Collection héritée.