A identifier

  • Cuenta eliminada
    Cuenta eliminada

    0 mensajes

    Francia

    Los datos ya no están disponibles porque la cuenta de este usuario ha sido eliminada (Reglamento RGPD)
  • quasar

    3764 mensajes

    Bélgica

    Los datos ya no están disponibles porque la cuenta de este usuario ha sido eliminada (Reglamento RGPD)
    • Creado 18 ene 2018 a 15:15
    • #811441
    Bonsoir,

    Sur la médaille d'en haut, le texte se lit comme: 'Sigillum scabinorum et communitatis Rolariensis'; 'Sceau des échevins et de la commune de Roulers'.

    Roulers (en néerlandais Roeselare) est une ville de la Flandre Occidentale (Belgique).
    Voir Vinculo (https)

    Il s'agit du sceau médiévale de la ville, probablement datant de 1309 (voir l'image ci-dessous).
    À gauche et à droite de l'archange Michel (qui est le patron saint de la ville de Roulers) on voit le blason de la ville.

    Mais je ne pourrais pas vous dire pourquoi le sceau de Roulers figure sur votre décoration.
    Cela me semble très curieux...

    En bas il pourrait s'agir du sceau de la ville de Courtrai (en néerlandais Kortrijk), également en Flandre Occidentale (Belgique).
    À gauche en haut, on pourrait lire 'C[o]rtracensis', Latin pour 'de Courtrai'.
    En plus le patron saint est Saint-Martin (c'est lui qui est sur le cheval).

    Cordialement,

    quasar
  • Cuenta eliminada
    Cuenta eliminada

    0 mensajes

    Francia

    Los datos ya no están disponibles porque la cuenta de este usuario ha sido eliminada (Reglamento RGPD)
  • quasar

    3764 mensajes

    Bélgica

    Los datos ya no están disponibles porque la cuenta de este usuario ha sido eliminada (Reglamento RGPD)
    • Creado 18 ene 2018 a 17:39
    • #811465
    Bonjour,

    N'étant pas numismate, je ne pourrais pas m'exprimer sur la valeur de ces médailles... Désolé...

    Cordialement,

    quasar