Adresse Korrekt oder nicht - ?

  • Compte supprimé
    Compte supprimé

    0 message

    Pologne

    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
  • quasar

    3764 messages

    Belgique

    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
    • Posté le 19 févr. 2011 à 03:37
    • #321232
    Hallo,

    Sie lesen korrekt, aber 'Louisenstrasse' ist kein Ort, sondern die Strasse. Der Ort ist angegeben mit 'Hier', was bedeutet das der Schreiber dieser Karte seine Karte sendet nach den Ort wo er sich befindet.
    Zum Beispiel: ich wohne in Berlin und ich schreibe nach eine Adresse in Berlin. Dann kann ich den Ortsname 'Berlin' in die Adresse ersetzen durch 'Hier'.

    Freundliche Grüsse,

    Quasar
  • quasar

    3764 messages

    Belgique

    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
    • Posté le 19 févr. 2011 à 03:37
    • #321232
    Hallo,

    ... also 'Hier' ist wahrscheinlich Bamberg (siehe den Poststempel).

    Freundliche Grüsse,

    Quasar
  • Compte supprimé
    Compte supprimé

    0 message

    Pologne

    Hallo,

    ... also 'Hier' ist wahrscheinlich Bamberg (siehe den Poststempel).

    Freundliche Grüsse,

    Quasar
    • Posté le 19 févr. 2011 à 05:05
    • #321264
    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)

Rejoignez la communauté des collectionneurs !

S'inscrire Se connecter