FR
Titre : Carte postale 1924 – Vue de Bergün (GR), correspondance familiale
Description : Carte postale illustrée de Bergün dans les Grisons, envoyée en août 1924 depuis Bâle vers La Chaux-de-Fonds. Beau message manuscrit affectueux et familial, avec remerciements et nouvelles personnelles. Texte au recto et verso. Très bel exemple de correspondance privée suisse des années 20, dans un bon état.
Pour toute livraison hors Suisse, merci de fournir un numéro de téléphone et une adresse e-mail pour la déclaration douanière.
ChatGPT peut faire des erreurs. Envisagez de vérifier les informations importantes.
DE
Titel: Postkarte 1924 – Ansicht von Bergün (GR), familiäre Korrespondenz
Beschreibung: Schweizer Postkarte mit Abbildung von Bergün im Kanton Graubünden, versendet im August 1924 von Basel nach La Chaux-de-Fonds. Handschriftlicher, persönlicher Text mit Dankesworten und familiären Neuigkeiten, beidseitig beschrieben. Sehr schöner Zeitzeuge für Sammler privater Post aus den 1920er Jahren.
Für Lieferungen außerhalb der Schweiz bitte eine Telefonnummer und E-Mail-Adresse für die Zollanmeldung angeben.
ChatGPT kann Fehler machen. Bitte prüfen Sie wichtige Informationen selbst nach.
GB
Title: Postcard 1924 – View of Bergün (GR), personal family message
Description: Swiss postcard from August 1924, sent from Basel to La Chaux-de-Fonds. Illustrated with a scenic view of Bergün in the canton of Grisons. Contains a warm handwritten family message, full of gratitude and updates, written on both front and back. A lovely historical piece of private Swiss correspondence.
For deliveries outside Switzerland, please provide a phone number and email address for customs declaration.
ChatGPT may make mistakes. Please consider verifying important information.
Entdecken Sie den Veranstaltungskalender für Sammler!
Entdecken Sie den Veranstaltungskalender
