Portugal 1962 – Einschreibebrief Luftpost „Banco Borges & Irmão“ Porto–Bern / Lettre recommandée avion

Place your mouse over the image to zoom Click to zoom Click to start the video

CHF 10.00

± US$12.54

Excluding delivery and platform fees

Buy securely on Delcampe

Shipping from CHF 0.00 within 14 days

Platform fees: 10 % + CHF 0.33

Time remaining : 6 days 12 hours

7 visits
0 watchers
0 bids

Description

Start of the sale:
Thursday, 18 September 2025 at 07:38
Item n°2372130507
Sale ends:
Sunday, 5 October 2025 at 11:34

Translate

Einschreibebrief (Registo) per Luftpost von der Banco Borges & Irmão, Porto, nach Bern (Schweiz). Frankiert mit 2,50 Escudos „GNR“ und 5 Escudos Reiter-Motiv. R-Zettel „D. João I – Porto“, violetter Stempel „REGISTO“. Rückseitig Transitstempel Lissabon 14.03.1962. Sauberer Bankbrief, attraktiver Beleg der portugiesischen Airmail- und Bankkorrespondenz.

Lettre recommandée (Registo) par avion de la Banco Borges & Irmão, Porto, vers Berne (Suisse). Affranchie avec 2,50 Escudos « GNR » et 5 Escudos chevalier. Étiquette R « D. João I – Porto », cachet violet « REGISTO ». Au verso cachet de transit Lisbonne 14.03.1962. Belle lettre bancaire, intéressante pour la philatélie aérienne et postale portugaise.

Registered airmail cover (Registo) from Banco Borges & Irmão, Porto, to Bern (Switzerland). Franked with 2.50 Escudos “GNR” and 5 Escudos knight issue. Registration label “D. João I – Porto”, violet “REGISTO” handstamp. On reverse Lisbon transit mark 14.03.1962. Attractive bank correspondence, fine item of Portuguese airmail postal history.

Sales conditions

Details of the sales conditions

Shipping
Dispatch after payment within 14 days
Shipping costs:
- Zone 1
- Zone 2
- Zone 3
- Zone 4
- Zone 5
- Zone 6
This zone includes one country.

Shipping method

Payment by:

Letter (large format/large letter)

CHF 3.00

This zone includes 52 countries.

Shipping method

Payment by:

Letter (large format/large letter)

CHF 5.00

This zone includes 30 countries.

Shipping method

Payment by:

Letter (large format/large letter)

CHF 9.00

This zone includes 16 countries.

Shipping method

Payment by:

Letter (large format/large letter)

CHF 9.00

This zone includes 52 countries.

Shipping method

Payment by:

Letter (large format/large letter)

CHF 9.00

This zone includes 30 countries.

Shipping method

Payment by:

Letter (large format/large letter)

CHF 9.00
To access delivery information, you must be a member and log in.

Login Free registration
List of countries

This zone includes the following country :

Switzerland
List of countries

This zone includes the following 52 countries :

Åland Islands

Albania

Andorra

Austria

Belgium

Bosnia & Herzegovina

Bulgaria

Canary Islands

Croatia

Cyprus

Czechia

Denmark

Estonia

Faroe Islands

Finland

France

Germany

Gibraltar

Greece

Guernsey

Hungary

Iceland

Ireland

Isle of Man

Italy

Jersey

Kosovo

Latvia

Liechtenstein

Lithuania

Luxembourg

Malta

Moldova

Monaco

Montenegro

Netherlands

North Macedonia

Norway

Poland

Portugal

Romania

San Marino

Serbia

Slovakia

Slovenia

Spain

Svalbard & Jan Mayen

Sweden

Türkiye

Ukraine

United Kingdom

Vatican City
List of countries

This zone includes the following 30 countries :

Anguilla

Antigua & Barbuda

Aruba

Bahamas

Barbados

Bermuda

British Virgin Islands

Canada

Caribbean Netherlands

Cayman Islands

Cuba

Dominica

Dominican Republic

Greenland

Grenada

Haiti

Jamaica

Mexico

Montserrat

Puerto Rico

St. Barthélemy

St. Kitts & Nevis

St. Lucia

St. Martin

St. Pierre & Miquelon

St. Vincent & Grenadines

Trinidad & Tobago

Turks & Caicos Islands

U.S. Virgin Islands

United States
List of countries

This zone includes the following 16 countries :

Argentina

Bolivia

Brazil

Chile

Colombia

Curaçao

Ecuador

Falkland Islands

French Guiana

Guyana

Paraguay

Peru

Sint Maarten

Suriname

Uruguay

Venezuela
List of countries

This zone includes the following 52 countries :

Afghanistan

Armenia

Azerbaijan

Bahrain

Bangladesh

Bhutan

British Indian Ocean Territory

Brunei

Cambodia

China

Christmas Island

Cocos (Keeling) Islands

Georgia

Hong Kong SAR China

India

Indonesia

Iran

Iraq

Israel

Japan

Jordan

Kazakhstan

Kuwait

Kyrgyzstan

Laos

Lebanon

Macao SAR China

Malaysia

Maldives

Mongolia

Myanmar (Burma)

Nepal

North Korea

Oman

Pakistan

Palestinian Territories

Philippines

Qatar

Saudi Arabia

Singapore

South Korea

Sri Lanka

Syria

Taiwan

Tajikistan

Thailand

Timor-Leste

Turkmenistan

United Arab Emirates

Uzbekistan

Vietnam

Yemen
List of countries

This zone includes the following 30 countries :

American Samoa

Australia

Bouvet Island

Cook Islands

Fiji

French Polynesia

French Southern Territories

Guam

Heard & McDonald Islands

Kiribati

Marshall Islands

Micronesia

Nauru

New Caledonia

New Zealand

Niue

Norfolk Island

Northern Mariana Islands

Palau

Papua New Guinea

Pitcairn Islands

Samoa

Solomon Islands

South Georgia & South Sandwich Islands

Tokelau

Tonga

Tuvalu

U.S. Outlying Islands

Vanuatu

Wallis & Futuna
Terms of payment:

All payments are made by credit/debit card or transfer to your balance. No payments are made by cheque or bank transfer directly to the seller.

The buyer uses the payment methods available on Delcampe on the page"My purchases : Awaiting payment".

Payment not made by credit/debit card or transfer to your balance will be refunded by the seller to the buyer. An unpaid purchase may have consequences for the buyer's account.

If the seller's sales conditions include additional clauses relating to payment, these are to be considered null and void. The payment conditions of the Delcampe website, as defined in the conditions of use, are the only ones applicable.

Purchases must be paid for within 14 days of receipt of the final statement from the seller.
Specific conditions:
Ich akzeptiere keine PayPal-Zahlungen.
Bitte zahlen Sie über Mangopay (Kreditkarte oder Banküberweisung) oder per normaler Banküberweisung.
Kein Händlerverkauf, Privatverkauf unter Ausschluss jeglicher Garantie.
Versand:
Versand erfolgt in der Regel innerhalb von 1–2 Werktagen nach Zahlungseingang.
Versandkosten gemäß Beschreibung, Kombiversand möglich.
Zahlung:
Nur über das sichere Zahlungssystem von Delcampe (Delcampe Pay).
Keine PayPal-Zahlung möglich.
Versandkosten (Pauschalen pro Sendung):
– Schweiz: CHF 3.00
– Europa: CHF 5.00
– Weltweit: CHF 9.00
Einschreiben:
- CHF 6.50 auf Wunsch oder obligatorisch ab CHF 30 Warenwert.
  Bei unversichertem Versand trägt der Käufer das Risiko.
Kombiversand:
Mehrere Artikel werden nach Möglichkeit zusammen verschickt. Versandkosten je nach Gesamtgewicht. Bitte vorab anfragen.

Paiement :
Je n’accepte pas de paiements PayPal.
Veuillez utiliser Mangopay (carte de crédit ou virement bancaire) ou un virement bancaire direct.
Vente privée, sans garantie, ni retour.
Expédition :
Envoi sous 1–2 jours ouvrables après réception du paiement. Frais d’expédition selon description. Envois groupés possibles.
Paiement :
Uniquement via le système de paiement sécurisé de Delcampe (Delcampe Pay).
Aucun paiement via PayPal.
Frais d’envoi (forfait par envoi) :
– Suisse : CHF 3.00
– Europe : CHF 5.00
– Monde : CHF 9.00
Recommandé :
- CHF 6.50 sur demande ou obligatoire dès CHF 30 de valeur.
  En cas d’envoi non recommandé, les risques sont à la charge de l’acheteur.
Envois groupés :
Envoi combiné possible. Veuillez me contacter pour un tarif ajusté.

Payment:
I do not accept PayPal.
Please use Mangopay (credit card or bank transfer) or standard bank transfer.
Private sale, no warranty or returns.
Shipping:
Usually shipped within 1–2 business days after payment.
Shipping costs as stated. Combined shipping possible.
Payment:
Only via the secure Delcampe payment system (Delcampe Pay).
No PayPal payments accepted.
Shipping costs (flat rate per shipment):
– Switzerland: CHF 3.00
– Europe: CHF 5.00
– Worldwide: CHF 9.00
Registered mail:
- CHF 6.50 upon request or mandatory for items over CHF 30.
  Buyer bears the risk for unregistered shipping.
Combined shipping:
Combined shipping is possible. Please ask in advance for adjusted rates.

Seller

Member since: 24 Apr 2025
Last connection: Less than 24 hours
Payment methods:

Location:
Switzerland
Language spoken:
- German

Question (0)

There are no questions yet..

You must open a session to ask a question.

Open a session

Bid (0)

There will be a one minute extension to the sale if a bid is placed less than one minute before the end of the auction.

Refresh the bids

Member
Bid
Date offer

No bids yet.

For your security, the sales are private.

Buy securely on Delcampe

Secure payment managed by our trusted partner.

Refund subject to conditions if the event of non-delivery or if the item does not match the description.

A human team dedicated to providing you with a solution.

Find out more

Payment methods:

View sales conditions

frivon 100% (8x)

Country: Switzerland

Language:

See the shop

Report this item

Join the collectors community

Cookie settings

Portugal 1962 – Einschreibebrief Luftpost „Banco Borges & Irmão“ Porto–Bern / Lettre recommandée avion

List of countries

List of countries

List of countries

List of countries

List of countries

List of countries