Ricerca avanzata
  1. Benvenuto
  2. I Forum
  3. Cartes Postales
  4. Pouvez m'aider
Elenco dei foro Elenco dei messaggi

Pouvez m'aider

  • jeanyvonremy
    jeanyvonremy 0% (15289x)
    free

    437 messaggi

    Francia

    Bonjour.
    Pouvez m'aider à localiser cette photo.
    Merci et
    Bien cordialement
    board
  • xfcb
    xfcb 100% (882x)

    5949 messaggi

    Francia

    Bonjour.
    Pouvez m'aider à localiser cette photo.
    Merci et
    Bien cordialement
    • Creato 7 ott 2014 a 10:16
    • #520152
    La seule chose de sûr, c'est que c'est photographié par un Français Link (http)
    Cordialement
  • xfcb
    xfcb 100% (882x)

    5949 messaggi

    Francia

    La seule chose de sûr, c'est que c'est photographié par un Français Link (http)
    Cordialement
    • Creato 7 ott 2014 a 11:04
    • #520168
    Sur ce site néerlandais Link (http) on trouve l'indication suivante :
    Werden de meeste Jeeps ingezet voor het doel waar ze voor bedacht waren, verkenningstaken en ondersteunende taken voor de staf, de Jeep bleek opmerkelijk flexibel om in het veld aangepast of verbeterd te worden. Eén van die opmerkelijke aanpassingen met een Jeep, was de uitvoering die op spoorrails kon rijden. Nadat de geallieerden de spoorweg tussen Caen en Cherbourg weer hadden gerepareerd na D-Day, werden door de Britse genie ter plekke Jeeps aangepast om over de rails de controle uit te voeren.
    Je ne comprends pas cette langue. J'ai toutefois l'impression qu'il évoque une ligne de Caen à Cherbourg ?
    En tout état de cause, tous les sites anglo-saxon reprenant cette photo précisent qu'elle a été prise ne France.
    Bonne soirée
  • jeanyvonremy
    jeanyvonremy 0% (15289x)
    free

    437 messaggi

    Francia

    Sur ce site néerlandais Link (http) on trouve l'indication suivante :
    Werden de meeste Jeeps ingezet voor het doel waar ze voor bedacht waren, verkenningstaken en ondersteunende taken voor de staf, de Jeep bleek opmerkelijk flexibel om in het veld aangepast of verbeterd te worden. Eén van die opmerkelijke aanpassingen met een Jeep, was de uitvoering die op spoorrails kon rijden. Nadat de geallieerden de spoorweg tussen Caen en Cherbourg weer hadden gerepareerd na D-Day, werden door de Britse genie ter plekke Jeeps aangepast om over de rails de controle uit te voeren.
    Je ne comprends pas cette langue. J'ai toutefois l'impression qu'il évoque une ligne de Caen à Cherbourg ?
    En tout état de cause, tous les sites anglo-saxon reprenant cette photo précisent qu'elle a été prise ne France.
    Bonne soirée
    • Creato 7 ott 2014 a 13:31
    • #520192
    Un grand Merci a tous.
  • nouvelles_autrefois
    nouvelles_autrefois 100% (1956x)
    PRO free

    5557 messaggi

    Francia

    Sur ce site néerlandais Link (http) on trouve l'indication suivante :
    Werden de meeste Jeeps ingezet voor het doel waar ze voor bedacht waren, verkenningstaken en ondersteunende taken voor de staf, de Jeep bleek opmerkelijk flexibel om in het veld aangepast of verbeterd te worden. Eén van die opmerkelijke aanpassingen met een Jeep, was de uitvoering die op spoorrails kon rijden. Nadat de geallieerden de spoorweg tussen Caen en Cherbourg weer hadden gerepareerd na D-Day, werden door de Britse genie ter plekke Jeeps aangepast om over de rails de controle uit te voeren.
    Je ne comprends pas cette langue. J'ai toutefois l'impression qu'il évoque une ligne de Caen à Cherbourg ?
    En tout état de cause, tous les sites anglo-saxon reprenant cette photo précisent qu'elle a été prise ne France.
    Bonne soirée
    • Creato 7 ott 2014 a 13:31
    • #520192
    bonjour,
    voici ce que le traducteur :d-happy:annonce bien sur sous toutes reserves bonne journée.
    Ajustements à la Jeep dans le domaine

    La plupart des Jeeps ont été utilisés aux fins pour lesquelles ils ont été conçus, les tâches de reconnaissance et de soutien pour le personnel, la Jeep a prouvé remarquablement flexible pour être adapté. Dans le domaine ou amélioré Un des changements notables avec un Jeep, portait sur ​​des rails peut conduire. Après le chemin de fer Alliés entre Caen et Cherbourg avait réparé après le jour J, encore une fois ont été adaptés par les britanniques Jeeps spot de génie sur les rails de vérification à effectuer.
  • vdst63
    Conto chiuso
    free

    424 messaggi

    Belgio

    bonjour,
    voici ce que le traducteur :d-happy:annonce bien sur sous toutes reserves bonne journée.
    Ajustements à la Jeep dans le domaine

    La plupart des Jeeps ont été utilisés aux fins pour lesquelles ils ont été conçus, les tâches de reconnaissance et de soutien pour le personnel, la Jeep a prouvé remarquablement flexible pour être adapté. Dans le domaine ou amélioré Un des changements notables avec un Jeep, portait sur ​​des rails peut conduire. Après le chemin de fer Alliés entre Caen et Cherbourg avait réparé après le jour J, encore une fois ont été adaptés par les britanniques Jeeps spot de génie sur les rails de vérification à effectuer.
    • Creato 8 ott 2014 a 02:47
    • #520233
    Bonjour,

    Voici une traduction de la partie intéressante du texte :
    "Après que les Alliés aient terminé de réparer les voies de chemin de fer entre Caen et Cherbourg, le génie britannique utilisa des Jeeps adaptées pour effectuer des contrôles sur rails."

    Cdlt
    Vdst63