Dvd Zone 2 Sueurs froides (1958) Édition Collector Vertigo vf+Vostfr
Sueurs froides, souvent désigné sous son titre original Vertigo, est un film américain réalisé par Alfred Hitchcock, sorti en 1958, mettant en scène James Stewart et Kim Novak dans un scénario inspiré du roman D'entre les morts de Boileau-Narcejac. S'il a rencontré un succès mitigé à sa sortie, Vertigo est aujourd'hui classé parmi les meilleurs films de l'histoire du cinéma.
Synopsis[modifier | modifier le code]
À San Francisco, John Ferguson (dit Scottie) est un ancien policier qui vit de ses rentes. Lors d'une tragique course-poursuite sur les toits, un collègue est mort en lui sauvant la vie. Rongé par la culpabilité, Scottie est devenu acrophobe et a quitté son métier. Il entretient une relation devenue amicale avec Marjorie Wood dite « Midge » (Betty dans la version française), toujours éprise de lui.
Un jour, l'un de ses anciens camarades d'études, Gavin Elster, le contacte pour qu'il suive Madeleine, sa jeune épouse de 26 ans. Il la croit possédée par l'esprit de son arrière-grand-mère maternelle Carlotta Valdes, abandonnée par son amant et morte désespérée, au même âge qu'elle, un siècle plus tôt. D'abord hésitant, Scottie accepte. Au cours de patientes filatures il constate, intrigué et séduit, que Gavin dit vrai. Madeleine va se recueillir sur la tombe de son aïeule. Elle passe de longues heures au musée, devant un portrait peint de Carlotta. Elle s'identifie même à elle en adoptant sa coiffure, en portant ses bijoux passés de mode - dont un pendentif orné de trois pierres rouges - et en achetant un bouquet de fleurs analogue à celui du modèle. Elle a loué une chambre dans l'ancienne demeure de la défunte, devenue un hôtel. Un jour, Madeleine se jette, désespérée, dans la baie de San Francisco. Scottie la sauve de la noyade et la ramène chez lui. Ils nouent connaissance et tombent amoureux. Mais victime d'un nouvel accès de dépression, la jeune femme se rend dans une ancienne mission catholique espagnole qu'elle a fréquentée dans son enfance. Elle grimpe au sommet d'un clocher. Paralysé par son acrophobie, Scottie ne peut avancer qu'à mi-hauteur. Madeleine se jette dans le vide et s'écrase sur le toit. Un procès a lieu, à l'issue duquel ni Scottie ni Gavin ne sont reconnus coupables.
Après une hospitalisation pour dépression nerveuse, Scottie retourne sur les lieux qu'il a fréquentés avec Madeleine. Il croit la voir partout. Puis il croise Judy (Lucie dans la version française). Bien qu'aussi rousse que la disparue était blonde et aussi vulgaire qu'elle était distinguée, elle possède ses traits. Fasciné, il la suit puis l'aborde. Malgré les réticences de Judy, ils entament une relation. Scottie cherche à la transformer en Madeleine. Il lui achète un tailleur identique et lui fait teindre les cheveux en blond. Affligée, Judy le laisse faire car elle s'est éprise de lui. Un soir où le couple s'apprête à sortir, Judy noue autour de son cou un collier où Scottie reconnaît le bijou que Carlotta arbore sur le portrait du musée. Il comprend alors subitement qu'il a été victime d'une cynique machination. Gavin souhaitait se débarrasser de son épouse légitime, Madeleine, qu'il avait reléguée à la campagne. Il avait engagé Judy - qui ressemblait à sa femme - pour jouer le rôle de l'épouse dépressive. Il s'était rendu dans le clocher, avec le corps de sa femme dont il avait précédemment brisé la nuque. Lorsque Judy avait atteint seule le sommet, il avait précipité le cadavre de Madeleine pour simuler un suicide dont Scottie serait témoin. Ensuite, il avait demandé à Judy de disparaître, en achetant son silence contre une somme d'argent et - fatale erreur - en lui offrant en prime le pendentif de Carlotta.
Scottie emmène Judy dans l'église où Madeleine s'est prétendument suicidée. Surmontant son vertige, il l'entraîne en haut du clocher pour lui faire avouer la supercherie. Mais attirée par leurs éclats de voix, une religieuse surgit. Effrayée par cette apparition fantômatique, Judy se jette dans le vide.
Titre : Sueurs froides
Titre original : Vertigo
Réalisation : Alfred Hitchcock
Scénario : Alec Coppel et Samuel Taylor, d'après le roman D'entre les morts de Pierre Boileau et Thomas Narcejac
Musique : Bernard Herrmann
James Stewart (VF : Roger Tréville) : John Ferguson (Scottie)
Kim Novak (VF : Nadine Alari) : Madeleine Elster / Judy Barton (Lucie Barton dans la version française)
Barbara Bel Geddes (VF : Lily Baron) : Marjorie Wood (Midge, Betty dans la version française)
Tom Helmore (VF : Jacques Beauchey) : Gavin Elster
Henry Jones (VF : Camille Guérini) : le coroner
Raymond Bailey (VF : Maurice Dorléac) : le docteur
Ellen Corby (VF : Marie Francey) : la tenancière de l'hôtel McKittrick
Konstantin Shayne : Pop Leibel
Jean Corbett : la véritable Madeleine Elster
Sarah Taft : la nonne
Lee Patrick : la conductrice prise pour Madeleine
Audio: Anglais, Allemand, Français,
Sous-titres Anglais, Allemand, Français,
Durée : 123 minutes
126 gr poids total sans emballage
Scellé - neuf !
Entdecken Sie den Veranstaltungskalender für Sammler!
Entdecken Sie den Veranstaltungskalender
