Búsqueda avanzada
  1. Página de inicio
  2. Foro
  3. Le site Delcampe
  4. Codes postaux et Zip Codes
Lista de foro Lista de mensajes

Codes postaux et Zip Codes

  • memphre
    memphre 100% (27069x)
    advanced

    193 mensajes

    Canadá

    Bonjour

    Je viens de produire mon premier bordereau de livraison avec le nouveau site.

    A ma grande surprise, je constate que les codes postaux pour le Canada et l'Australie et les Zip Codes des USA sont positionnés AVANT le nom de ville comme pour les codes européens.

    Les conventions au Canada, en Australie et aux USA (et peut être dans quelques autres pays?) sont que ces codes sont positionnés APRÈS le nom de la ville et du nom abrégé de l'état ou de la province. C'est à cet endroit que les lecteurs automatisés des machines de tri recherchent les codes postaux dans ces pays.

    Il y a déjà plusieurs années, j'avais souligné ce même problème dans l'ancien système. A ma grande satisfaction ceci avait rapidement été corrigé; j'espère qu'il en sera de même cette fois aussi.

    Memphre
  • memphre
    memphre 100% (27069x)
    advanced

    193 mensajes

    Canadá

    Bonjour

    Je viens de produire mon premier bordereau de livraison avec le nouveau site.

    A ma grande surprise, je constate que les codes postaux pour le Canada et l'Australie et les Zip Codes des USA sont positionnés AVANT le nom de ville comme pour les codes européens.

    Les conventions au Canada, en Australie et aux USA (et peut être dans quelques autres pays?) sont que ces codes sont positionnés APRÈS le nom de la ville et du nom abrégé de l'état ou de la province. C'est à cet endroit que les lecteurs automatisés des machines de tri recherchent les codes postaux dans ces pays.

    Il y a déjà plusieurs années, j'avais souligné ce même problème dans l'ancien système. A ma grande satisfaction ceci avait rapidement été corrigé; j'espère qu'il en sera de même cette fois aussi.

    Memphre
    • Creado 18 nov 2016 a 21:22
    • #614665
    Re-bonjour

    J'ai omis de signaler que les codes de province et d'état apparaissent maintenant devant le nom du pays sur la même ligne que celui-ci.

    Ceci contrevient également aux normes d'adressage dans tous les pays. Le nom du pays doit seul figurer sur la dernière ligne de l'adresse.

    Pour le Canada, l'Australie et les USA l'avant-dernière ligne de l'adresse se lit ainsi: VILLE, ETAT OU PROVINCE(nom abrégé), CODE POSTAL.

    Memphre