Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Forum
  3. Autres Collections
  4. Cherche Traduction de documents codés récents
Liste des forums Liste des messages

Cherche Traduction de documents codés récents

  • Compte supprimé
    Compte supprimé

    0 message

    France

    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
    board board board
  • digi3
    digi3 100% (5635x)
    free

    418 messages

    Italie

    Avez-vous essayé de demander à:
    Antiquariat.de
    ou
    GIAQ – Genossenschaft der Internet-Antiquare :question:
    (ce sont les sites actuels de prolibri)
    Lien (https)

    à mon avis il ne s'agit pas de textes codé mais de texte écrits en une langue orientale

    Roberto (Digi3)
  • quasar
    quasar 100% (2902x)
    free

    3764 messages

    Belgique

    Avez-vous essayé de demander à:
    Antiquariat.de
    ou
    GIAQ – Genossenschaft der Internet-Antiquare :question:
    (ce sont les sites actuels de prolibri)
    Lien (https)

    à mon avis il ne s'agit pas de textes codé mais de texte écrits en une langue orientale

    Roberto (Digi3)
    • Posté le 24 août 2017 à 13:07
    • #734264
    Bonsoir,

    Vu l'orientation des dates et des lettres 'lisibles', je pense que cette langue doit être lu de haut en bas (et pas de gauche à droite).

    Roberto pourrait avoir raison avec son hypothèse 'langue orientale'.

    Bien que ce ne soit pas exactement la même chose, je trouve qu'il y a une certaine ressemblance avec le style du Hiranaga et du Katanaka qu'on utilise au Japon: voir Lien (https) et Lien (https)
    Mais ce n'est qu'un première hypothèse...

    Cordialement,

    quasar
  • Compte supprimé
    Compte supprimé

    0 message

    France

    Avez-vous essayé de demander à:
    Antiquariat.de
    ou
    GIAQ – Genossenschaft der Internet-Antiquare :question:
    (ce sont les sites actuels de prolibri)
    Lien (https)

    à mon avis il ne s'agit pas de textes codé mais de texte écrits en une langue orientale

    Roberto (Digi3)
    • Posté le 24 août 2017 à 13:07
    • #734264
    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
  • Compte supprimé
    Compte supprimé

    0 message

    France

    Bonsoir,

    Vu l'orientation des dates et des lettres 'lisibles', je pense que cette langue doit être lu de haut en bas (et pas de gauche à droite).

    Roberto pourrait avoir raison avec son hypothèse 'langue orientale'.

    Bien que ce ne soit pas exactement la même chose, je trouve qu'il y a une certaine ressemblance avec le style du Hiranaga et du Katanaka qu'on utilise au Japon: voir Lien (https) et Lien (https)
    Mais ce n'est qu'un première hypothèse...

    Cordialement,

    quasar
    • Posté le 24 août 2017 à 13:39
    • #734288
    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)