Dvd Zone 2 L'Année du dragon (1985) MGM Year of the Dragon vf+Vostfr
L'Année du dragon (Year of the Dragon) est un film policier américain de Michael Cimino sorti en 1985, avec dans les rôles principaux Mickey Rourke, Ariane Koizumi et John Lone.
Le scénario du film, écrit par Michael Cimino et Oliver Stone, est l'adaptation d'un roman de Robert Daley. Ce film était pour Cimino le premier après l'échec retentissant du film La Porte du paradis en 1980.
Le Capitaine Stanley White, ancien vétéran de la Guerre du Viêt Nam et fils d'immigrés d'origine polonaise, est flic à New York. Muté dans le quartier de Chinatown, Stanley part en guerre contre les bandes criminelles de trafiquants de drogue de la mafia chinoise new-yorkaise (les triades chinoises) qui gangrènent le quartier et qui se livrent à des assassinats et des règlements de compte sauvages, conséquence de la vente de drogue, de la pratique du racket et de l'extorsion de fonds.
Policier le plus décoré de New York, Stanley White est un véritable teigneux ; colérique, têtu et arrogant, et en conflit avec sa hiérarchie ; il devient revanchard et s’attaque de front à cet empire asiatique opaque, en grande partie souterrain, déployé sur Manhattan, dans une guerre qu'il compte mener jusqu'au bout et seul si nécessaire.
Stanley entre alors en conflit avec Joey Tai, un jeune et ambitieux homme d'affaires d'origine chinoise de Chinatown, qui s'est hissé parmi les autres trafiquants de manière impitoyable pour parvenir à la tête de la triade familiale. Conséquence de son ambition, il devient une figure emblématique de Chinatown, tant pour lui-même que pour l'activité des triades, et donc une cible de choix pour Stanley. Ensemble, ils vont mettre fin à la trêve informelle qui existait entre les triades et la police de Chinatown, même si cela doit les conduire à une guerre personnelle l'un contre l'autre.
Stanley, qui est un homme marié, va aussi tomber amoureux de Tracy Tzu, une journaliste d'investigation de la télévision d'origine chinoise, qui va être la victime d'une attaque brutale de la part de criminels qui la violeront, tout comme la femme de Stanley, qui sera assassinée sous ses yeux.
Ces évènements feront de Stanley White un homme plus déterminé que jamais à vouloir enrayer et détruire ces triades, et spécialement Joey Tai.
Titre original : Year of the Dragon
Titre français : L'Année du dragon
Réalisation : Michael Cimino
Scénario : Oliver Stone et Michael Cimino, d'après le roman Year of the Dragon de Robert Daley
Mickey Rourke (VF : Jean-Claude Dauphin) : Capitaine Stanley White
John Lone (VF : Bernard Tiphaine) : Joey Tai
Ariane Koizumi : Tracy Tzu
Leonard Termo : Angelo Rizzo
Victor Wong : Harry Yung
Dennis Dun (VF : Jim Adhi-Limas) : Herbert Kwong
Raymond J. Barry (VF : Pierre Vernier) : Louis Bukowski
Caroline Kava : Connie White
Eddie Jones : William McKenna
Joey Chin : Ronnie Chang
Daniel Davin (VF : Yves Barsacq) : Francis Kearney
Audio : Italien (Dolby Digital 2.0 Surround), Allemand (Dolby Digital 2.0 Surround), Anglais (Dolby Digital 2.0 Surround), Français (Dolby Digital 2.0 Surround)
Sous-titres : Italien, Espagnol, Portugais, Anglais, Grec, Néerlandais, Tchèque, Français, Allemand
Durée : 129 minutes
110 gr poids total sans emballage
Comme neuf !
