Bonjour à tous et à toutes.
Si vous pouviez régler vos achats avec un chèque français ou par IBAN , dites -le moi et je cocherais le nom de votre pays le temps de la transaction .
J'ai bloqué certains pays ou continents car les frais de virements bancaires sont trop élevés et les acheteurs annulent les ventes .
merci de votre compréhension .
cordialement
Hello to all. If you could pay for your purchases with a French check or by IBAN, tell me and I will check the name of your country during the transaction. I blocked some countries or continents because the bank wire fees are too high and buyers are canceling sales. thank you for your understanding . Cordially
Hallo an alle. Wenn Sie Ihre Einkäufe mit einem französischen Scheck oder per IBAN bezahlen können, sagen Sie es mir und ich werde den Namen Ihres Landes während der Transaktion überprüfen. Ich habe einige Länder oder Kontinente gesperrt, weil die Bankgebühren zu hoch sind und Käufer Verkäufe stornieren. Danke für Ihr Verständnis . Herzlich
Buenos días a todos y a todas. Si puede pagar sus compras con un cheque francés o con IBAN, dígame y verificaré el nombre de su país durante la transacción. Bloqueé algunos países o continentes porque las tarifas de transferencia bancaria son demasiado altas y los compradores están cancelando las ventas. Gracias por su comprensión . Atentamente
Hallo allemaal. Als u uw aankopen zou kunnen betalen met een Franse cheque of met IBAN, vertel het me dan en ik zal de naam van uw land controleren tijdens de transactie. Ik heb sommige landen of continenten geblokkeerd omdat de bankoverschrijvingskosten te hoog zijn en kopers de verkoop annuleren. bedankt voor uw begrip . Met vriendelijke groeten
Привет всем. Если вы можете оплатить покупки французским чеком или IBAN, сообщите мне, и я проверю название вашей страны во время транзакции. Я заблокировал некоторые страны или континенты, потому что комиссия за банковский перевод слишком высока и покупатели отменяют продажи. Спасибо за Ваше понимание . Сердечно
Privet vsem. Yesli vy mozhete oplatit' pokupki frantsuzskim chekom ili IBAN, soobshchite mne, i ya proveryu nazvaniye vashey strany vo vremya tranzaktsii. YA zablokiroval nekotoryye strany ili kontinenty, potomu chto komissiya za bankovskiy perevod slishkom vysoka i pokupateli otmenyayut prodazhi. Spasibo za Vashe ponimaniye . Serdechno