Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Forum
  3. Cartes Postales
  4. Identification de lieu
Liste des forums Liste des messages

Identification de lieu

  • papillon1502
    papillon1502 100% (28457x)
    advanced

    1928 messages

    France

    Bonjour
    Idem, carte photo d'une église à identifier
    Merci
    Pascale
    board board
  • ajmd21
    ajmd21 100% (267x)
    free

    6822 messages

    France

    Bonjour
    Idem, carte photo d'une église à identifier
    Merci
    Pascale
    • Posté le 27 févr. 2012 à 07:35
    • #374182
    Bonsoir,
    Au dos de la carte postale, c'est écrit Bulgarie.
    Dans ce qui est en bas, je ne déchiffre que le dernier mot qui est adresse.
    A côté de l'église, le premier mot est église, peut être ensuite saint Pierre sans aucune certitude et un lieu que je ne sais pas déchiffrer.
    Essayez de mettre votre carte sur le forum traduction.
    Bonne soirée. Annie
  • papillon1502
    papillon1502 100% (28457x)
    advanced

    1928 messages

    France

    Bonsoir,
    Au dos de la carte postale, c'est écrit Bulgarie.
    Dans ce qui est en bas, je ne déchiffre que le dernier mot qui est adresse.
    A côté de l'église, le premier mot est église, peut être ensuite saint Pierre sans aucune certitude et un lieu que je ne sais pas déchiffrer.
    Essayez de mettre votre carte sur le forum traduction.
    Bonne soirée. Annie
    • Posté le 27 févr. 2012 à 11:19
    • #374216
    Re bonsoir Annie
    Je joins un gros plan de la légende
    Merci
    Pascale
    board
  • papang
    papang --% (2164x)
    free

    1872 messages

    La Réunion

    Re bonsoir Annie
    Je joins un gros plan de la légende
    Merci
    Pascale
    • Posté le 27 févr. 2012 à 11:31
    • #374217
    Peut être Gorna Orjahovica.
    :question:
  • ajmd21
    ajmd21 100% (267x)
    free

    6822 messages

    France

    Re bonsoir Annie
    Je joins un gros plan de la légende
    Merci
    Pascale
    • Posté le 27 févr. 2012 à 11:31
    • #374217
    Re,
    Oui c'est plus clair avec l'agrandissement:
    "Eglise Saint Pierre ou Peter?
    Gorna Oryahovitsa", d'accord avec Harfang , je lis le même nom de ville.
    Bonne soirée.
  • papillon1502
    papillon1502 100% (28457x)
    advanced

    1928 messages

    France

    Re,
    Oui c'est plus clair avec l'agrandissement:
    "Eglise Saint Pierre ou Peter?
    Gorna Oryahovitsa", d'accord avec Harfang , je lis le même nom de ville.
    Bonne soirée.
    • Posté le 27 févr. 2012 à 13:36
    • #374247
    Bonsoir
    Chapeau à vous deux, et merci beaucoup
    Bonne nuit
    Pascale