Ricerca
Chiudere
  1. Benvenuto
  2. I Forum
  3. Cartes Postales
  4. Identification
Elenco dei foro Elenco dei messaggi

Identification

  • arctic
    arctic 100% (11011x)
    advanced

    1283 messaggi

    Francia

    Nouvelle Carte
    L'expéditeur adresse cette carte de Moritz et a écrit sur la désignation
    Votre aide me serait bien utile
    Remerciements anticipés
    + 32° tempête de ciel bleu
    arctic
    board board
  • savalpes
    savalpes 100% (5204x)
    PRO free

    4357 messaggi

    Francia

    Nouvelle Carte
    L'expéditeur adresse cette carte de Moritz et a écrit sur la désignation
    Votre aide me serait bien utile
    Remerciements anticipés
    + 32° tempête de ciel bleu
    arctic
    Re bonjour,

    Saint-Moritz, Eidgenössische Post im Winter

    voir :
    Link (https)

    Cdlt
    Savalpes
  • passiondantan
    passiondantan 100% (11671x)
    free

    1167 messaggi

    Francia

    Nouvelle Carte
    L'expéditeur adresse cette carte de Moritz et a écrit sur la désignation
    Votre aide me serait bien utile
    Remerciements anticipés
    + 32° tempête de ciel bleu
    arctic
    Bonjour,

    Google Lens nous donne ceci :

    Die erste Reise in den Schnee
    Über die Hälfte der Schweizer Alpenpässe sind gesperrt. Die Alpenüberquerung im Winter ist auch für den modernen Verkehr eine Herausforderung. Doch wie schafften das die Touristen vor 150 Jahren?

    Ruth Spitzenpfeil, St. Moritz
    10.12.2015, 05.30 Uhr

    Merken
    Drucken
    Teilen
    Der Julierpass ist überwunden, den Ferien dieser frühen Wintergäste im Engadin – vermutlich um 1900 – steht nichts mehr im Weg. (Bild: Dokumentationsbibliothek St. Moritz)
    Der Julierpass ist überwunden, den Ferien dieser frühen Wintergäste im Engadin – vermutlich um 1900 – steht nichts mehr im Weg. (Bild: Dokumentationsbibliothek St. Moritz)

    Je vous laisse le soin de poursuivre.

    Meilleures salutations.

    Christian - Passiondantan.
    board
  • passiondantan
    passiondantan 100% (11671x)
    free

    1167 messaggi

    Francia

    Re bonjour,

    Saint-Moritz, Eidgenössische Post im Winter

    voir :
    Link (https)

    Cdlt
    Savalpes
    Bonjour François,

    Bien content de te croiser à cet endroit.
    J'espère que les affaires, les transactions se portent bien pour toi.

    Personnellement, j'ai cessé ; par ailleurs, j'ai dénoncé mon statut de travailleur indépendant ; pour l'heure et pour la période estivale, je suis dans les cartons pour orienter mes articles à la salle des ventes du secteur.

    Bien amicalement.

    Christian - Passiondantan.
  • arctic
    arctic 100% (11011x)
    advanced

    1283 messaggi

    Francia

    Bonjour,

    Google Lens nous donne ceci :

    Die erste Reise in den Schnee
    Über die Hälfte der Schweizer Alpenpässe sind gesperrt. Die Alpenüberquerung im Winter ist auch für den modernen Verkehr eine Herausforderung. Doch wie schafften das die Touristen vor 150 Jahren?

    Ruth Spitzenpfeil, St. Moritz
    10.12.2015, 05.30 Uhr

    Merken
    Drucken
    Teilen
    Der Julierpass ist überwunden, den Ferien dieser frühen Wintergäste im Engadin – vermutlich um 1900 – steht nichts mehr im Weg. (Bild: Dokumentationsbibliothek St. Moritz)
    Der Julierpass ist überwunden, den Ferien dieser frühen Wintergäste im Engadin – vermutlich um 1900 – steht nichts mehr im Weg. (Bild: Dokumentationsbibliothek St. Moritz)

    Je vous laisse le soin de poursuivre.

    Meilleures salutations.

    Christian - Passiondantan.
    Guten Abend,
    Vielen Dank für all diese Informationen. Könnten Sie bitte das, was in Rot geschrieben steht, transkribieren? Keine Sorge, ich habe meinen Übersetzer. Vielen Dank.
    Arktic
  • savalpes
    savalpes 100% (5204x)
    PRO free

    4357 messaggi

    Francia

    Bonjour François,

    Bien content de te croiser à cet endroit.
    J'espère que les affaires, les transactions se portent bien pour toi.

    Personnellement, j'ai cessé ; par ailleurs, j'ai dénoncé mon statut de travailleur indépendant ; pour l'heure et pour la période estivale, je suis dans les cartons pour orienter mes articles à la salle des ventes du secteur.

    Bien amicalement.

    Christian - Passiondantan.
    Bonjour Christian,

    vu l'ambiance actuelle, je me risque tout de même à dire que ces 3 derniers mois comptent parmi mes meilleurs résultats ...
    Au moins une récompense du travail fourni depuis des années... avant une pause estivale.

    Attention à ton dos : pas trop lourds les cartons :hello:

    François
  • passiondantan
    passiondantan 100% (11671x)
    free

    1167 messaggi

    Francia

    Bonjour Christian,

    vu l'ambiance actuelle, je me risque tout de même à dire que ces 3 derniers mois comptent parmi mes meilleurs résultats ...
    Au moins une récompense du travail fourni depuis des années... avant une pause estivale.

    Attention à ton dos : pas trop lourds les cartons :hello:

    François
    ... concernant lesdits cartons, légers mais nombreux !

    Bien amicalement.

    Christian - Passiondantan.
  • arctic
    arctic 100% (11011x)
    advanced

    1283 messaggi

    Francia

    Re bonjour,

    Saint-Moritz, Eidgenössische Post im Winter

    voir :
    Link (https)

    Cdlt
    Savalpes
    Bonjour cher Ami
    Merci pour l'info :applause:
    L'expéditeur ne s'imaginait pas que sa carte arriverais un jour à Royan
    sinon il aurait pris la précaution de ne pas surcharger la légende .
    Bonne journée
    déjà 21°
    arctic