Liebe Sammler.
Leider ist mein Sohn Dr. Daniel Schuhmann im Alter von 34 Jahren an einer Tumorerkrankung verstorben. Seinem letzten Willen erfüllend wurde 2017 ein Fonds für die Universität Basel (CH) und 2018 in Deutschland eine gemeinnützige Stiftung zu Gunsten von Studenten, Doktoranten und Exkursionen der 4 Departements (Geschichte / Archäologie) seiner Tätigkeiten in Basel (CH) eingerichtet wird. Der Schwerpunkt der Unterstützung soll schwerpunktmäßig für syrische und aus dem nahen Osten stammende Wissenschaftler aus dem Gebiet der Archäologie sein. Ich löse daher in den nächsten Wochen und Monaten seine privaten Sammlungen (Briefmarken, Briefe, Zubehör, Münzen, Musik CDs, Bücher, Ansichtskarten usw.) auf. Sämtliche Einnahmen werden ohne private Abzüge vollumfänglich der Stiftung/Fonds zur Verfügung gestellt. Es handelt sich hierbei nur um seine Eigenware. Es wird keine Fremdware zusätzlich angeboten. Ich würde mir wünschen, dass Sie seinen letzten Willen durch Ihre Gebote und Käufe unterstützen. Vielen Dank.
Dear collector.
Unfortunately, my son Dr. Daniel Schuhmann died of a tumor at the age of 34. Fulfilling his last will, in 2017 a fund was established for the University of Basel (CH) and in 2018 in Germany a charitable foundation for students, doctoral students and excursions of the 4 departments (history / archeology) of its activities in Basel (CH). The focus of the support will be focused on Syrian and Middle Eastern scientists in archeology. Therefore, in the coming weeks and months, I will dissolve his private collections (stamps, letters, accessories, coins, music CDs, books, postcards, etc.). All income will be provided in full to the Foundation / Fund without private deductions. It is only his own. There is no foreign goods offered. I would like you to support his last will through your bids and purchases. Many Thanks.
Cher collectionneur.
Malheureusement, mon fils le Dr Daniel Schuhmann est décédé d'une tumeur à l'âge de 34 ans. accomplissait sa dernière volonté en 2017, un fonds pour l'Université de Bâle (Suisse) et en 2018 en Allemagne une fondation de bienfaisance au profit des étudiants, des diplômés et des excursions des quatre départements (Histoire / archéologie) de ses activités à Bâle (CH) est établie. L'accent sera mis sur les scientifiques syriens et du Moyen-Orient en archéologie. donc je résilie ses collections privées (timbres, lettres, accessoires, pièces de monnaie, des CD de musique, livres, cartes postales, etc.) dans les semaines et mois à venir. Tous les revenus seront intégralement versés à la Fondation / au Fonds sans déduction privée. Ce n'est que le sien. Il n'y a pas de marchandises étrangères offertes. Je voudrais que vous souteniez sa dernière volonté à travers vos enchères et vos achats. Merci
Die Vertragssprache ist Deutsch.
IMPRESSUM:
Dipl.-Ing Hugo Schuhmann
Am Stammbachgraben 2
D-79539 Lörrach
Deutschland
Tel.: 07621 – 44949
Fax: 07621 – 44976
Email:
dsch-2016@t-online.de
User-friendly
One of the cheapest payment methods
Discover Delcampe Pay
Completely secure
Discover the collectors' agenda!
Discover the agenda
