Ricerca avanzata
  1. Benvenuto
  2. I Forum
  3. Philatélie
  4. Identification Pays de l'Est
Elenco dei foro Elenco dei messaggi

Identification Pays de l'Est

  • malbos
    malbos 100% (4621x)
    free

    218 messaggi

    Francia

    Bonjour à tou(te)s,
    J'ai regardé tous les pays utilisant les caractères cyrilliques, mais j'ai du sauter une étape !
    Si vous avez quelques instants pour m'aider, merci d'avance !

    Si j'ai des lacunes en philatélie, je n'en manque pas non plus en photographie .... désolé !!! :)
    Bien cordialement
    Malbos
    board
  • hiti13
    hiti13 100% (13x)
    free

    279 messaggi

    Francia

    bonjour
    c'est sur c'est un pays qui a souffert de troubles
  • renaudloelhe
    Conto chiuso

    635 messaggi

    Francia

    bonjour
    c'est sur c'est un pays qui a souffert de troubles
    Bonjour ! ...De troubles ou de roubles lol ....RL
  • malbos
    malbos 100% (4621x)
    free

    218 messaggi

    Francia

    Vos réponses sont floues !! :cool2:
    Mais cela ne me donne toujours pas la réponse //// :cop:
  • malbos
    malbos 100% (4621x)
    free

    218 messaggi

    Francia

    Bonjour ! ...De troubles ou de roubles lol ....RL
    Vos réponses sont floues !! :cool2:
    Mais cela ne me donne toujours pas la réponse //// :cop:
  • malbos
    malbos 100% (4621x)
    free

    218 messaggi

    Francia

    Allez, je vous aide un peu !! :bowdown:

    :beer:
    board
  • batz44
    batz44 100% (7401x)
    free

    31 messaggi

    Francia

    Bonjour,
    je pense que ce doit être une découpe d'entier postal russe.
    Bonne journée.
  • malbos
    malbos 100% (4621x)
    free

    218 messaggi

    Francia

    Merci pour le coup de main !
    A chaque fois, je me fais avoir sur les entiers postaux !
    Il va falloir que je m'y interesse ! :fight3:

    Bonne fin de journée
  • joulie
    joulie 100% (2717x)

    7481 messaggi

    Francia

    Bonjour.
    board
  • renaudloelhe
    Conto chiuso

    635 messaggi

    Francia

    Vos réponses sont floues !! :cool2:
    Mais cela ne me donne toujours pas la réponse //// :cop:
    Bonjour ! Timbre libellé en caractères Cyrilliques ( POSTOVAR MARKA transposition approximative en caractères européens ! ...) libellé en KOP (Kopeck ) illustré d'un aigle bicéphale que l'on retrouve souvent sur les drapeaux derrière le camarade Vladimir Vladimirovitch P....tout celà ne mène que vers un seul pays la Rusie.Si non répertorié chez Yvert ou autres dans les timbres poste , envisager une découpe d'entier postal ( d'un usage courant au début du siècle dernier) comme l'indique batz44....Des réponses floues , certes , mais après tout un sourire ne fait pas de mal même si le schmilblick n'avance guère....Cordialement :hello:RL :hello:
  • houtesiplout
    houtesiplout 100% (19740x)
    free

    11045 messaggi

    Belgio

    Bonjour ! Timbre libellé en caractères Cyrilliques ( POSTOVAR MARKA transposition approximative en caractères européens ! ...) libellé en KOP (Kopeck ) illustré d'un aigle bicéphale que l'on retrouve souvent sur les drapeaux derrière le camarade Vladimir Vladimirovitch P....tout celà ne mène que vers un seul pays la Rusie.Si non répertorié chez Yvert ou autres dans les timbres poste , envisager une découpe d'entier postal ( d'un usage courant au début du siècle dernier) comme l'indique batz44....Des réponses floues , certes , mais après tout un sourire ne fait pas de mal même si le schmilblick n'avance guère....Cordialement :hello:RL :hello:
    Bonjour.
    En cyrillique, le R latin s'écrit P, tandis que le R inversé cyrillique en finale se lit YA
  • malbos
    malbos 100% (4621x)
    free

    218 messaggi

    Francia

    Bonjour ! Timbre libellé en caractères Cyrilliques ( POSTOVAR MARKA transposition approximative en caractères européens ! ...) libellé en KOP (Kopeck ) illustré d'un aigle bicéphale que l'on retrouve souvent sur les drapeaux derrière le camarade Vladimir Vladimirovitch P....tout celà ne mène que vers un seul pays la Rusie.Si non répertorié chez Yvert ou autres dans les timbres poste , envisager une découpe d'entier postal ( d'un usage courant au début du siècle dernier) comme l'indique batz44....Des réponses floues , certes , mais après tout un sourire ne fait pas de mal même si le schmilblick n'avance guère....Cordialement :hello:RL :hello:
    Merci pour ces précisions.
    J'avais regardé tous les pays à l'écriture cyrillique, rien .... l'emblème de l'aigle à 2 têtes, idem
    Comme je n'ai pas d'infos sur les entiers postaux, je les oublie à chaque fois ! :dunno:

    :fight3:
    Amitiès :beer:
  • renaudloelhe
    Conto chiuso

    635 messaggi

    Francia

    Bonjour.
    En cyrillique, le R latin s'écrit P, tandis que le R inversé cyrillique en finale se lit YA
    Bonjour ! Tout à fait exact , c'est pourquoi j'ai indiqué qu'il s'agissait là d'une " transposition approximative " on retrouve ce R renversé en fin du mot RUSSIE lorsque ce mot est écrit en cyrillique ( désolé je ne sais pas comment utiliser ces caractères sur mon ordi... ) Comme beaucoup de collectionneurs c'est en triant les timbres de ce pays qu'il a fallu me familiariser avec cet alphabet . Des caractères identiques aux nôtres et d'une prononciation plus ou moins proche , d'autres identiques eux aussi mais d'un son différent ( B . C .H . P Y ...) L inversé , R et N renversé plus ceux ressemblant aux lettres grecques : fi , pi , delta etc...Au bout d'un certain temps on finit par s'habituer et phonétiquement on arrive à identifier l'origine de la majorité des timbres de Russie , URSS , républiques diverses mais aussi Bulgarie , Serbie , Grèce, Monténégro qui font parfois l'objet de questions de la part de visiteurs du forum . Les blasons et effigies ainsi que la monnaie utilisée viennent éventuellement en complément....On peut aussi déterminer l'origine d'un cachet ou d'une marque sur un courrier.Je vous souhaite une bonne fin d'après midi . Cordialement. RL
  • houtesiplout
    houtesiplout 100% (19740x)
    free

    11045 messaggi

    Belgio

    Bonjour ! Tout à fait exact , c'est pourquoi j'ai indiqué qu'il s'agissait là d'une " transposition approximative " on retrouve ce R renversé en fin du mot RUSSIE lorsque ce mot est écrit en cyrillique ( désolé je ne sais pas comment utiliser ces caractères sur mon ordi... ) Comme beaucoup de collectionneurs c'est en triant les timbres de ce pays qu'il a fallu me familiariser avec cet alphabet . Des caractères identiques aux nôtres et d'une prononciation plus ou moins proche , d'autres identiques eux aussi mais d'un son différent ( B . C .H . P Y ...) L inversé , R et N renversé plus ceux ressemblant aux lettres grecques : fi , pi , delta etc...Au bout d'un certain temps on finit par s'habituer et phonétiquement on arrive à identifier l'origine de la majorité des timbres de Russie , URSS , républiques diverses mais aussi Bulgarie , Serbie , Grèce, Monténégro qui font parfois l'objet de questions de la part de visiteurs du forum . Les blasons et effigies ainsi que la monnaie utilisée viennent éventuellement en complément....On peut aussi déterminer l'origine d'un cachet ou d'une marque sur un courrier.Je vous souhaite une bonne fin d'après midi . Cordialement. RL
    Bonjour.
    Je vous recommande chaleureusement (par les temps qui courent, çà fait du bien !) sur Wiki "Transcription du russe en français". Je ne connais pas le russe, mais le bidule m'a paru très clair et il donne la prononciation, pas seulement lettre par lettre.
  • malo3536
    malo3536 100% (1771x)
    free

    93 messaggi

    Francia

    Bonjour à tou(te)s,
    J'ai regardé tous les pays utilisant les caractères cyrilliques, mais j'ai du sauter une étape !
    Si vous avez quelques instants pour m'aider, merci d'avance !

    Si j'ai des lacunes en philatélie, je n'en manque pas non plus en photographie .... désolé !!! :)
    Bien cordialement
    Malbos
    Bonjour,
    Votre image est un peu floue, mais facile tout de même de reconnaître un timbre de Russie, à 7 kopecks.
    Cordialement
  • joulie
    joulie 100% (2717x)

    7481 messaggi

    Francia

    Bonjour,
    Votre image est un peu floue, mais facile tout de même de reconnaître un timbre de Russie, à 7 kopecks.
    Cordialement
    Un timbre de Russie à 7 kopecks?
    Non,une découpe d'entier.
  • malbos
    malbos 100% (4621x)
    free

    218 messaggi

    Francia

    Merci à tou(te)s ! :applause:
  • renaudloelhe
    Conto chiuso

    635 messaggi

    Francia

    Bonjour.
    Je vous recommande chaleureusement (par les temps qui courent, çà fait du bien !) sur Wiki "Transcription du russe en français". Je ne connais pas le russe, mais le bidule m'a paru très clair et il donne la prononciation, pas seulement lettre par lettre.
    Bonjour ! J'ai suivi vôtre recommandation et je partage vôtre avis, le site est très bien fait et susceptible d'interesser un large public , au delà des philatélistes curieux Pour ce qui me concerne, les premières tentatives de déchiffrement datent d'une époque ou le tovarich (camarade ) Léonid venait juste d'évincer son meilleur ennemi Nikita à la tête de la patrie du socialisme triomphant ....Les pères d'internet et de Wiki n'étaient pas encore nés ....Aujourd'hui en deux clics tout , ou presque, est accessible à condition de savoir chercher , tant mieux ! ... .Très bonne fin de journée,,courage la douceur revient pour la semaine à venir . Bien cordialement . :hello:RL
  • Fifi93360
    Fifi93360 100% (747x)
    free

    5 messaggi

    Francia

    Bonjour à tou(te)s,
    J'ai regardé tous les pays utilisant les caractères cyrilliques, mais j'ai du sauter une étape !
    Si vous avez quelques instants pour m'aider, merci d'avance !

    Si j'ai des lacunes en philatélie, je n'en manque pas non plus en photographie .... désolé !!! :)
    Bien cordialement
    Malbos
    C ' est un timbre de l'empire russe . C'est sûr. La monnaie est en Kopeck et légendé почтовая марка (timbre poste).
    Ce n'est donc pas un fiscal. C e n'est pas non plus un zemtvos ( poste locale) , ceux ci étant indiqués généralement comme tels sur les timbres. La date est floue, mais si elle est datée entre 1918 ET 1922 il se peut que ce soit une émission de la guerre civile. Mais le 05 du cachet indique le mois et non pas l'année. Il se peut aussi que ce soit un entier.
    je continue mes recherches. Beaucoup de timbres russes ne sont pas catalogués.
    Fifi93360;
  • joulie
    joulie 100% (2717x)

    7481 messaggi

    Francia

    C ' est un timbre de l'empire russe . C'est sûr. La monnaie est en Kopeck et légendé почтовая марка (timbre poste).
    Ce n'est donc pas un fiscal. C e n'est pas non plus un zemtvos ( poste locale) , ceux ci étant indiqués généralement comme tels sur les timbres. La date est floue, mais si elle est datée entre 1918 ET 1922 il se peut que ce soit une émission de la guerre civile. Mais le 05 du cachet indique le mois et non pas l'année. Il se peut aussi que ce soit un entier.
    je continue mes recherches. Beaucoup de timbres russes ne sont pas catalogués.
    Fifi93360;
    Bonsoir.
    Vous continuez vos recherches,c'est bien. Mais vous cherchez quoi? Ce "timbre" (qui n'en est pas un en réalité ) est une découpe d'entier. J'ai fourni une image d'une enveloppe complète. Si vous voulez je vous donne la référence Michel .Que chercher de plus ? Je suis toujours surpris de voir que beaucoup d'intervenants sur le forum ne lisent pas les réponses précédentes.
  • wsc
    wsc 100% (22531x)
    free

    3841 messaggi

    Belgio

    Bonsoir.
    Vous continuez vos recherches,c'est bien. Mais vous cherchez quoi? Ce "timbre" (qui n'en est pas un en réalité ) est une découpe d'entier. J'ai fourni une image d'une enveloppe complète. Si vous voulez je vous donne la référence Michel .Que chercher de plus ? Je suis toujours surpris de voir que beaucoup d'intervenants sur le forum ne lisent pas les réponses précédentes.
    Bonsoir Joulie,

    Je suis également parfois étonné du manque de lecture de la part de certains intervenants.
    Ou alors ils pensent avoir le timbre rarissime que personne n'a jamais vu et vont faire fortune.

    Je tiens à vous féliciter pour votre disponibilité et documentation lors de vos innombrables réponses, j'apprends également beaucoup.

    Cordialement
    Jean-Claude
  • malbos
    malbos 100% (4621x)
    free

    218 messaggi

    Francia

    Bonjour à tou(te)s,
    Evitons les polémiques ! laissons cela à Facebook .... :thumbdown:
    Je pense que tout un chacun cherche à classer ses "trouvailles" au mieux dans leur collection.
    Rien de plus ! :dunno:
    Les trésors, je n'y crois pas ou plus .... comme je ne crois plus au Père Noël !
    Merci encore pour toutes vos réponses ...
    Passez une belle journée à découvrir encore des timbres surprenants ! :hello:

    Amitiès :beer:
    Malbos