demande aide

  • Cuenta eliminada
    Cuenta eliminada

    0 mensajes

    Francia

    Los datos ya no están disponibles porque la cuenta de este usuario ha sido eliminada (Reglamento RGPD)
  • g_ronimo

    2058 mensajes

    Bélgica

    Los datos ya no están disponibles porque la cuenta de este usuario ha sido eliminada (Reglamento RGPD)
    • Creado 23 jun 2011 a 4:37
    • #341533
    Bonjour.
    Notre ami Houtesiplout saurait certainement vous renseigner...
    :yes:
  • Cuenta eliminada
    Cuenta eliminada

    0 mensajes

    Francia

    Bonjour.
    Notre ami Houtesiplout saurait certainement vous renseigner...
    :yes:
    • Creado 23 jun 2011 a 5:30
    • #341539
    Los datos ya no están disponibles porque la cuenta de este usuario ha sido eliminada (Reglamento RGPD)
  • houtesiplout

    11045 mensajes

    Bélgica

    Bonjour.
    Notre ami Houtesiplout saurait certainement vous renseigner...
    :yes:
    • Creado 23 jun 2011 a 5:30
    • #341539
    Bonjour.
    Hélas, non ! J'ai compulsé le Michel Spécial et n'ai rien trouvé, ni dans les territoires soumis à plébiscite, ni à Danzig, ni dans les territoires occupés ou les émissions locales. La vignette de base est polonaise, mais est-ce un timbre ?
    La surcharge signifie "Valeur allemande comparable à x pfennigs, Choississez Allemand" . Pourquoi utiliser "gleich" (= semblable, comparable) et pas tout simplement "Wert x Pfennigs" ( valeur x pfennigs) ?
    Mon hypothèse serait une vignette de propagande, mais c'est plus de la devinette qu'autre chose.
    Merci à G.ronimo pour sa confiance.
  • houtesiplout

    11045 mensajes

    Bélgica

    Los datos ya no están disponibles porque la cuenta de este usuario ha sido eliminada (Reglamento RGPD)
    • Creado 23 jun 2011 a 5:49
    • #341545
    Bonjour.
    Gorny Slask se traduit, paraît-il, en français par "Haute Silésie".
  • chouchou77fr

    545 mensajes

    Francia

    Los datos ya no están disponibles porque la cuenta de este usuario ha sido eliminada (Reglamento RGPD)
    • Creado 23 jun 2011 a 4:37
    • #341533
    Bonsoir,
    Timbre polonais revetu d'une surcharge de propagande pro-allemande . Emission non officielle de Haute -Silesie (territoire soumis à plebiscite en 1921)
    Equivalence en monnaie allemande .. pfennig. Votez pour l'Allemagne!
    G. Chapier "Timbres de fantaisie et non officiels"
    Bien cordialement
  • Cuenta eliminada
    Cuenta eliminada

    0 mensajes

    Francia

    Bonsoir,
    Timbre polonais revetu d'une surcharge de propagande pro-allemande . Emission non officielle de Haute -Silesie (territoire soumis à plebiscite en 1921)
    Equivalence en monnaie allemande .. pfennig. Votez pour l'Allemagne!
    G. Chapier "Timbres de fantaisie et non officiels"
    Bien cordialement
    • Creado 23 jun 2011 a 12:29
    • #341586
    Los datos ya no están disponibles porque la cuenta de este usuario ha sido eliminada (Reglamento RGPD)