qui est-ce ??

  • simone63

    101 messages

    France

    bonjour
    je voudrais savoir qui est représenté sur cette carte et si possible traduction du message au dos
    merci d'avance pour vos réponses
    serge P
  • Romeria

    4100 messages

    Îles Canaries

    bonjour
    je voudrais savoir qui est représenté sur cette carte et si possible traduction du message au dos
    merci d'avance pour vos réponses
    serge P
    • Posté le 25 oct. 2020 à 03:56
    • #1202045
    Bonjour,

    Un grand merci á vous d'avoir posé la question en bon français :

    Qui est-ce ?

    Et non C'est qui, c'est quoi !!

    Un vrai bonheur.

    Cdt.
  • houtesiplout

    11045 messages

    Belgique

    bonjour
    je voudrais savoir qui est représenté sur cette carte et si possible traduction du message au dos
    merci d'avance pour vos réponses
    serge P
    • Posté le 25 oct. 2020 à 03:56
    • #1202045
    Bonjour.
    Le texte dit "sincères salutations de ... illisible". Mais ce n'est pas parce qu'il s'est fait tirer le portrait qu'il est une personnalité connue.
  • ol72

    1524 messages

    France

    Bonjour,

    Un grand merci á vous d'avoir posé la question en bon français :

    Qui est-ce ?

    Et non C'est qui, c'est quoi !!

    Un vrai bonheur.

    Cdt.
    • Posté le 25 oct. 2020 à 04:21
    • #1202054
    Kiçé :D
  • Romeria

    4100 messages

    Îles Canaries

    Kiçé :D
    • Posté le 25 oct. 2020 à 08:59
    • #1202207
    Cékika ??
  • nyamulagira

    11522 messages

    Belgique

    Bonjour,

    Il a un petit air de Bill McGowan. Qui sait ?
    HL
  • cassander_thucelius

    1428 messages

    Allemagne

    Très difficile à lire, un mélange d'écriture latine et allemande...

    Le nom est peut-être "Mihs" ou "Miss" (peut-être un terme affectueux).

    Le lieu est peut-être "Neustadt".