AIDE A LOCALISATION CAMP MILITAIRE

  • bouli24

    470 messaggi

    Francia

    bonjour , cette carte photo montre des militaires , je n'arrive pas à localiser la caserne , au verso elle est ecrite malgre de nombreuses recherches je n'arrive pas à lire la localité, avez vous une idee, ùeric par avance , cordialement
  • laffaux

    7043 messaggi

    Francia

    bonjour , cette carte photo montre des militaires , je n'arrive pas à localiser la caserne , au verso elle est ecrite malgre de nombreuses recherches je n'arrive pas à lire la localité, avez vous une idee, ùeric par avance , cordialement
    • Creato 28 dic 2017 a 03:33
    • #802583
    bonjour, BOULI24, toutes et tous,

    même s'il est indiqué "les cuistots de la 10ième compagnie",ils sont curieux ces gars, 2 d'entre eux portent une fourragère, pour faire une corvée??, celui de droite debout porte des chaussures de danse bicolores, tout cela n'est guère possible dans une caserne à cette époque.

    cordialement,

    laffaux
  • goudubo

    327 messaggi

    Francia

    bonjour, BOULI24, toutes et tous,

    même s'il est indiqué "les cuistots de la 10ième compagnie",ils sont curieux ces gars, 2 d'entre eux portent une fourragère, pour faire une corvée??, celui de droite debout porte des chaussures de danse bicolores, tout cela n'est guère possible dans une caserne à cette époque.

    cordialement,

    laffaux
    • Creato 28 dic 2017 a 04:52
    • #802643
    Bonjour,
    Pour rejoindre vos propos,ne serait-ce pas l'équipe d'intendance d'une école militaire?
    Ce sont des alsaciens, l'expression Mensh est une expression allemande, surtout utilisée dans la tradition Yiddish, qui signifie: un type bien, sur qui on peut compter.
    A suivre donc
    Bien à vous et meilleurs vœux pour l'an neuf.
  • bouli24

    470 messaggi

    Francia

    Bonjour,
    Pour rejoindre vos propos,ne serait-ce pas l'équipe d'intendance d'une école militaire?
    Ce sont des alsaciens, l'expression Mensh est une expression allemande, surtout utilisée dans la tradition Yiddish, qui signifie: un type bien, sur qui on peut compter.
    A suivre donc
    Bien à vous et meilleurs vœux pour l'an neuf.
    • Creato 28 dic 2017 a 05:17
    • #802667
    bonjour , je n'arrive pas lire le nom de la localite de la caserne au verso, apres de maintes recherches je ne trouve pas , cdt
  • dany17

    8754 messaggi

    Francia

    bonjour , je n'arrive pas lire le nom de la localite de la caserne au verso, apres de maintes recherches je ne trouve pas , cdt
    • Creato 28 dic 2017 a 05:27
    • #802673
    bonjour
    peut être Ludwigshafen en Allemagne occupée :question:
    Cdlt
    Dany
  • jakez

    703 messaggi

    Francia

    bonjour , je n'arrive pas lire le nom de la localite de la caserne au verso, apres de maintes recherches je ne trouve pas , cdt
    • Creato 28 dic 2017 a 05:27
    • #802673
    Ce sont probablement des militaires en occupation en Allemagne, il ne faut pas forcément chercher une caserne mais un camp ou un lieu-dit. Je crois lire "Sudneckarhafen" qu pourrait se trouver vers Stuttgart. Mon allemand n'est pas suffisant pour pousser plus loin les recherches.
    Jacques
  • goudubo

    327 messaggi

    Francia

    Ce sont probablement des militaires en occupation en Allemagne, il ne faut pas forcément chercher une caserne mais un camp ou un lieu-dit. Je crois lire "Sudneckarhafen" qu pourrait se trouver vers Stuttgart. Mon allemand n'est pas suffisant pour pousser plus loin les recherches.
    Jacques
    • Creato 28 dic 2017 a 05:46
    • #802688
    Re bonjour à tous,
    Bravo pour la lecture, je pense que c'est une bonne piste, et qu'il faut lire: Sud neckar hafen. il peut donc s'agir d'une mobilisation de militaires sur une zone de chantier pour le projet d'aménagement sud du Neckar , afin de relier le Danube au Rhin. sur ce site, on peut lire qu'il devient un cours d'eau du Reich le 11/08/1919, et que l'assemblée nationale de Weimar décide son expansion le 27 avril 1920.
    Link (https) .
    A suivre donc
  • bouli24

    470 messaggi

    Francia

    Re bonjour à tous,
    Bravo pour la lecture, je pense que c'est une bonne piste, et qu'il faut lire: Sud neckar hafen. il peut donc s'agir d'une mobilisation de militaires sur une zone de chantier pour le projet d'aménagement sud du Neckar , afin de relier le Danube au Rhin. sur ce site, on peut lire qu'il devient un cours d'eau du Reich le 11/08/1919, et que l'assemblée nationale de Weimar décide son expansion le 27 avril 1920.
    Link (https) .
    A suivre donc
    • Creato 28 dic 2017 a 07:06
    • #802721
    Bonjour, merci a vous tous pour votre aide, bonnes fetes , cordialement
  • simon480

    4285 messaggi

    Francia

    bonjour , cette carte photo montre des militaires , je n'arrive pas à localiser la caserne , au verso elle est ecrite malgre de nombreuses recherches je n'arrive pas à lire la localité, avez vous une idee, ùeric par avance , cordialement
    • Creato 28 dic 2017 a 03:33
    • #802583
    Bonsoir bouli24,toutes et tous,

    Je pense qu'il faut lire "sud de Niederhofen" , petite ville au nord de Coblence.
    Voir: Link (https)
    et: Link (https)

    Cordialement.