Schweiz - Switzerland 2023 (3/2022) SUISA - Musik Musikinstrumente Tanzen Music Musical Instruments Dancing Musique Instruments

Beginn der Auktion:
Sonntag, 7. Mai 2023 um 04:41
Artikel n°1770276757
Ende des Angebots:
Sonntag, 31. August 2025 um 08:37

Before buying, please read about payment methods and the shipping & handling fees.
If you are not egree, please do not buy. Thank you for understanding.

Ausgabetag 9.5.2023
Sie kaufen 2 Briefmarken mit der Illustration des Folienblattes. **
vous achetez 2 timbres avec l'illustration de la feuille support. **
Si acquistano 2 francobolli con l'illustrazione sul foglio di supporto. **
You are buying 2 stamps with the illustration on the backing sheet. **

Text: Swiss Post:

Musik ab – es gibt etwas zu feiern: 100 Jahre SUISA. Die Genossenschaft vertritt schweizweit die Musikurheberrechte und setzt sich für eine faire Bezahlung der Musikschaffenden ein. Clou der Marke: Beim Scannen mit der Post-App erleben Sie eine akustische Überraschung. Wie viele Songs haben Sie heute schon im Radio oder auf dem Smartphone gehört? Jedes Mal, wenn ein Lied öffentlich gespielt oder gestreamt wird, erhalten die Musikschaffenden Geld dafür – die sogenannte Urheberrechtsvergütung. Diese zieht die SUISA für ihre über 40 000 Mitglieder in der Schweiz und über 2 Millionen Musikerinnen und Musiker aus dem Ausland ein – etwa für Komponisten, Textautorinnen und Musikverlegerinnen. Ebenso vergibt sie Lizenzen an jene, die Musik öffentlich nutzen, wie etwa der Club, die Bar oder die Radiostation, die auf der Sondermarke abgebildet sind. So kommen jedes Jahr rund 130 Millionen Franken zugunsten der Musikschaffenden zusammen. Dank dieser Vergütung werden die Musikschaffenden bei jeder öffentlichen Nutzung ihrer Musik für die kreative Arbeit bezahlt. Die Geschichte der SUISA begann 1923, als ihre Vorgängerorganisation MECHANLIZENZ ins Leben gerufen wurde. Ihre Aufgabe: Die Herstellung von Tonträgern – damals noch Musikdosen – zu lizenzieren. 100 Jahre später stimmen wir nun gemeinsam an: «Zum Geburtstag viel Glück …».
.
Montez le son, nous avons quelque chose à fêter: les 100 ans de SUISA. La coopérative défend les droits d’auteur sur la musique à l’échelle de la Suisse et s’engage pour une rémunération juste des musiciennes et des musiciens. Petit plus: une surprise sonore vous attend lorsque vous scannez le timbre avec la Post-App. Combien de chansons avez-vous déjà écoutées aujourd’hui à la radio ou sur votre smartphone? À chaque fois qu’une chanson est diffusée sur les ondes publiques ou en streaming, les artistes perçoivent de l’argent – la redevance de droits d’auteur. SUISA la prélève pour ses quelque 40 000 membres suisses et plus de 2 millions de musiciennes et de musiciens étrangers – qu’ils composent, éditent de la musique ou écrivent des textes. Elle octroie aussi des licences aux clubs, aux bars ou aux stations de radio, représentés sur le timbre spécial, qui diffusent de la musique. Ce sont ainsi près de 130 millions de francs qui sont collectés chaque année au profit des artistes. Cette redevance permet de rémunérer les musiciennes et les musiciens à chaque fois que l’on passe leur morceau en public. Les débuts de SUISA remontent à 1923, année de création de l’organisation qui la précède: MECHANLIZENZ. Sa mission était d’octroyer des licences pour la production d’enregistrements sonores (les anciennes boîtes à musique). 100 ans plus tard, nous lui souhaitons un joyeux anniversaire – en chanson, bien sûr.
.
Alzate la musica perché qui c’è aria di festa: la SUISA spegne 100 candeline! Questa cooperativa difende i diritti d’autore nel panorama musicale svizzero e si impegna a garantire una retribuzione adeguata a chi lavora in questo settore. Scansionate il francobollo con la Post-App per ascoltare una piacevole sorpresa. Quante canzoni avete ascoltato oggi alla radio o con il vostro smartphone? Ogni volta che un loro pezzo viene riprodotto pubblicamente o in streaming, musiciste e musicisti ricevono una retribuzione, il cosiddetto compenso per i diritti d’autore. Tale contributo viene riscosso dalla SUISA per i suoi oltre 40’000 membri in Svizzera e oltre due milioni di professionisti all’estero, che si occupano di comporre le melodie, scrivere i testi e che lavorano nell’editoria musicale. Questa cooperazione conferisce anche le licenze a tutti quei luoghi pubblici che, come i locali e le stazioni radio raffigurati sul dentello, riproducono musica. Così, ogni anno vengono raccolti circa 130 milioni di franchi destinati a chi ha fatto della musica il proprio mestiere. Grazie a questo compenso, musiciste e musicisti guadagnano qualcosa ogni volta che un loro prodotto artistico viene fruito pubblicamente. La storia della SUISA inizia nel 1923, anno di fondazione dell’organizzazione che l’ha preceduta, ovvero MECHANLIZENZ. Il suo compito era quello di rilasciare licenze per la produzione di supporti audio, che all’epoca erano sostanzialmente i carillon. Dopo 100 anni è giunto il momento di augurarle buon compleanno. E come farlo se non cantando la famosa canzoncina «Tanti auguri a te... »?
.
Here’s something well worth celebrating: 100 years of SUISA. The cooperative acts as an agent for music copyrights throughout Switzerland and works to ensure fair payment for musicians. The special feature of this stamp: you can scan it with the Post-App to hear an audible surprise. How many songs have you listened to on the radio or your phone today? Every time a song is played or streamed in public, the musicians get paid for it – the so-called copyright fee. SUISA collects these fees for its more than 40,000 members in Switzerland and over 2 million musicians around the world – for example, on behalf of composers, lyricists and music publishers. It also licenses venues that benefit from music played in public, such as the club, bar and radio station depicted on the special stamp, bringing in around 130 million francs every year on behalf of musicians. Thanks to these fees, musicians are paid for their creative work every time their music is used in public. The history of SUISA dates back to 1923, when its predecessor organization MECHANLIZENZ was established. Its job was to license the production of sound recording media – which were still music boxes back then. 100 years later, it’s time for us to join together and sing: “Happy birthday to you…”.

Mehr dazu

Verkaufsbedingungen

Versand nach:
- Die Liste der Länder einsehen
Liste der Länder
Afrika

Asien (50)

Mittelamerika (9)

Europa (54)

Nordamerika (2)

Ozeanien (29)

Südamerika (16)

Armenien

Aserbaidschan

Bahrain

Bangladesch

Bhutan

Britisches Territorium im Indischen Ozean

Brunei Darussalam

China

Georgien

Indien

Indonesien

Irak

Iran

Japan

Jemen

Jordanien

Kambodscha

Kasachstan

Katar

Kirgisistan

Kokosinseln

Kuwait

Laos

Libanon

Malaysia

Malediven

Mongolei

Myanmar

Nepal

Nordkorea

Oman

Pakistan

Palästinensische Autonomiegebiete

Philippinen

Saudi-Arabien

Singapur

Sonderverwaltungsregion Hongkong

Sonderverwaltungsregion Macau

Sri Lanka

Syrien

Südkorea

Tadschikistan

Taiwan

Thailand

Timor-Leste

Turkmenistan

Usbekistan

Vereinigte Arabische Emirate

Vietnam

Weihnachtsinsel

Belize

Costa Rica

El Salvador

Guadeloupe

Guatemala

Honduras

Martinique

Nicaragua

Panama

Albanien

Andorra

Belarus

Belgien

Bosnien und Herzegowina

Bulgarien

Deutschland

Dänemark

Estland

Finnland

Frankreich

Färöer

Gibraltar

Griechenland

Guernsey

Irland

Island

Isle of Man

Italien

Jersey

Kanarische Inseln

Kosovo

Kroatien

Lettland

Liechtenstein

Litauen

Luxemburg

Malta

Monaco

Montenegro

Niederlande

Nordmazedonien

Norwegen

Polen

Portugal

Republik Moldau

Rumänien

Russland

San Marino

Schweden

Schweiz

Serbien

Slowakei

Slowenien

Spanien

Spitzbergen und Jan Mayen

Tschechien

Türkei

Ungarn

Vatikanstadt

Vereinigtes Königreich

Zypern

Ålandinseln

Österreich

Grönland

Kanada

Amerikanisch-Samoa

Australien

Bouvetinsel

Cookinseln

Fidschi

Französisch-Polynesien

Französische Süd- und Antarktisgebiete

Guam

Heard und McDonaldinseln

Kiribati

Marshallinseln

Mikronesien

Nauru

Neukaledonien

Neuseeland

Niue

Norfolkinsel

Nördliche Marianen

Palau

Papua-Neuguinea

Pitcairninseln

Salomonen

Samoa

Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln

Tokelau

Tonga

Tuvalu

Vanuatu

Wallis und Futuna

Argentinien

Bolivien

Brasilien

Chile

Curaçao

Ecuador

Falklandinseln

Französisch-Guayana

Guyana

Kolumbien

Paraguay

Peru

Sint Maarten

Suriname

Uruguay

Venezuela
Versand:
Vorkasse
Kosten:
Zu Lasten des Käufers
Zahlungsmethoden:
Zahlungsbedingungen:

Alle Zahlungen werden über die Delcampe- Website abgewickelt. Je nach den vom Verkäufer angebotenen Zahlungsoptionen können Sie PayPal verwenden, eine Kredit-/Debitkarte hinzufügen oder eine Überweisung auf Ihr Guthaben vornehmen. Es dürfen keine Zahlungen per Scheck oder Banküberweisung direkt auf ein Bankkonto des Verkäufers getätigt werden.

Der Käufer nutzt die von Delcampe auf der Seite "Meine Käufe: Zu zahlen" zur Verfügung stehenden Zahlungsmethoden.

Eine Zahlung, die nicht über das in die Website integrierte Zahlungssystem erfolgt wird dem Käufer vom Verkäufer erstattet. Ein nicht bezahlter Kauf kann Konsequenzen für das Konto des Käufers nach sich ziehen.

Sollten die Verkaufsbedingungen des Verkäufers Klauseln enthalten, die sich auf die Zahlung beziehen, sind diese Klauseln als nichtig zu betrachten. Es gelten ausschließlich die Zahlungsbedingungen der Delcampe-Website, wie sie in den Nutzungsbedingungen definiert sind.

Käufe müssen, nachdem der Verkäufer die Endabrechnung geschickt hat, innerhalb von 14 Tagen bezahlt werden.
Garantie:
Widerrufsrecht | Rücksendekosten gehen zu Lasten des Käufers.
Alle Angaben zu Fristen bezüglich der Rücksendung von Artikeln und der Rückerstattung des Kaufbetrags finden Sie in der Delcampe-Charta.

Die Preise in meinem Shop sind fix in Schweizer Franken, Untergebote können aus administrativen Gründen weder beantwortet, noch bearbeitet werden. Die Preise sind nicht verhandelbar, ich sehe meinen Shop nicht als Bazar. Danke für das Verständnis.
Sie bezahlen die weiter unten aufgeführten Versand und Lieferkosten..
Sind Sie damit nicht einverstanden, kaufen Sie bitte nichts.
Alle Aufträge mit Warenwert bis Sfr 20.00 erhalten Sie die Rechnung mit Zahlungsoption in Brief Einschreiben, sowie als normale Briefpostsendung. Beträgt der Warenwert mehr als 20 Franken erhalten Sie die Rechnung als Brief Einschreiben.
Mit der Auswahl NICHT EINSCHREIBEN, erteilen Sie das Einverständnis, dass die Sendung auf Ihr Risiko verschickt wird. Sind Sie nicht einverstanden, dann kaufen Sie bitte nicht.
Alle Aufträge nach Süd- und Ost-Europa, Asien, Südamerika, Afrika erhalten Sie Rechnung Einschreiben.
Alle nicht per Einschreiben versandten Lieferungen werden auf Gefahr und Risiko des Käufers versandt.
Sollten Sie mit den Verkaufsbedingungen nicht einverstanden sein, dann kaufen Sie bitte nicht.

Les prix dans ma boutique sont fixés en francs suisses ; pour des raisons administratives, les offres inférieures ne peuvent être répondues ou traitées. Les prix ne sont pas négociables, je ne vois pas ma boutique comme un bazar.
Vous payez les frais d'expédition indiqués ci-dessous.
Si vous n'êtes pas d'accord, n'achetez rien.
Pour toutes les commandes d'une valeur inférieure ou égale à Sfr 20.00, vous recevrez la facture avec l'option de paiement en lettre recommandée, ainsi qu'en envoi postal normal. Si la valeur de la marchandise est supérieure à 20 francs, vous recevrez la facture en lettre recommandée.
En sélectionnant COURRIER NON RECOMMANDÉ, vous acceptez que l'envoi soit envoyé à vos risques. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas acheter.
Toutes les commandes vers l'Europe du Sud et de l'Est, l'Asie, l'Amérique du Sud et l'Afrique recevront des factures recommandées.
Toutes les livraisons non envoyées par courrier recommandé sont expédiées aux risques et périls de l'acheteur.
Si vous n'acceptez pas les conditions générales de vente, veuillez ne pas acheter.

I prezzi nel mio negozio sono fissati in franchi svizzeri; per motivi amministrativi non è possibile rispondere o elaborare offerte inferiori. I prezzi non sono negoziabili, non vedo il mio negozio come un bazar. Merci de votre compréhension.
Pagherai le spese di spedizione elencate di seguito
Se non siete d'accordo, non acquistate nulla.
Per tutti gli ordini con un valore della merce fino a CHF 20.00 riceverete la fattura con la possibilità di pagamento tramite lettera raccomandata, oltre che tramite posta ordinaria. Se il valore della merce supera i 20 franchi, riceverete la fattura come lettera raccomandata.
Selezionando POSTA NON RACCOMANDATA accetti che la spedizione venga inviata a tuo rischio e pericolo. Se non sei d'accordo, ti preghiamo di non acquistare.
Tutti gli ordini verso l'Europa meridionale e orientale, Asia, Sud America, Africa riceveranno fatture raccomandate.
Tutte le consegne non inviate per posta raccomandata vengono inviate a rischio e pericolo dell'acquirente.
Se non accetti i termini e le condizioni di vendita ti preghiamo di non acquistare.

The prices in my shop are fixed in Swiss francs; for administrative reasons, lower bids cannot be answered or processed. The prices are non-negotiable, I don't see my shop as a bazaar. Thank you for understanding. Grazie per la comprensione.
You pay the shipping costs listed below,
If you do not agree with this, please do not buy anything.
For all orders with a value of goods up to Sfr 20.00, you will receive the invoice with the payment option by registered letter, as well as by normal letter post. If the value of the goods is more than 20 francs, you will receive the invoice as a registered letter.
By selecting NOT REGISTERED MAIL, you agree that the shipment will be sent at your risk. If you do not agree, please do not purchase.
All orders to Southern and Eastern Europe, Asia, South America, Africa will receive registered invoices.
All deliveries not sent by registered mail are sent at the risk and peril of the buyer.
If you do not agree to the terms and conditions of sale, please do not purchase.

Versandkosten

Versandkosten / Expédition Spedizione / Schweiz Suisse Svizzera Svizra
bis 100 gramm, (25 x 17,6 cm) Sfr 2.20
101 - 250 gramm (25 x 17,6 cm) Sfr 2.40
bis 250 gramms (35,3 x 25 cm) SFr. 3.10

Einschreiben + Fr. 6.00 / Courrier recommandé + Fr. 6.00 / Posta raccomandata + Fr. 6.00

Versandkosten / Expédition Spedizione / Shipping Europe
up to 20 gramms, (25 x 17,6 cm) Sfr 2.90
21 - 50 gramms (25 x 17,6 cm) Sfr 4.10
51 - 100 gramms (25 x 17,6 cm) SFr. 5.30
51 - 100 gramms (35,3 x 25 cm) SFr. 5.30
101-250 gramms (35,3 x 25 cm) SFr. 13.00

Registration fee + SFr 6.50

Versandkosten / Expédition Spedizione / Shipping Worldwide
up to 20 gramms, (25 x 17,6 cm) Sfr 3.50
21 - 50 gramms (25 x 17,6 cm) SFr. 5.20
51 - 100 gramms (25 x 17,6 cm) SFr. 6.50
51 - 100 gramms (35,3 x 25 cm) SFr. 7.00
101-250 gramms (35,3 x 25 cm) SFr. 10.50

Registration fee + SFr 6.50

Vorstellung des Verkäufers

Mitglied seit: 18.10.2010
Letzter Besuch: Weniger als 24 Stunden
Zahlungsmethoden:

Standort:
Schweiz
Sprachkenntnisse:
- Französisch,
- Englisch (Vereinigtes Königreich),
- Deutsch
- 1

Frage (0)

Es wurde noch keine Frage gestellt.

Um eine Frage stellen zu können, müssen Sie eingeloggt sein.

Jetzt einloggen

Käufe (0)

Letzte Aktualisierung: 04:34:51

Derzeit ist noch kein Kauf getätigt worden. Seien Sie der Erste!

Cookie-Einstellungen

Switzerland 2023 (3/2022) SUISA - Musik Musikinstrumente Tanzen Music Musical Instruments Dancing Musique Instruments