Búsqueda avanzada
  1. Página de inicio
  2. Foro
  3. Cartes Postales
  4. C.P à déchiffrer
Lista de foro Lista de mensajes

C.P à déchiffrer

  • charlesswann21
    charlesswann21 100% (339x)

    51 mensajes

    Bélgica

    Bonjour à tous,

    Quelqu'un pourrait-il, s'il vous plaît, m'aider à déchiffrer le texte presque illisible de cette carte ? :question:
    Je vous remercie par avance et vous souhaite une bonne après-midi !
    board
  • miwag
    miwag 100% (12673x)
    free

    7299 mensajes

    Francia

    Bonjour à tous,

    Quelqu'un pourrait-il, s'il vous plaît, m'aider à déchiffrer le texte presque illisible de cette carte ? :question:
    Je vous remercie par avance et vous souhaite une bonne après-midi !
    Bonjour
    Si l'écriture est déjà de visu difficile à déchiffrer, elle s'avère quasi impossible sur votre scan.Tout devient flou au grossissement. Il faudrait une meilleure résolution ou des agrandissements morceaux par morceaux.
    Salutations
    MW
  • charlesswann21
    charlesswann21 100% (339x)

    51 mensajes

    Bélgica

    Bonjour
    Si l'écriture est déjà de visu difficile à déchiffrer, elle s'avère quasi impossible sur votre scan.Tout devient flou au grossissement. Il faudrait une meilleure résolution ou des agrandissements morceaux par morceaux.
    Salutations
    MW
    Bonjour,

    Merci à vous d'avoir quand même essayé !

    Cordialement,
  • quasar
    quasar 100% (2902x)
    free

    3764 mensajes

    Bélgica

    Bonjour,

    Merci à vous d'avoir quand même essayé !

    Cordialement,
    Bonjour,

    En bas, je lis:
    'Mon cher frère,
    J'ai reçu ta carte de [...], merci! J'ai appris par Jeanne que tu étais
    bien portant, je souhaite qu'il en soit [...] J'ai [...]'

    Pour le reste, c'est comme signalé par Miwag: on a vraiment besoin d'un scan avec une meilleure résolution.

    Cordialement,

    Quasar
  • herveba
    herveba 100% (247x)

    126 mensajes

    Francia

    Bonjour,

    En bas, je lis:
    'Mon cher frère,
    J'ai reçu ta carte de [...], merci! J'ai appris par Jeanne que tu étais
    bien portant, je souhaite qu'il en soit [...] J'ai [...]'

    Pour le reste, c'est comme signalé par Miwag: on a vraiment besoin d'un scan avec une meilleure résolution.

    Cordialement,

    Quasar
    après soit -ainsi
  • charlesswann21
    charlesswann21 100% (339x)

    51 mensajes

    Bélgica

    après soit -ainsi
    • Creado 8 feb 2012 a 10:13
    • #370969
    Bonsoir et merci à vous deux ! Peut - être " qu'il en soit ainsi toujours ? Le "j" au milieu du mot ? Au bout de la ligne je lis " dimanche "?
    Bon, je continue . ;)

    Cordialement,