Deutet der Baustilauf ein Land, evtl. Frankreich?

  • hewira

    121 messaggi

    Germania

    Liebe Sammlerfreunde,
    hat einer von den Experten unter Euch eine Meinung, ob dieser Baustil auf ein Land hinweist?
    Evtl. Frankreich? (Rechts unten ist schemenhaft eine Schrift zu erkennen, die sich wahrscheinlich auf dem Negativ des Fotos befindet. Das mittlere Wort könnte "les" heißen. ???)
    Vielen Dank + beste Grüße
    Hewira
  • sammlerkalle

    881 messaggi

    Germania

    Liebe Sammlerfreunde,
    hat einer von den Experten unter Euch eine Meinung, ob dieser Baustil auf ein Land hinweist?
    Evtl. Frankreich? (Rechts unten ist schemenhaft eine Schrift zu erkennen, die sich wahrscheinlich auf dem Negativ des Fotos befindet. Das mittlere Wort könnte "les" heißen. ???)
    Vielen Dank + beste Grüße
    Hewira
    • Creato 20 mar 2014 a 07:54
    • #492787
    Leonar ist deutsch, wurde etwa 1960 von Agfa übernommen. Daher liegt irgendwas in Deutschland nahe. Bei dem grobpixelligen Scan lässt sich die Schrift rechts unten auf den Schaufenstern leider nicht lesen. Vielleicht klappt das ja mit 'ner kräftigen Lupe und man liest da was, das weiterhilft.
  • hewira

    121 messaggi

    Germania

    Leonar ist deutsch, wurde etwa 1960 von Agfa übernommen. Daher liegt irgendwas in Deutschland nahe. Bei dem grobpixelligen Scan lässt sich die Schrift rechts unten auf den Schaufenstern leider nicht lesen. Vielleicht klappt das ja mit 'ner kräftigen Lupe und man liest da was, das weiterhilft.
    • Creato 20 mar 2014 a 11:23
    • #492810
    Hallo Sammlerkalle,
    die Karte würde ich (z.B. wegen des Autos und des Baustils) auf die 30er bis 50er Jahre schätzen.
    Das ist etwa in der Mitte der selbständigen Zeit von LEONAR (1895 bis 1964). Die Frage, die sich mir stellt, ist, ob ihr Fotopapier auch im Ausland verwendet wurde, oder ausschließlich in Deutschland.
    Der Schlüssel wird vermutlich aber wirklich in der Schrift rechts unten liegen. Ich habe sie nochmal mit der größten, mir möglichen Auflösung eingescannet. Was könnte das heißen? Ich hab' keine Ahnung!
    Vielen Dank + beste Grüße
    Hewira
  • Account eliminato
    Account eliminato

    0 messaggi

    Germania

    Liebe Sammlerfreunde,
    hat einer von den Experten unter Euch eine Meinung, ob dieser Baustil auf ein Land hinweist?
    Evtl. Frankreich? (Rechts unten ist schemenhaft eine Schrift zu erkennen, die sich wahrscheinlich auf dem Negativ des Fotos befindet. Das mittlere Wort könnte "les" heißen. ???)
    Vielen Dank + beste Grüße
    Hewira
    • Creato 20 mar 2014 a 07:54
    • #492787
    Le informazioni non sono più disponibili perché l'account di questo utente è stato eliminato (Regolamento RGPD).
  • hewira

    121 messaggi

    Germania

    Leonar ist deutsch, wurde etwa 1960 von Agfa übernommen. Daher liegt irgendwas in Deutschland nahe. Bei dem grobpixelligen Scan lässt sich die Schrift rechts unten auf den Schaufenstern leider nicht lesen. Vielleicht klappt das ja mit 'ner kräftigen Lupe und man liest da was, das weiterhilft.
    • Creato 20 mar 2014 a 11:23
    • #492810
    Hallo Sammlerkalle,
    der Tipp mit den Schaufenstern war gut. Mit hoher Scanauflösung erkennt man an einem Fenster wirklich die Schrift "Sigare". Das dürfte "Zigarren" auf holländisch heißen (eine weitere Sprache mit diesem Wort kenne ich nicht).
    Nochmals: Danke!
    Hewira
  • Account eliminato
    Account eliminato

    0 messaggi

    Austria

    Hallo Sammlerkalle,
    der Tipp mit den Schaufenstern war gut. Mit hoher Scanauflösung erkennt man an einem Fenster wirklich die Schrift "Sigare". Das dürfte "Zigarren" auf holländisch heißen (eine weitere Sprache mit diesem Wort kenne ich nicht).
    Nochmals: Danke!
    Hewira
    • Creato 20 mar 2014 a 12:30
    • #492818
    Le informazioni non sono più disponibili perché l'account di questo utente è stato eliminato (Regolamento RGPD).
  • hewira

    121 messaggi

    Germania

    Le informazioni non sono più disponibili perché l'account di questo utente è stato eliminato (Regolamento RGPD).
    • Creato 20 mar 2014 a 12:40
    • #492820
    Mein Gott, Tomaten auf den Augen!
    Klar, "Schellbert Kracht"!
    Aber was ist das? Hört sich nach einem Namen an.
    Beste Grüße
    Hewira
  • quasar

    3764 messaggi

    Belgio

    Mein Gott, Tomaten auf den Augen!
    Klar, "Schellbert Kracht"!
    Aber was ist das? Hört sich nach einem Namen an.
    Beste Grüße
    Hewira
    • Creato 20 mar 2014 a 12:50
    • #492821
    Hallo,

    Es gibt auf die Vorderseite kein 'Schellbert Kracht', sondern 'Scheldestraat'.
    Das ist Niederländisch für 'Scheldestrasse'.
    Die Schelde ist ein Fluss (siehe Link (http) .

    Ihre Karte zeigt eine Strasse in einen Ort nicht weit von die Schelde und wo man Niederländisch spricht.
    Es gibt zwei Möglichtkeiten: Belgien (Flandern) und die Niederlande.

    Freundliche Grüsse,

    Quasar
  • hewira

    121 messaggi

    Germania

    Hallo,

    Es gibt auf die Vorderseite kein 'Schellbert Kracht', sondern 'Scheldestraat'.
    Das ist Niederländisch für 'Scheldestrasse'.
    Die Schelde ist ein Fluss (siehe Link (http) .

    Ihre Karte zeigt eine Strasse in einen Ort nicht weit von die Schelde und wo man Niederländisch spricht.
    Es gibt zwei Möglichtkeiten: Belgien (Flandern) und die Niederlande.

    Freundliche Grüsse,

    Quasar
    • Creato 20 mar 2014 a 13:50
    • #492835
    Oh, super, Quasar!
    Recht vielen Dank!
  • sammlerkalle

    881 messaggi

    Germania

    Hallo,

    Es gibt auf die Vorderseite kein 'Schellbert Kracht', sondern 'Scheldestraat'.
    Das ist Niederländisch für 'Scheldestrasse'.
    Die Schelde ist ein Fluss (siehe Link (http) .

    Ihre Karte zeigt eine Strasse in einen Ort nicht weit von die Schelde und wo man Niederländisch spricht.
    Es gibt zwei Möglichtkeiten: Belgien (Flandern) und die Niederlande.

    Freundliche Grüsse,

    Quasar
    • Creato 20 mar 2014 a 13:50
    • #492835
    Das klingt gut. Ich sehe das auch als wahrscheinlich an.

    Zu einer späteren Zeit hat dann wohl jemand versucht das auf der Vorderseite zu entziffern, was ihm aber nicht 100-prozentig geglückt ist. So hat derjenige dann viel später die falsche Deutung Schellbert Kracht hinten drauf geschrieben.
  • geotruffaut

    3008 messaggi

    Belgio

    Liebe Sammlerfreunde,
    hat einer von den Experten unter Euch eine Meinung, ob dieser Baustil auf ein Land hinweist?
    Evtl. Frankreich? (Rechts unten ist schemenhaft eine Schrift zu erkennen, die sich wahrscheinlich auf dem Negativ des Fotos befindet. Das mittlere Wort könnte "les" heißen. ???)
    Vielen Dank + beste Grüße
    Hewira
    • Creato 20 mar 2014 a 07:54
    • #492787
    Hallo,

    Bitte shen Sie....

    Link (http)

    mfG

    Geo :cool:
  • geotruffaut

    3008 messaggi

    Belgio

    Hallo,

    Bitte shen Sie....

    Link (http)

    mfG

    Geo :cool:
    • Creato 22 mar 2014 a 19:17
    • #493145
    Es seht heute noch immer so aus...
  • hewira

    121 messaggi

    Germania

    Es seht heute noch immer so aus...
    • Creato 22 mar 2014 a 19:21
    • #493146
    Oh, Klasse, Geotruffaut!
    Ich hatte bei Google Street View auch schon nach Scheldestraßen gesucht, ca. 10 gefunden, und gleich die erste (die in Amsterdam) zeigte diese verblüffende Ähnlichkeit. Ich find's hoch interessant, die Veränderungen (und auch das gleich gebliebene) zu sehen.
    Recht vielen Dank!
    Hewira
  • quasar

    3764 messaggi

    Belgio

    Oh, Klasse, Geotruffaut!
    Ich hatte bei Google Street View auch schon nach Scheldestraßen gesucht, ca. 10 gefunden, und gleich die erste (die in Amsterdam) zeigte diese verblüffende Ähnlichkeit. Ich find's hoch interessant, die Veränderungen (und auch das gleich gebliebene) zu sehen.
    Recht vielen Dank!
    Hewira
    • Creato 23 mar 2014 a 06:01
    • #493171
    Hallo,

    Ich denke das wir uns hier nicht an die Stelle befinden der Geotruffaut zeigt: zuviel Änderungen.

    Das Scheldeplein ('Scheldeplatz') in Amsterdam ist mehr vergleichbar (siehe unten), aber es ist auch nicht dasselbe. Vielleicht ist es irgendwo in der Umgebung: der Baustil stimmt.

    Freundliche Grüsse,

    Quasar

  • geotruffaut

    3008 messaggi

    Belgio

    Hallo,

    Ich denke das wir uns hier nicht an die Stelle befinden der Geotruffaut zeigt: zuviel Änderungen.

    Das Scheldeplein ('Scheldeplatz') in Amsterdam ist mehr vergleichbar (siehe unten), aber es ist auch nicht dasselbe. Vielleicht ist es irgendwo in der Umgebung: der Baustil stimmt.

    Freundliche Grüsse,

    Quasar

    • Creato 23 mar 2014 a 06:21
    • #493174
    Hallo,

    Sie haben Recht. Die karte von Hewira zeigt der heutige "Europaboulevard", damals möglich auch "Scheldestraat"

    mfG

    Geo :cool:
  • geotruffaut

    3008 messaggi

    Belgio

    Hallo,

    Sie haben Recht. Die karte von Hewira zeigt der heutige "Europaboulevard", damals möglich auch "Scheldestraat"

    mfG

    Geo :cool:
    • Creato 23 mar 2014 a 07:51
    • #493190
    Scheldestraat und Europaboulevard liegen fast in einer Linie.

    mfG


    Geo :cool: