Unsere Website verwendet verschiedene Arten von Cookies. Einige sind für das Funktionieren unserer Website unbedingt erforderlich. Andere können entsprechend Ihrenr persönlichen Präferenzen eingestellt werden.
Sie können Ihre Wahl jederzeit ändern und Ihre Zustimmung auf dieser Seite widerrufen.

In unserer Richtlinie zur Verwendung von Cookies finden Sie weitere Informationen.

Was gespeichert wird:

Notwendige Cookies (immer erforderlich)
Diese Cookies sind zur Nutzung vieler unserer Serviceleistungen unerlässlich.

Einige dieser Cookies sind auch dazu notwendig, die Sicherheit auf unserer Seite zu gewährleisten, z. B. damit wir Betrugsversuche schneller identifizieren können.

Diese notwendigen Cookies werden aktiviert, sobald Sie die Seite aufrufen. Sie sind zur Navigation unbedingt erforderlich.
Funktionale Cookies
Diese Cookies sammeln Informationen zu Ihren Präferenzen bei der Anzeige und Suche, um Ihnen das Surfen angenehmer und persönlicher zu gestalten.
Sie können die Aktivierung dieser Cookies ablehnen.
Analytische Cookies
Diese Cookies werden verwendet, um Informationen über Ihre Nutzung der Website zu sammeln, um den Inhalt der Website zu verbessern, sie besser auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen und die Benutzerfreundlichkeit zu erhöhen.

Sie ermöglichen es uns auch, die Wirksamkeit unserer Marketingkampagnen zu bewerten.
Sie sind nicht verpflichtet, diese Cookies zu akzeptieren, um unsere Website zu besuchen.
Werbe-Cookies
Diese Cookies werden zu Marketingzwecken verwendet, um gezielte Werbung auf den Seiten unserer Website aber auch auf Websites, die Sie später besuchen, anzuzeigen.

Die Ablehnung dieser Cookies hat keine Auswirkungen auf die Nutzung unserer Website, führt aber auch nicht dazu, dass auf unseren Seiten keine Werbung mehr angezeigt wird. Es wird lediglich dazu führen, dass Ihnen Werbung angezeigt wird, die Ihre Vorlieben und Interessen nicht berücksichtigt.

Übersicht der Foren Alle Einträge

Postcard verification I WW

mikulasny
Account geschlossen

22 Beiträge

Polen
Hello,
please help me with identify the city from photos
Link (https) #
- Erstellt am 12.01.2023 um 07:11 (#1511275)
- Diesen Beitrag melden
- Diese Nachricht übersetzen
Konto gelöscht

0 Beiträge

Schweden
mikulasny

Hello,
please help me with identify the city from photos
Link (https) #

Erstellt am 12.01.2023 um 07:11

#1511275
Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
- Erstellt am 12.01.2023 um 07:52 (#1511284)
- Diesen Beitrag melden
- Diese Nachricht übersetzen
mikulasny
Account geschlossen

22 Beiträge

Polen
Hotels name is probably " GALICYJSKI" have you got any estimate idea about name of this City?
- Erstellt am 12.01.2023 um 08:35 (#1511317)
- Diesen Beitrag melden
- Diese Nachricht übersetzen
cassander_thucelius 100% (9135x)
Account geschlossen

1428 Beiträge

Deutschland
Konto gelöscht

Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).

Erstellt am 12.01.2023 um 07:52

#1511284
I think it only means "Vorbeimarsch vor den Generälen" and then three x's to point to the three x's on the picture below. The second one I can't really read "? Abmarsch von der Parade". No place, I think. It must be one of the smaller towns in Galicia (in today's Poland and Ukraine).
- Erstellt am 12.01.2023 um 10:09 (#1511377)
- Diesen Beitrag melden
- Diese Nachricht übersetzen
mikulasny
Account geschlossen

22 Beiträge

Polen
I'm also posting the back of the cards. I can't read any of them. Maybe you see something important to identify?
- Erstellt am 13.01.2023 um 06:23 (#1511629)
- Diesen Beitrag melden
- Diese Nachricht übersetzen
mikulasny
Account geschlossen

22 Beiträge

Polen
better rotated
- Erstellt am 13.01.2023 um 06:25 (#1511632)
- Diesen Beitrag melden
- Diese Nachricht übersetzen
cassander_thucelius 100% (9135x)
Account geschlossen

1428 Beiträge

Deutschland
Both say

"Zum Andenken an unserer Kaisergeburtstags-Parade in Galizien"

= "Commemorating our parade of the Emperor's Birthday in Galicia"

The date of the signature is 28 January 1918, the parade must have been on 27 January.

Emperor Wilhelm II. had his birthday on 27 January, which was widely celebrated in the German Empire and by German soldiers elsewhere, until that last time in 1918...

I can't read the place name right now, but maybe I'll try again later.
- Erstellt am 14.01.2023 um 08:32 (#1512013)
- Diesen Beitrag melden
- Diese Nachricht übersetzen
cassander_thucelius 100% (9135x)
Account geschlossen

1428 Beiträge

Deutschland
I got it: it's the market square in Brzezany (Berezhany, Бережани, now in Ukraine).

Here's a postcard with the hotel:
Link (https)

Here's a mention of the shop of Moses Wanderer ("Galanteriewarenhandel" = haberdasher)

Link (https)
b54d-3c9cb9dec829?page=uuid:3eb84873-4e84-437d-916f-c94a14d70851&fulltext=wanderer

Greetings
cassander_thucelius
- Erstellt am 14.01.2023 um 10:28 (#1512046)
- Diesen Beitrag melden
- Diese Nachricht übersetzen
cassander_thucelius 100% (9135x)
Account geschlossen

1428 Beiträge

Deutschland
As so often, the stupid delcampe forum software destroyed a link. Here's the same link shortened with tinyurl:

Link (https)
- Erstellt am 14.01.2023 um 10:31 (#1512049)
- Diesen Beitrag melden
- Diese Nachricht übersetzen
mikulasny
Account geschlossen

22 Beiträge

Polen
Thank you so much for your help and descripion. Your knowdlege is very impressiwe.
Mamy thanks.
Maybe could you estimate value of these cards?
- Erstellt am 14.01.2023 um 11:38 (#1512103)
- Diesen Beitrag melden
- Diese Nachricht übersetzen
cassander_thucelius 100% (9135x)
Account geschlossen

1428 Beiträge

Deutschland
Sorry, no, I don't know about the value. You can auction from 1 Euro, and you'll see... :-)
- Erstellt am 14.01.2023 um 13:35 (#1512160)
- Diesen Beitrag melden
- Diese Nachricht übersetzen
mikulasny
Account geschlossen

22 Beiträge

Polen
cassander_thucelius

Sorry, no, I don't know about the value. You can auction from 1 Euro, and you'll see... :-)

Erstellt am 14.01.2023 um 13:35

#1512160
i will do this like your advice
Thank you one more time.
Could I write to ypu with topić like this?
- Erstellt am 14.01.2023 um 13:45 (#1512166)
- Diesen Beitrag melden
- Diese Nachricht übersetzen
cassander_thucelius 100% (9135x)
Account geschlossen

1428 Beiträge

Deutschland
Just post the stuff here. I can read many older German scripts, but not everything. It's always good to have many people look if they know something. Please make sure to: 1. scan complete cards as good and large as possible and 2. always include also the back (even if it's blank), and 3. include everything you already know about the card.
- Erstellt am 14.01.2023 um 14:40 (#1512199)
- Diesen Beitrag melden
- Diese Nachricht übersetzen
mikulasny
Account geschlossen

22 Beiträge

Polen
cassander_thucelius

Just post the stuff here. I can read many older German scripts, but not everything. It's always good to have many people look if they know something. Please make sure to: 1. scan complete cards as good and large as possible and 2. always include also the back (even if it's blank), and 3. include everything you already know about the card.

Erstellt am 14.01.2023 um 14:40

#1512199
Of course, thanks for your advices
My every posts will be like your guidelines.
- Erstellt am 14.01.2023 um 14:49 (#1512202)
- Diesen Beitrag melden
- Diese Nachricht übersetzen
Konto gelöscht

0 Beiträge

Schweden
Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
- Erstellt am 15.01.2023 um 07:57 (#1512559)
- Diesen Beitrag melden
- Diese Nachricht übersetzen
mikulasny
Account geschlossen

22 Beiträge

Polen
Many thanks one more time.
- Erstellt am 15.01.2023 um 08:46 (#1512574)
- Diesen Beitrag melden
- Diese Nachricht übersetzen

Werden Sie Mitglied der Sammler-Community!

Anmelden Einloggen

Cookie-Einstellungen

Postcard verification I WW