FR
Titre : Klosters – carte postale multivues enneigée avec téléphérique – 1965
Description : Carte postale ancienne avec cinq vues hivernales de Klosters (Grisons), dont une avec téléphérique. Affranchie avec timbre Helvetia "Centenaire UIT" et cachet Hergiswil 14.XII.65. Éditeur : Photoglob-Wehrli AG, Zürich. Carte circulée.
Pour toute livraison hors Suisse, merci de fournir un numéro de téléphone et une adresse e-mail pour la déclaration en douane.
ChatGPT peut faire des erreurs. Envisagez de vérifier les informations importantes.
DE
Titel: Klosters – Mehrbild-Winterkarte mit Seilbahn – 1965 gelaufen
Beschreibung: Alte Ansichtskarte mit fünf Winteransichten von Klosters (Graubünden), u.a. mit Seilbahn. Frankiert mit Helvetia-Marke "100 Jahre UIT", klar gestempelt in Hergiswil am 14.12.1965. Verlag: Photoglob-Wehrli AG, Zürich. Gelaufen nach Deutschland.
Für Lieferungen außerhalb der Schweiz bitte eine Telefonnummer und E-Mail-Adresse für die Zollanmeldung angeben.
ChatGPT kann Fehler machen. Bitte prüfen Sie wichtige Informationen selbst nach.
GB
Title: Klosters – Multi-view winter postcard with cable car – 1965
Description: Vintage postcard showing five winter scenes from Klosters (Grisons), including a cable car view. Franked with Swiss Helvetia stamp "100 Years ITU", postmarked Hergiswil 14.XII.1965. Publisher: Photoglob-Wehrli AG, Zürich. Mailed to Germany.
For deliveries outside Switzerland, please provide a phone number and email address for customs declaration.
ChatGPT may make mistakes. Please verify important information.