Suche
Schließen
  1. Startseite
  2. Forum
  3. Filatelia
  4. Modifica Condizioni di Delcampe/Forfait di € 0.15
Übersicht der Foren Alle Einträge

Modifica Condizioni di Delcampe/Forfait di € 0.15

  • joel_d
    joel_d 100% (328x)
    free

    93 Beiträge

    Italien

    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
    • Erstellt am 31.08.2012 um 04:49
    • #402709
    Salve,
    sull'anno massimo di durata delle inserzioni sono d'accordo...però perché imporre la durata fissa di 7 giorni per un'asta? Non si potrebbe mantenere invariato il periodo D che è stato usato finora e limitare solo i rinnovi N? Se un venditore volesse applicare il rinnovo ogni settimana potrebbe scegliere al massimo una formula del tipo 52 X 7 = 1 anno...se un altro volesse mantenere un'inserzione per 28 giorni di fila prima di rinnovare potrebbe scegliere (al massimo) la formula 13 X 28 = 1 anno...basta scegliere prima i giorni di rinnovo (max 28, come ora) e poi il sistema provvederebbe a dare il massimo numero di rinnovi disponibili per arrivare ad un anno.
    Questo perchè credo che per singoli lotti di basso prezzo (tipo francobolli singoli) 7 giorni siano sufficienti, visto che non si ci aspettano molti rilanci...però per tutti quei venditori (soprattutto all'estero) che mettono lotti del valore di centinaia di euro ad 1 euro di partenza (i VRAC o le collezioni ad esempio) credo sia fondamentale mantenere più a lungo l'asta attiva.
    Saluti Davide
  • joel_d
    joel_d 100% (328x)
    free

    93 Beiträge

    Italien

    Nel post con la traduzione, ho postato anche una traduzione in Inglese che mi è stata inviata da un utente tramite mail.

    Personalmente reputo entrambe le traduzioni interessanti, quella di Joel per le forme di precisazione nello sviluppo delle frasi e quelle inviatomi per la parti non messe da Joel.

    In relazione a questo e del fatto che sono enormemente rispettoso di tutti senza monopolizzare nessuno, vi chiedo di darci un ' occhiata in modo di capire come interagire con le due cose se fosse necessario.
    • Erstellt am 31.08.2012 um 05:45
    • #402728
    Salve,
    sicuramente è possibile fare una serie di taglia e incolla tra le traduzioni disponibili in modo da averne una che racchiuda il meglio di tutte, anzi sono felice che qualcun altro abbia contribuito traducendo in inglese così possiamo fare confronti positivi. Volevo solo precisare una cosa, forse già scritta in un altro post ma non importa: le modifiche che ho fatto (eliminazione di un pezzetto del 1.3 e l'intero 3.4) NON SONO ASSOLUTAMENTE DA INTENDERSI nel "disprezzo" di coloro che li hanno proposti! Massimo rispetto per chi si sta impegnando con proposte concrete! Infatti dopo la traduzione ci sono le spiegazioni delle modifiche (che mi sono venute in mente durante la traduzione) e ovviamente si deciderà tutti insieme se valide oppure no perchè ricordo sempre che il documento condiviso da tutti è il primo, quello "integrale"da cui siamo partiti!

    PS: spiegazione più esaustiva del perchè ho pensato di modificare il punto 1.3 l'ho appena messa in un post poco qui sopra.
  • giocardc
    giocardc 100% (31374x)
    advanced

    6116 Beiträge

    Italien

    Salve,
    sicuramente è possibile fare una serie di taglia e incolla tra le traduzioni disponibili in modo da averne una che racchiuda il meglio di tutte, anzi sono felice che qualcun altro abbia contribuito traducendo in inglese così possiamo fare confronti positivi. Volevo solo precisare una cosa, forse già scritta in un altro post ma non importa: le modifiche che ho fatto (eliminazione di un pezzetto del 1.3 e l'intero 3.4) NON SONO ASSOLUTAMENTE DA INTENDERSI nel "disprezzo" di coloro che li hanno proposti! Massimo rispetto per chi si sta impegnando con proposte concrete! Infatti dopo la traduzione ci sono le spiegazioni delle modifiche (che mi sono venute in mente durante la traduzione) e ovviamente si deciderà tutti insieme se valide oppure no perchè ricordo sempre che il documento condiviso da tutti è il primo, quello "integrale"da cui siamo partiti!

    PS: spiegazione più esaustiva del perchè ho pensato di modificare il punto 1.3 l'ho appena messa in un post poco qui sopra.
    • Erstellt am 31.08.2012 um 06:28
    • #402738
    scusate tutti, ma io a questo punto faccio quella che si chiama

    MOZIONE D' ORDINE

    altrimenti si rischia di non capire più nulla.

    Riepilogo quanto deciso, se ci sono inesattezze vi prego di correggermi.

    1) E' stato stiilato un documento in italiano su cui finora sono state raccolte 20 adesioni formali.
    2) Si è deciso di TRADURRE il suddetto documento da inviare agli altri forum . Per cui si dovrebbero apportare solo modifiche di natura linguistica necessarie alla suddetta traduzione.
    3) Tale documento nel frattempo è arrivato anche a Sebastien Delcampe il quale è intervenuto nel nostro forum dichiarando che sta valutando il suddetto documento ( quello in lingua italiana, nel testo iniziale).

    Questi i fatti.

    Che senso ha adesso inviare sui forum inglese e francese documenti che potrebbero essere diversi nella sostanza da quello già approvato e già inviato a Sebastien? Chiunque può aggiungere la propria adesione alle altre,
    anche quando rientrerà dalle ferie. Io mi impegno a seguirle e a produrre un altro elenco aggiornato.
    Ma se il documento viene modificato (anche solo nelle versioni inglese e/o francese), la verifica delle adesione dovrebbe iniziare dall' inizio per cui le 20 già acquisite dovrebbero essere di nuovo confermate.
    A me sembra che la situazione si stia incartando e che per semplificare le cose ora la strada più semplice sia questa:
    - inviare subito la traduzione inglese e francese del testo del documento approvato, senza modifiche, ai rispettivi forum
    - i 2 forum sicuramente faranno proposte di modifica, da cui si spera che scaturisca un' unico documento da inviare alla struttura Delcampe.
    Prima si fa e meglio è. Perchè ricominciare tutto da capo?

    Fatemi sapere la vostra opinione
    Giovanni
  • Konto gelöscht
    Konto gelöscht

    0 Beiträge

    Italien

    Salve,
    sull'anno massimo di durata delle inserzioni sono d'accordo...però perché imporre la durata fissa di 7 giorni per un'asta? Non si potrebbe mantenere invariato il periodo D che è stato usato finora e limitare solo i rinnovi N? Se un venditore volesse applicare il rinnovo ogni settimana potrebbe scegliere al massimo una formula del tipo 52 X 7 = 1 anno...se un altro volesse mantenere un'inserzione per 28 giorni di fila prima di rinnovare potrebbe scegliere (al massimo) la formula 13 X 28 = 1 anno...basta scegliere prima i giorni di rinnovo (max 28, come ora) e poi il sistema provvederebbe a dare il massimo numero di rinnovi disponibili per arrivare ad un anno.
    Questo perchè credo che per singoli lotti di basso prezzo (tipo francobolli singoli) 7 giorni siano sufficienti, visto che non si ci aspettano molti rilanci...però per tutti quei venditori (soprattutto all'estero) che mettono lotti del valore di centinaia di euro ad 1 euro di partenza (i VRAC o le collezioni ad esempio) credo sia fondamentale mantenere più a lungo l'asta attiva.
    Saluti Davide
    • Erstellt am 31.08.2012 um 06:09
    • #402731
    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
    board
  • Konto gelöscht
    Konto gelöscht

    0 Beiträge

    Italien

    scusate tutti, ma io a questo punto faccio quella che si chiama

    MOZIONE D' ORDINE

    altrimenti si rischia di non capire più nulla.

    Riepilogo quanto deciso, se ci sono inesattezze vi prego di correggermi.

    1) E' stato stiilato un documento in italiano su cui finora sono state raccolte 20 adesioni formali.
    2) Si è deciso di TRADURRE il suddetto documento da inviare agli altri forum . Per cui si dovrebbero apportare solo modifiche di natura linguistica necessarie alla suddetta traduzione.
    3) Tale documento nel frattempo è arrivato anche a Sebastien Delcampe il quale è intervenuto nel nostro forum dichiarando che sta valutando il suddetto documento ( quello in lingua italiana, nel testo iniziale).

    Questi i fatti.

    Che senso ha adesso inviare sui forum inglese e francese documenti che potrebbero essere diversi nella sostanza da quello già approvato e già inviato a Sebastien? Chiunque può aggiungere la propria adesione alle altre,
    anche quando rientrerà dalle ferie. Io mi impegno a seguirle e a produrre un altro elenco aggiornato.
    Ma se il documento viene modificato (anche solo nelle versioni inglese e/o francese), la verifica delle adesione dovrebbe iniziare dall' inizio per cui le 20 già acquisite dovrebbero essere di nuovo confermate.
    A me sembra che la situazione si stia incartando e che per semplificare le cose ora la strada più semplice sia questa:
    - inviare subito la traduzione inglese e francese del testo del documento approvato, senza modifiche, ai rispettivi forum
    - i 2 forum sicuramente faranno proposte di modifica, da cui si spera che scaturisca un' unico documento da inviare alla struttura Delcampe.
    Prima si fa e meglio è. Perchè ricominciare tutto da capo?

    Fatemi sapere la vostra opinione
    Giovanni
    • Erstellt am 31.08.2012 um 07:11
    • #402749
    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
  • joel_d
    joel_d 100% (328x)
    free

    93 Beiträge

    Italien

    scusate tutti, ma io a questo punto faccio quella che si chiama

    MOZIONE D' ORDINE

    altrimenti si rischia di non capire più nulla.

    Riepilogo quanto deciso, se ci sono inesattezze vi prego di correggermi.

    1) E' stato stiilato un documento in italiano su cui finora sono state raccolte 20 adesioni formali.
    2) Si è deciso di TRADURRE il suddetto documento da inviare agli altri forum . Per cui si dovrebbero apportare solo modifiche di natura linguistica necessarie alla suddetta traduzione.
    3) Tale documento nel frattempo è arrivato anche a Sebastien Delcampe il quale è intervenuto nel nostro forum dichiarando che sta valutando il suddetto documento ( quello in lingua italiana, nel testo iniziale).

    Questi i fatti.

    Che senso ha adesso inviare sui forum inglese e francese documenti che potrebbero essere diversi nella sostanza da quello già approvato e già inviato a Sebastien? Chiunque può aggiungere la propria adesione alle altre,
    anche quando rientrerà dalle ferie. Io mi impegno a seguirle e a produrre un altro elenco aggiornato.
    Ma se il documento viene modificato (anche solo nelle versioni inglese e/o francese), la verifica delle adesione dovrebbe iniziare dall' inizio per cui le 20 già acquisite dovrebbero essere di nuovo confermate.
    A me sembra che la situazione si stia incartando e che per semplificare le cose ora la strada più semplice sia questa:
    - inviare subito la traduzione inglese e francese del testo del documento approvato, senza modifiche, ai rispettivi forum
    - i 2 forum sicuramente faranno proposte di modifica, da cui si spera che scaturisca un' unico documento da inviare alla struttura Delcampe.
    Prima si fa e meglio è. Perchè ricominciare tutto da capo?

    Fatemi sapere la vostra opinione
    Giovanni
    • Erstellt am 31.08.2012 um 07:11
    • #402749
    Bene, anche io mi associo, anche perché Sebastien Delcampe ha già letto e risposto al post tradotto in lingua inglese, quindi per adesso risulta che il forum Italiano ha fatto le sue proposte...ben vengano altre proposte e commenti anche dagli altri forum!
  • andrewmay73
    andrewmay73 100% (3166x)
    free

    658 Beiträge

    Italien

    Bene, anche io mi associo, anche perché Sebastien Delcampe ha già letto e risposto al post tradotto in lingua inglese, quindi per adesso risulta che il forum Italiano ha fatto le sue proposte...ben vengano altre proposte e commenti anche dagli altri forum!
    • Erstellt am 31.08.2012 um 08:03
    • #402761
    Scusate nuovamente ragazzi

    ma abbiamo ancora intenzione o meno di postare il nostro 3d sui siti inglesi e francesi?

    Io trovo (al di la dell'intervento di Sebastien), che sia un'idea vincente a prescindere... fatemi sapere

    andrea
  • morrigam
    morrigam 0% (5337x)
    free

    380 Beiträge

    Italien

    Scusate nuovamente ragazzi

    ma abbiamo ancora intenzione o meno di postare il nostro 3d sui siti inglesi e francesi?

    Io trovo (al di la dell'intervento di Sebastien), che sia un'idea vincente a prescindere... fatemi sapere

    andrea
    • Erstellt am 31.08.2012 um 16:27
    • #402903
    Sicuramente si, dobbiamo solo capire per quanto riguarda la traduzione in Inglese quale usare in funzione anche di quella Francese.

    Vado a fare la spesa, Ciao
  • Konto gelöscht
    Konto gelöscht

    0 Beiträge

    Italien

    Sicuramente si, dobbiamo solo capire per quanto riguarda la traduzione in Inglese quale usare in funzione anche di quella Francese.

    Vado a fare la spesa, Ciao
    • Erstellt am 01.09.2012 um 05:19
    • #402999
    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
  • giocardc
    giocardc 100% (31374x)
    advanced

    6116 Beiträge

    Italien

    Die Informationen sind nicht mehr verfügbar, da das Konto dieses Benutzers gelöscht wird (DSGVO-Grundverordnung).
    • Erstellt am 01.09.2012 um 16:59
    • #403257
    Ciao Lorenzo,
    la circolare Delcampe del 23.8.12 al punto 2 è chiarissima:
    - tutti gli oggetti ATTUALMENTE sul sito e tutti quelli che saranno messi in vendita PRIMA del 1.9.12 sono ESENTI
    e mi sembra che su questo punto nessun' altro abbia sollevato dubbi.
    Se consideriamo poi tutto quello detto a proposito del numero assegnato alla vendita, credo che non ci sia atra possibilità per Delcampe di tenere separate le vecchie dalle nuove vendite.
    Per la traduzione in inglese, forse ti è sfuggito, lo stesso Joel_d si è detto d'accordo che deve essere quella fedele al testo del documento in italiano.
    Buona domenica
    Giovanni
  • ombretta0209
    ombretta0209 100% (4415x)
    standard

    737 Beiträge

    Italien

    Ciao Lorenzo,
    la circolare Delcampe del 23.8.12 al punto 2 è chiarissima:
    - tutti gli oggetti ATTUALMENTE sul sito e tutti quelli che saranno messi in vendita PRIMA del 1.9.12 sono ESENTI
    e mi sembra che su questo punto nessun' altro abbia sollevato dubbi.
    Se consideriamo poi tutto quello detto a proposito del numero assegnato alla vendita, credo che non ci sia atra possibilità per Delcampe di tenere separate le vecchie dalle nuove vendite.
    Per la traduzione in inglese, forse ti è sfuggito, lo stesso Joel_d si è detto d'accordo che deve essere quella fedele al testo del documento in italiano.
    Buona domenica
    Giovanni
    • Erstellt am 02.09.2012 um 01:12
    • #403273
    ciao
    questo mese dovrei chiudere 75 inserzioni ,
    per farle ripartire - dopo 10 giorni

    Se in seguito venderò queste inserzioni su delcampe
    mi verrà conteggiata la tariffa 0,15 ?

    o varrà la data di quando è stata pubblicata l'inserzione per la prima volta ?
    cioè 6 mesi fa ?

    ciao
    buona domenica a tutti
    Ombretta
  • giocardc
    giocardc 100% (31374x)
    advanced

    6116 Beiträge

    Italien

    ciao
    questo mese dovrei chiudere 75 inserzioni ,
    per farle ripartire - dopo 10 giorni

    Se in seguito venderò queste inserzioni su delcampe
    mi verrà conteggiata la tariffa 0,15 ?

    o varrà la data di quando è stata pubblicata l'inserzione per la prima volta ?
    cioè 6 mesi fa ?

    ciao
    buona domenica a tutti
    Ombretta
    • Erstellt am 02.09.2012 um 03:20
    • #403289
    La circolare del 23.8. non lascia dubbi:
    vecchia tariffa se le vendi entro il 2012, la nuova se la vendi nel 2013 sempre che niente cambi.
    giovanni
  • philshop
    philshop --% (3691x)
    free

    155 Beiträge

    Italien

    La circolare del 23.8. non lascia dubbi:
    vecchia tariffa se le vendi entro il 2012, la nuova se la vendi nel 2013 sempre che niente cambi.
    giovanni
    • Erstellt am 02.09.2012 um 03:46
    • #403296
    Ma siamo sicuri che hanno capito come funziona?

    Link (http)
  • 1195
    1195 100% (869x)
    free

    2461 Beiträge

    Schweiz

    Ma siamo sicuri che hanno capito come funziona?

    Link (http)
    • Erstellt am 02.09.2012 um 05:56
    • #403352
    Non credo che sisa il nostro problema...., la nuova direttiva di Delcampe non è stata letta da molta gente.
  • giocardc
    giocardc 100% (31374x)
    advanced

    6116 Beiträge

    Italien

    Ma siamo sicuri che hanno capito come funziona?

    Link (http)
    • Erstellt am 02.09.2012 um 05:56
    • #403352
    certamente il venditore di cui alla vendita del link si trova in queste condizioni:
    1) non ha letto i 2 comunicati Delcampe e non partecipa ai forum (e di questo non mi meraviglierei), per cui continuerà a comportarsi come sempre
    2) ha letto, ma in questo caso non ha capito un cavolo.
    In entrambi i casi, il 1 di ottobre avrà una brutta sorpresa, sempre se venderà l'oggetto.
    Io credo che di fronte a queste situazioni, si creerà un inevitabile contenzioso:
    - il venditore potrebbe annullare la vendita ma l'acquirente porebbe non essere d'accordo
    - il venditore potrebbe non pagare le commissioni a Delcampe con la conseguenza della possibile sospensione o chiusura d'ufficio del conto.
    Purtroppo la decisione di Delcampe di partire comunque in tempi brevi (poi in parte recuperata con la proroga dei 4 mesi per le vendite già in essere al 31.8.12) comporterà anche questi problemi. Se ne sentiva veramente il bisogno?
    Io penso proprio di no
    Immagina cosa sarebbe successo se non fosse intervenuta la proroga con molti venditori in ferie, impossibilitate a chiudere o modificare le vendite entro fine agosto.
    Per fortuna c'è stato un salutare (per Delcampe) parziale ripensamento.
    Buona domenica
    Giovanni
  • giocardc
    giocardc 100% (31374x)
    advanced

    6116 Beiträge

    Italien

    Non credo che sisa il nostro problema...., la nuova direttiva di Delcampe non è stata letta da molta gente.
    • Erstellt am 02.09.2012 um 06:12
    • #403363
    ciao amico svizzero,
    sto raccogliendo le adesioni al nostro documento e non ho ancora visto la tua adesione formale.
    Siamo già a 22. Se sei d' accordo sul contenuto e vuoi aggiungerti a noi, sarai il benvenuto. Faccelo sapere su questo o altri thread
    buona domenica
    Giovanni
    p.s. (non è necessario farci sapere il nome e cognome. Basta il nick)
  • joel_d
    joel_d 100% (328x)
    free

    93 Beiträge

    Italien

    certamente il venditore di cui alla vendita del link si trova in queste condizioni:
    1) non ha letto i 2 comunicati Delcampe e non partecipa ai forum (e di questo non mi meraviglierei), per cui continuerà a comportarsi come sempre
    2) ha letto, ma in questo caso non ha capito un cavolo.
    In entrambi i casi, il 1 di ottobre avrà una brutta sorpresa, sempre se venderà l'oggetto.
    Io credo che di fronte a queste situazioni, si creerà un inevitabile contenzioso:
    - il venditore potrebbe annullare la vendita ma l'acquirente porebbe non essere d'accordo
    - il venditore potrebbe non pagare le commissioni a Delcampe con la conseguenza della possibile sospensione o chiusura d'ufficio del conto.
    Purtroppo la decisione di Delcampe di partire comunque in tempi brevi (poi in parte recuperata con la proroga dei 4 mesi per le vendite già in essere al 31.8.12) comporterà anche questi problemi. Se ne sentiva veramente il bisogno?
    Io penso proprio di no
    Immagina cosa sarebbe successo se non fosse intervenuta la proroga con molti venditori in ferie, impossibilitate a chiudere o modificare le vendite entro fine agosto.
    Per fortuna c'è stato un salutare (per Delcampe) parziale ripensamento.
    Buona domenica
    Giovanni
    • Erstellt am 02.09.2012 um 06:20
    • #403367
    ...oppure "caricherà" i 15 cent sulle spese di spedizione (anche se sono già riportate, più o meno chiaramente nell'inserzione)...
  • 1195
    1195 100% (869x)
    free

    2461 Beiträge

    Schweiz

    ciao amico svizzero,
    sto raccogliendo le adesioni al nostro documento e non ho ancora visto la tua adesione formale.
    Siamo già a 22. Se sei d' accordo sul contenuto e vuoi aggiungerti a noi, sarai il benvenuto. Faccelo sapere su questo o altri thread
    buona domenica
    Giovanni
    p.s. (non è necessario farci sapere il nome e cognome. Basta il nick)
    • Erstellt am 02.09.2012 um 06:26
    • #403369
    O.K. mettimi in lista
  • giocardc
    giocardc 100% (31374x)
    advanced

    6116 Beiträge

    Italien

    O.K. mettimi in lista
    • Erstellt am 02.09.2012 um 11:04
    • #403478
    RICEVUTO
    GIOVANNI
  • joel_d
    joel_d 100% (328x)
    free

    93 Beiträge

    Italien

    RICEVUTO
    GIOVANNI
    • Erstellt am 02.09.2012 um 11:11
    • #403479
    Salve a tutti,
    qualcuno sa se sono state inviate le traduzioni sugli altri forum? Non credo che serva a tanto aspettare ancora...voi che dite?
    Saluti
  • andrewmay73
    andrewmay73 100% (3166x)
    free

    658 Beiträge

    Italien

    Salve a tutti,
    qualcuno sa se sono state inviate le traduzioni sugli altri forum? Non credo che serva a tanto aspettare ancora...voi che dite?
    Saluti
    • Erstellt am 03.09.2012 um 08:48
    • #403751
    ciao joel penso ancora di no. se morrigan e soci sono d'accordo direi che proprio lui possa copiare ed incollare sui forum esteri e poi si vedrà l'eventuale risultato.

    il mio ok incondizionato

  • fbmania
    fbmania 100% (6459x)
    free

    53 Beiträge

    Italien

    ciao joel penso ancora di no. se morrigan e soci sono d'accordo direi che proprio lui possa copiare ed incollare sui forum esteri e poi si vedrà l'eventuale risultato.

    il mio ok incondizionato

    • Erstellt am 03.09.2012 um 09:05
    • #403763
    Direi che sia il caso di pubblicarli oggi o domani al massimo altrimenti non ha più senso. Questa storia dei 15 centesimi comincia a passare in secondo piano, ho dato un'occhiata a vari venditori italiani e francesi ed hanno già inserito la "soprattassa" di 10/15/20 cent a lotto fra le loro condizioni di vendita o messaggi del venditore. Teniamo conto che Delcampe HA GIA' LETTO questo documento ed ha risposto senza aspettare modifiche o presentazione ufficiale, quindi siamo già in ritardo. Se aspettiamo ancora tanto vale non continuare.
  • giocardc
    giocardc 100% (31374x)
    advanced

    6116 Beiträge

    Italien

    Direi che sia il caso di pubblicarli oggi o domani al massimo altrimenti non ha più senso. Questa storia dei 15 centesimi comincia a passare in secondo piano, ho dato un'occhiata a vari venditori italiani e francesi ed hanno già inserito la "soprattassa" di 10/15/20 cent a lotto fra le loro condizioni di vendita o messaggi del venditore. Teniamo conto che Delcampe HA GIA' LETTO questo documento ed ha risposto senza aspettare modifiche o presentazione ufficiale, quindi siamo già in ritardo. Se aspettiamo ancora tanto vale non continuare.
    • Erstellt am 03.09.2012 um 09:24
    • #403769
    ciao, sono d' accordo con voi. basterebbe inviare il link del documento sui 2 forum. Sarebbe un' anteprima, prima dell' invio ufficiale. Non credo che questo creerà dei problemi. Anche perchè in questi casi, agisce chi c'è e ha voglia di fare.
    Io non sono capace di inviare questi link, se c'è qualche volontario si faccia avanti.
    Intanto siamo arrivati a 23 adesioni formali
    Aspetto di arrivare a 30 poi pubblico il nuovo elenco aggiornato
    buon collezionismo
    Giovanni
  • morrigam
    morrigam 0% (5337x)
    free

    380 Beiträge

    Italien

    ciao, sono d' accordo con voi. basterebbe inviare il link del documento sui 2 forum. Sarebbe un' anteprima, prima dell' invio ufficiale. Non credo che questo creerà dei problemi. Anche perchè in questi casi, agisce chi c'è e ha voglia di fare.
    Io non sono capace di inviare questi link, se c'è qualche volontario si faccia avanti.
    Intanto siamo arrivati a 23 adesioni formali
    Aspetto di arrivare a 30 poi pubblico il nuovo elenco aggiornato
    buon collezionismo
    Giovanni
    • Erstellt am 03.09.2012 um 09:43
    • #403771
    Eccomi, scusate ma è da Sabato che internet fa le bizze, spero che ora sia definitivamente a posto.
    Posso introdurre sui siti il nostro documento, direi in Francese sul sito Francese ed Inglese negli altri, lasciando il nostro titolo dato nel nostro post tradotto.
  • giocardc
    giocardc 100% (31374x)
    advanced

    6116 Beiträge

    Italien

    Eccomi, scusate ma è da Sabato che internet fa le bizze, spero che ora sia definitivamente a posto.
    Posso introdurre sui siti il nostro documento, direi in Francese sul sito Francese ed Inglese negli altri, lasciando il nostro titolo dato nel nostro post tradotto.
    • Erstellt am 03.09.2012 um 12:32
    • #403803
    MOLTO BENE E GRAZIE
    GIOVANNI

Werden Sie Mitglied der Sammler-Community!

Anmelden Einloggen