Search
Close
  1. Home
  2. Forum
  3. Aide bénévole à la traduction
  4. Aide pour envoyé un message en allemand
Forum list Post list

Aide pour envoyé un message en allemand

  • paulo61
    paulo61 100% (9508x)
    standard

    460 messages

    France

    Bonjour
    Je souhaiterai communiquer avec un acheteur Allemand
    qui a fait une erreur de reglement avec Moneybookers .
    je lui est envoyé le montant total de la transaction avec le port .
    Il m'a reglé que le prix de la carte sans le port .
    Apres plusieures relances il ne repond pas .
    Pouvez m'aider avec un message en allemand
    Pour demander de regler la difference X
    pour que je procede a l'expedition .
    Merci pour cette aide
    Cordialement
    Paulo61
  • paulo61
    paulo61 100% (9508x)
    standard

    460 messages

    France

    Bonjour
    Je souhaiterai communiquer avec un acheteur Allemand
    qui a fait une erreur de reglement avec Moneybookers .
    je lui est envoyé le montant total de la transaction avec le port .
    Il m'a reglé que le prix de la carte sans le port .
    Apres plusieures relances il ne repond pas .
    Pouvez m'aider avec un message en allemand
    Pour demander de regler la difference X
    pour que je procede a l'expedition .
    Merci pour cette aide
    Cordialement
    Paulo61
    • Created on Jun 27, 2009 at 5:52 AM
    • #247454
    Bonjour
    N'ayant pas e reponse je raffraichi le message
    Merci Paulo61
  • Account deleted
    Account deleted

    0 messages

    France

    Bonjour
    N'ayant pas e reponse je raffraichi le message
    Merci Paulo61
    • Created on Jun 29, 2009 at 7:37 AM
    • #247604
    This information is no longer available because the user’s account has been deleted (GDPR)
  • Account deleted
    Account deleted

    0 messages

    France

    This information is no longer available because the user’s account has been deleted (GDPR)
    • Created on Jun 29, 2009 at 9:11 AM
    • #247609
    This information is no longer available because the user’s account has been deleted (GDPR)
  • paulo61
    paulo61 100% (9508x)
    standard

    460 messages

    France

    This information is no longer available because the user’s account has been deleted (GDPR)
    • Created on Jun 29, 2009 at 9:12 AM
    • #247610
    Bonjour
    je vous remercie pour l'aide que vous m'apportez
    je vais donc transmettre en souhaitant avoir une reponse de ce nouveau delcampeur inscrit .
    Cordialement
    Paulo61

Join the collectors community

Register Login