Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Forum
  3. Cartes Postales
  4. carte avec message
Liste des forums Liste des messages

carte avec message

  • vieillechapelle
    vieillechapelle 100% (419x)

    106 messages

    France

    bonjour
    j'ai trouve cette carte sur un vide grenier , mais je ne comprends pas le message ou le but de cette carte ?
    quelqu'un peut il m'aider à mieux analyser le thème de l'illustration
    encore merci bien cordialement
    board
  • houtesiplout
    houtesiplout 100% (19740x)
    free

    11045 messages

    Belgique

    bonjour
    j'ai trouve cette carte sur un vide grenier , mais je ne comprends pas le message ou le but de cette carte ?
    quelqu'un peut il m'aider à mieux analyser le thème de l'illustration
    encore merci bien cordialement
    • Posté le 8 sept. 2020 à 05:37
    • #1186450
    Bonjour.
    Au début du XXème siècle, il y a eu une quantité de cartes présentant des tapées de poupons dans différentes situations, toutes aussi peu réalistes l'une que l'autre. Il n'y a pas de message à y trouver. Les clientes trouvaient sans doute cela charmant, au même titre que des chats jouant aux cartes ou fumant le cigare. Des goûts et des couleurs (de gustibus et mulieribus ...)
  • joulie
    joulie 100% (2717x)

    7579 messages

    France

    Bonjour.
    En voici deux autres dans le même genre.
    board board
  • cassander_thucelius
    Compte fermé

    1428 messages

    Allemagne

    Oui, les bébés multiples, et quelque peu absurdes, étaient très populaires.


    Si vous recherchez "bébés multiples" à Delcampe, il y a plus de 3000 résultats dans les cartes postales...
  • vieillechapelle
    vieillechapelle 100% (419x)

    106 messages

    France

    Oui, les bébés multiples, et quelque peu absurdes, étaient très populaires.


    Si vous recherchez "bébés multiples" à Delcampe, il y a plus de 3000 résultats dans les cartes postales...
    • Posté le 9 sept. 2020 à 05:21
    • #1186873
    MERCI A TOUS POUR VOS REPONSES
  • Romeria
    Romeria 100% (18122x)
    free

    4099 messages

    Îles Canaries

    Bonjour.
    Au début du XXème siècle, il y a eu une quantité de cartes présentant des tapées de poupons dans différentes situations, toutes aussi peu réalistes l'une que l'autre. Il n'y a pas de message à y trouver. Les clientes trouvaient sans doute cela charmant, au même titre que des chats jouant aux cartes ou fumant le cigare. Des goûts et des couleurs (de gustibus et mulieribus ...)
    • Posté le 8 sept. 2020 à 05:41
    • #1186453
    Bonjour,

    Qu'appelez vous des "tapées" ?

    Merci.
  • houtesiplout
    houtesiplout 100% (19740x)
    free

    11045 messages

    Belgique

    Bonjour,

    Qu'appelez vous des "tapées" ?

    Merci.
    • Posté le 9 sept. 2020 à 07:23
    • #1186921
    Bonjour.
    = de grandes quantités
  • joulie
    joulie 100% (2717x)

    7579 messages

    France

    Des flopées,des palanquées,des foultitudes....
    Bonne soirée.
  • Romeria
    Romeria 100% (18122x)
    free

    4099 messages

    Îles Canaries

    Des flopées,des palanquées,des foultitudes....
    Bonne soirée.
    • Posté le 9 sept. 2020 à 08:44
    • #1186930
    Merci pour cette traduction, plus académique, pour moi.
    Cdt.
  • Romeria
    Romeria 100% (18122x)
    free

    4099 messages

    Îles Canaries

    Bonjour.
    = de grandes quantités
    • Posté le 9 sept. 2020 à 08:29
    • #1186927
    Ok donc "beaucoup", merci pour la traduction.