carton fort...
    Comme il n'y a aucune indication de valeur, cela n'a certainement rien de postal.
    Probablement publicitaire...

    Benny
  • geronimo1954
    geronimo1954 100% (1828x)

    132 messaggi

    Francia

    Bonjour

    Pour le premier, quelques indices peut-être.
    Les termes MASSIEF KARTON et PERZIË semblent être du néerlandais.
    Cela renseigne visiblement du carton solide à 650 gr du m2.

    D'après google lens, le texte en arabe signifie également "carton solide"...

    Reste donc à trouver le point commun entre la Hollande (ou autre pays neerlandophone) - la Perse (Iran) et le carton fort...
    Comme il n'y a aucune indication de valeur, cela n'a certainement rien de postal.
    Probablement publicitaire...

    Benny
    Merci
  • soussou
    soussou 100% (6545x)
    free

    709 messaggi

    Francia

    Bonjour

    Pour le premier, quelques indices peut-être.
    Les termes MASSIEF KARTON et PERZIË semblent être du néerlandais.
    Cela renseigne visiblement du carton solide à 650 gr du m2.

    D'après google lens, le texte en arabe signifie également "carton solide"...

    Reste donc à trouver le point commun entre la Hollande (ou autre pays neerlandophone) - la Perse (Iran) et le carton fort...
    Comme il n'y a aucune indication de valeur, cela n'a certainement rien de postal.
    Probablement publicitaire...

    Benny
    Le point commun entre la Hollande et la Perse: les cartons de fleurs de Safran produits en Iran et expédiés en Hollande.
    P.S. le texte n'est pas en arabe mais en persan. Cdlt
  • benny
    benny 100% (7896x)

    1805 messaggi

    Belgio

    Le point commun entre la Hollande et la Perse: les cartons de fleurs de Safran produits en Iran et expédiés en Hollande.
    P.S. le texte n'est pas en arabe mais en persan. Cdlt
    Bonjour

    Cette vignette porte les traces de ce qui semble être une oblitération en caractères latins.
    On peut donc supposer qu'elle a reçu cette "oblitération" à son arrivée en Hollande, en provenance d'Iran.

    Peut-être une vignette pour le passage en douane, histoire d'informer sur le type de colis, emballé dans du carton fort .... Peut être pour faciliter les opérations ....
    Une piste qui en vaut une autre :dunno:

    Cdlt

    Benny
  • soussou
    soussou 100% (6545x)
    free

    709 messaggi

    Francia

    Bonjour

    Cette vignette porte les traces de ce qui semble être une oblitération en caractères latins.
    On peut donc supposer qu'elle a reçu cette "oblitération" à son arrivée en Hollande, en provenance d'Iran.

    Peut-être une vignette pour le passage en douane, histoire d'informer sur le type de colis, emballé dans du carton fort .... Peut être pour faciliter les opérations ....
    Une piste qui en vaut une autre :dunno:

    Cdlt

    Benny
    Bonjour, c'est tout à fait cela. Vignette apposée sur les cartons de déclaration en douane. Cdlt
  • benny
    benny 100% (7896x)

    1805 messaggi

    Belgio

    Bonjour, c'est tout à fait cela. Vignette apposée sur les cartons de déclaration en douane. Cdlt
    :beer:
  • geronimo1954
    geronimo1954 100% (1828x)

    132 messaggi

    Francia

    bravo et merci