Timbre à identifier

  • aaefr

    320 messages

    Belgique

    Bonjour.
    Timbre à identifier et éventuellement aussi la ville du cachet. :(
    Merci pour votre aide. :yes:
  • houtesiplout

    11045 messages

    Belgique

    Bonjour.
    Timbre à identifier et éventuellement aussi la ville du cachet. :(
    Merci pour votre aide. :yes:
    • Posté le 9 avr. 2019 à 05:02
    • #986450
    Bonjour.
    Bulgarie, faciale en stotniki
  • cartorama80

    318 messages

    France

    Bonjour.
    Timbre à identifier et éventuellement aussi la ville du cachet. :(
    Merci pour votre aide. :yes:
    • Posté le 9 avr. 2019 à 05:02
    • #986450
    Bonjour
    pour la ville: Rakitivo ?
    Cordialement
    Philippe
  • cartorama80

    318 messages

    France

    Bonjour
    pour la ville: Rakitivo ?
    Cordialement
    Philippe
    • Posté le 9 avr. 2019 à 05:21
    • #986465
    ... RakitOvo ...
  • joulie

    7582 messages

    France

    Ou peut-être Rakitnitsa...
    Bonne journée.
  • aaefr

    320 messages

    Belgique

    Mais oui, si c'est des stotniki, c'est bulgare :D :D :D
    et Rakitovo vraisemblablement ( compte tenu de l'espacement entre les lettres et la place disponible sur le cachet)!

    Une fois de plus, le forum démontre son efficacité; merci à tous. :cool:
  • aaefr

    320 messages

    Belgique

    Mais oui, si c'est des stotniki, c'est bulgare :D :D :D
    et Rakitovo vraisemblablement ( compte tenu de l'espacement entre les lettres et la place disponible sur le cachet)!

    Une fois de plus, le forum démontre son efficacité; merci à tous. :cool:
    • Posté le 9 avr. 2019 à 07:40
    • #986513
    Heu..., suite à une visite chez Wiki, je rectifie c'est des stotinki, et le timbre reste bulgare.
    C'est YT 131.
  • houtesiplout

    11045 messages

    Belgique

    Mais oui, si c'est des stotniki, c'est bulgare :D :D :D
    et Rakitovo vraisemblablement ( compte tenu de l'espacement entre les lettres et la place disponible sur le cachet)!

    Une fois de plus, le forum démontre son efficacité; merci à tous. :cool:
    • Posté le 9 avr. 2019 à 07:40
    • #986513
    Bonjour.
    Je ne vois pas ce qu'il y a de risible ! Vous constatez qu'il y a des caractères cyrilliques, les C se lisent S (ex. CCCP = SSSR = URSS), les N inversés se lisent I et les H se lisent N et seule la Bulgarie a utilisé des stotniki. Vous pouvez allez sur Wikipedia à la rubrique "transcription du russe en français". C'est très bien expliqué.